/
-
. {l~
.re~P.,
411ue
ti~~eQ
a
lll'!UO!,
nr
un rato
el
Afte,
y
Dreeionn •io
ck
'la
Q,qnechua,
pat:l
doc lrin<'r, 6 cntt-qu ziar •
1l
aeif'{1
8 ,
a
,l ,
pobrns i1os
In!ilios.
i
Qua dol or 1 Cor;i
tocl a "stu. ra! a c1crn
'!"•
fl
h ~cho'
p11r
nec~siciarl,
t
cl 1v1a
ha d
hrber c · pricho
ri .
u1.ii..,
qu e
onn
1!1' Pll
rf
einllpU Jo
ittfo ri on" o,
86
·llle i!l a
ai:re~<11'
1
c,anta,
ii
Ba1tli1,a- ~1qui
1£11
lP
a
po ln br.. :
nf•
h!i
menester
anad1 r.
Ccmi•
.,.. Por
que la
p , rl ic11l• .
Yqui,
·que-
E'~la
en
el
Vfl' rbe "!'r ••·
ait ivo
r e
lo.
11e• nun,
drte,
Te.
Ha111 a
el
Talo u.
Y
lii:i
1ufi-
"iPn te.
Y
1>i
c rn to1'0 f' i-•o , 11e
1
nrti ~ sel'.
c• n ·
Ccanta:
entonC!iJI
i<.1!1
eito al
, l'r~~unal
cit
Dins.
Q-iti
1Pgil,
i1iUlltgat .
Gr:ici al'
r·
Dios.
y a
la
Santisima
Vi rireo
l\h ria,
C&•H•ehi rh ,
sin
pPrlaclo e ril!i nel, que t>ligie1on mi rudeza,
para
.echar
eiil&
p1;bre nbri ta,
eo b nefi c
o,
y
u1ilidad
da
las:
~· obre•ila1
Almu.
Ell
au
6'>nseculiJnci a,
eos6t~en,
i
6,
P:id rPs
de
f,
mili as
!
Eata
Dr1e-
tri D!I
del
~eiior, ~
111
po•ilile
brl' Vedad;
a
pesa_r
cte
10 •
Ene-
migos
de nueslrn
amor0se D
QQ,
y
su
Q 1;ad r ill1t
perverl!a:
y
erln-
'tnen
a
lcHI
Nifine,
y
dc;ctr1n1m
!'OD
tot.lodesve lfll,
y
empefie,
dan.dofos
buen
ejMrnp lo · rle
vir11.i cl ,
y
sah.titlad, pa ru
que
el
Seiler
n os
t•n!ia
n ise ri cordia .
Ml
tucl o ti11mpo,
y
oc ~ s io
;
h1u1ta VllrDH llltO
91,
en
el C ie , per -fos siglo!l de
l11s ;11g
Jos .
Amen .
LAUf$ DEO, VIRGINIQUE JdARI&.
NO.TA.El
mGtlvo
prin ripD I ,
pe1r que se
liizo · e!lte
Libre
.de.
la
Dl'le.•
trin;t
cris tian a.
e.•,
ror n.o·
lrnlie r
un-t
Cartillt1
l>ieo·
dispuestn •
11 egno las
ci reun ..
tan cia s del
tiempo,
nara
poder
<l'1ctrinar
a
!01
Cri.
tinnos ;
y
po~
que tambien tlon
I ~
Canil1a dot
!
fina do
Dcte•
to r Gall e11:e,
(
que
cJe
D1,os
gaze ).
::ie .
dt'scontent6
ii
Vulc;o,
( no
obsta nte
que
pu~e
toda
la
D<H:tri na,
·crUi
na,
a prl)bad&
por cl
Co11~ilio
p1 ov inr. 1ol
de
Li~a
)
, la qua
f11e
impresa
ea
onnlrn
·rtiP!!Uli,
y
nwrli u; pero
e~ta
es e n
trece
pli"goa, ,
y
meclio,
v
alizn
inns, q11e
cnde
Lihro
dEi
la
f).,ctrina cri{ltian!l est4
rilt'isa-
dn.
y ·
CQ ITeJ,!icl a, pl1eiro,
por
p li e~o co~
la
pluma , eon
dema-
cin rla
mo
1
eNt ia ,
solo
pQr
co•t1pa
' ion
de
mis
proji1110";
si n• em-
b•mro
~i-
hi n puPs tn
l o~ i~u i1rnte9
yer ro:j
de In lnqJrenta. ( salvo Jes que
no
i;;,~
•
h-3n
repura rlo
)
,
1" 11
letra• rerloo6as,
parn qu
se
leall
enmAn tl ad 11¥
1 .
en letraa eurs iyu, 6
bastardil!ois,
cu las
paginas,
y
linea
que se design an nU mt•ri c11.mente •· l•:s Ol>ra
fJU
11a
hi.
r ecnj id o 7'1con · mncho
juirie ,
usmero,
~
· cui'uad o dti
muchGR
Li..
U l(l~ ini11 reso~,
y
upr eb11 des'
a
'°'"
que en
CflSO
ileresar ie me
romito
cC>n
to da \1umil da't.l ,
y
re~p eh>:
y ha
cost<:
1.domu c:.ha
fa-
ti;.!ll.
y
a,itacion ,
ar i vn 1
I •
t ral>ujo;
rorno
e u
!:i i'
muchu
l!or n·ca iones para
la
Impre~i on ~
y
la e q
tambi r· n
pre ' e nt3 da,
~
licenr i,.rln , com o
II~
de
U<J~cdlo
•
Pc.r t an to ,
ul! uon
tcne r ;a
sin
etcrupulo ,
acaept•1ni.t>
tode lo
'J.U.O H
hf\
pl'ltce.lide
con
reota
ia.J
"