Table of Contents Table of Contents
Previous Page  196 / 256 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 196 / 256 Next Page
Page Background

174

ES'l'UDIOS INDIGENAS.

con uua d,e

ella~

puede considerarse como un hallaz–

go bibliografico.

Ningun competidor mas digno de Ruiz Blanco que

el no menos celebre Diego de Tapia de quien vamos

a

ocuparnos.-El Padre Tapia lleg6 con la sexta mi- '

sion en

1693.

Antes de salir de Espana para Ame–

rica, ya el Padre Tapia conocia la lengua cumanago–

ta por los trabajos de

SUS

predecesores. Y lleg6

a

poseerla con tal perfeccion, que escribi6 y recit6 ser–

mones delante de sus companeros de claustro, en

Andalucia, dejando

{l

estos admirados al ver l a faci–

lidad con la cual habia aprenctido un idioma por la s

reglas

y

s in haberlo practicado.

El Padre Diego de Tapia permaneci6 entre los

tribus clel Oriente de Venezuela cerca de - cuarenta

anos;

y

fue tal la facilidad con que se comunicaba

con los indios, que estos llegaron

a

decirle, que cono–

cia la lengua cumanagota con mas perfeccion que los

naturales; lo que contribuy6

a

la veneracion, respeto

y

admiracion con que le distinguieron los puablos sal–

vaJes de Barcelona

y

Cumana.-La prirnera obra de

este m1sionero, en lengua cumanagota,

f'S

la siguiente:

TAPIA

(Fray Diego de) Confessonario en lengua cumana–

gota,

y

de otras naciones de Indios de la Provincia de Cu–

mana, con unas advertencias previas al confessonario para

los confessores. Madrid, l vol. de 732 paginas, 1723. [10]

Esta. obra celebre, de la cual existe u11 ejemplar

incompleto en la Biblioteca uacional de Venezuela,

(10)

El primero que cli6

a

conocer e n Venezuela esta, obra clel

P.

Tapia

y

escribi6 alguna.s noticias sobre la lengna

y

bibli.ogra–

fia cumanagotas

fue

el

Dr.

Ernst, en uu articulo publicado en

La Opinion Nacional

de 1871, con el titulo de: UN LIBRO

EN

LENGUA CUMANAGOTA: extracto clel iuteresante trabajo

que

pu–

blic6

61

mismo, en

la

Zeitschrift

fii1'

Ethnolog-ie vo11 Bastiann

·n11d

Hm·tniann-Berlin,

1870, con el titulo de NoTICIAS somm LA

~ENGUA

DE LOS CUMANAGOTOS, BASADAS SOBUE EL CONFESSONA–

IUO DE FUAY

DIEGO

DE TAPIA.