1000088912

106 / 118

(102)
qmcuraycu. ,.
Despw~s fame en la mano el S enor Sacerrlote, ~l Sr.mtif
·simo S ac?· nvnto. m.osirandolo a los pr~se tes, 'J/ dieiendole
al ornj'crmo, esta s pa l&b1·as qu" ii~"utm. ,
Cunanr i, ·uyasccay Churi, Santa Iglesia Marnanchis-
pa Sacramentoncunata Y, ninayquim: payeunahuao, ari,
Cristo .Jesns Apunc his;, qquespinanchispacc. ecuyacuynin ..
huan yanapahuanch is. . .-....
P. ;,S•rnta Igle ia Catolicaae Bautismonrayeu, huaquin
Sacrnmentoncunarayc upa s, hanacc-pachaman rinanchispacc,
Dio1; Apunchis, huchanchista pampaahaitccanta Y, fiinquiehul
R . Y, fiinim.
i>. Jesu Cri st0 Dios Apunehispa ~@nsagrneion, nis•
cca, simint , maykcan Senor Sac.erdotepa.s rirnaspa, ttan•
tata, vinotahuan, qui (,1 uin Jesu Cristocc causac~ ucunman,
camace yahua rfiinmanhuan Y, iiinquichu?o
. Y, nin im.
P. ;, Cunan, cay ccollaman Hostia happisaeaypi, hatta.
Jli ~cGaypi; qmquin .Jesu Cri sto Dios Apunehista, imahir;tam
hnnacc-pachap i cachcan hinat.a: cay Santa;_ Hostiapipai
pa -llntacc caehcasc(>anta Y, fiinquichu? R. Y, 'fil.i-'nim.
e. lCcanman huch.all icucc-eunata pampaehanquic;hu?
R-. Pnmpacha n~m. f'. lPimampas lrnc!1allieusccayquimaata
prampa.chahuaehun fi inquitacc-chu? R. Ninirn.
L r1 s d i'chas pregunt~ s se pueden r edueir a menos s~·
g;un la necesidad del tigmpo. Lu ego el Senflr Sacerdoti, jun.•
iamcnte con el 1mje1·mo d1crt tres veaes.
Cansacc Diospa Churim, Apuy Jesu Cristo,
n: os, chcccacc nuna : noaea huchasapa manarri camayqui·
el m eani, cay lrnac-c ha Sonccoymau yaycumuhuanayqui–
pacc; 1chacca, Yaya, cci:'\paac, ccollnnan simiyquimanta mi..
Hay· lrn iaycuna pampaehaseca <i:achun, · Ariimayri
ch1mtacc.
el Seno1· Sace1·rlote diga al enfernio, par·a dar•
le ,i;a eL Sn.ntt'simo S acramento, estas palabrris s1guientes:
Munase;cay Ch ur i, Je~ u Cristo Dio.s Apunchispa yupa.y
Ticunta; hua~-cha. Anir11ayqui~~ ccQccaun.impa~u a~aec1t1al)la