1000088959

173-

para ello, os haga ántes un recuerdo que

apoya mi sohcitud

.exalta vuestra sobe–

·rana autoridad; acordaos, señor, que la casa

de ÜLLANTAY en este imperio deriva su anti–

güedad desde el establecimiento de vuestro

dominio

la tierra, y desde el mismo

tiempo en que vuestro padre el Sol pose–

sionó al primer Inca en

ella.El

gran MANco–

CcAPAC, origen de vuestra estirpe entre los

hombres, poco despues que clavó. la barre–

tilla de oro en Huanacauri y resolvió fun–

dar esta imperial corte, empezó

llamarse

manarca, porque mis mayores los curacas

de Tampu fueron de los primeros que con

su gente se le asociaron ·y rindieron obe–

diencia ; contribuyeron

la reduccion y

aumento de los dominios que aquél dejó,

desde entónces el mismo les declaró la clase

de Incas privilegiados que sin interrupcion

poseemos hasta hoy. Todos mis ascen–

dientes puestos en este rango, y ·unidos

siempre a los vuestros, han sacrificado sus

vidas y reposo en vuestro servicio real, y

no ha habido conquista en un reino

que

no hayan contribuido con sus personas y

tropas hasta entronizar

los hijos del Sol

en la vasta extension que h€ly co·mprehend·e

su monarquía. Esta verdad ·es un dogma

de nuestros anales y nuestros QuiPos, un

testimonio auténtico de lo que digo : vós

señor y esa misma corte y consejos, que

llenos de ciencia y probidad os rodean,'sois

sabedores de esta realidad y por consi–

guiente del inmemorial derecho que pro–

tege mi preeminencia. Por otra parte, acor–

daos tambien que como soberano nuestro

sois el único dueño y legislador del impe–

rio y que vuestras determinacions son leyes

inviolables, que

nadie es lícito resistirlas.

El gran PACHACUTIC entre vuestros abuelos,

dejó bien acreditado este real y peculiar

de vous rappeler auparavant un souvenir

qui vient a l'appui de ma. requete et glo–

rifie votre autorité souveraine. Rappelez-·

vous, Seigneur, que l'antiquité de la mai–

son d'OLLANTAi dans cet empire, date de

l'établissement de votre domination sur la

terre, et du temps meme ou votre pere le

Soleil en fit don au premier Inca. Le grand

MANco-CCAPAC, origine de votrerace parmi

les hommes, aussitót qu'il eut enfoncé sa

baguette d'or

Huanacauri et qu'il eut ré–

solu de· fonder cette cour impériale, com–

men~ase

faireappeler monarque, parceque

mes ancetres, les Curacas de Tampu, furent

des premiers qui, avec leurs peuples, se réu–

nirent

lui et )ui rendirent hommage; ils

contribuerent a la soumission et a l'agran–

dissement des domaines laissés par lui, et

lui-meme les éleva a la classe d'lncas pri–

vilégiés, droit que nous avons sans inter–

ruption possédé jusqu'a ce jour. Tous mes

ancetres élevés a ce rang et toujours unis

aux vótres, ont sacrifié leurs vies et leur

tranquillité pour votre royal service, et il .

n'a pas été fait une seule conquéte pour le

royaume, sans qu'ils y aient contribué par

leurs personnes et par leurs troupes, jusqu'a

ce qu_'ils aient fait régner les fils du Soleil

sur la vaste étendue que leur monarchie

comprend aujourd'hui. Cette vérité est un

dogme de nos annales, et nos QuiPos sorrt

un témoignage authentique de ce que je ·

vous ·dis : vous-meme, .sire, cette cour et

les conseillers pleins de science et de pro–

hité qui vous entourent, en savent la réalité,

et par conséquent connaissent le droit im–

mémorial qui garantit ma .supériorité

de rang. D'un áutre cóté, ·rappelez-vous

aussi que, comme notre souverain; vous

etes le seul maitre et législateur de l'em;

pire et que vos résolutions sont des lois