1000088912

110 / 118

'I'. ~ua!Ps trenjl
R. Contricion de Cn1't1t1m, Confe1ion de Bsttt, y satisfaooioia "
ebra. ... ... i
P. lQue es pecedo nt1Ji11l?
R. Ec1 ·ma di spesi c!ir•n dtsl p•cado mortal.
r. iPor que St! lliul'l a v... n1 a l
R. Po~que li gernm nte, e11t11 es, c011 f1cilidad, CH el hemltre ee
@J, Y JigPrnmente ·~a )e perdon a. .
• I'
•.
' P . .jPor cunntas COBdli ea Je perdona 1
R . Por nu ~v r.•
P. i:Cualel'l i-~n ?
It. Lr1 prirnera, por oir Misa eoa deyedna.
L11 e1'g11 ndH, por comu lgar <l itr n 1me ut0.
J,a IC' rc f:ra, por la con fasion Jenera! de ellraz•••
L a coarfa, por Bend ici on E~iseopal.
La <Jlli nta, por agu a bf' ndita.
I.a sex l ' por ra_n bendito .
La scp ima, por de cir e l P;tdre . Nuestrct eon tode ferv•r:
La ,.,i:t~va, po r oi r sermo n cen t0da atencion.
L11 11 ,1 por g0l pe de poch&•, · pidien rlo a. Dies pardon.
P. iy esrii mos obl igarl o~ a confesar Io pecados venia
R. No, Padre; n>as es muy bu !ln'l', y p!>rovechoaG confesarlo1•••
, LO QUE SE SIGUE HA DE ESTAR ESCRI–
t• en una tabla,. en la I~·lesiet, para que se sepflt
q~tien esta pueslo, para que bautize en .la Qquechu a,
po CtUSencfrt <le/, S enm· Cura. La forma, y : rnateria, e
'inten6on, qne lia de tener, y et niodo de· bautwar. Y
ot lndirJ, <JUI'. en c rLrla Curato, y en ca<ia anecso, h,4
de tener el S enor Parroco nornbrado, p«ra que $1/a pfIJ..
drino.
c~y rirJtayhuanmi, huaiiunayacc huahuacun&ta hau–
tiz'1n qn1 , Hu<luqque.
H 1 ahuacc umanman Unuta hi chh1.1spa m, · cay 11m1·
~mrntri sonccc2cama ri mnnqui . Pedro; ( huarm1 cacctm.·
r i ) Mr.l?'fo; Noccrmi bazdizayqui! Yayacc, C!iun'cc-pas,
Esrn'r i· Santore- pas sutirnpt. H m at cc ~achun Jesus.
:lim~y, un u billppuyhuan, hu"quim cancca. Yuyay–
tii • q11i1J!lll , can a; S rnta Iglesi 1 cc rurasacc fii 11 ccantam;
rurnyta - mnn:tn t , fli.;;pii , yuyapasanqui bautizaspa. Ca_y
yuyny ri caymi. Ma na C ris tiano caecmantarn , . huahua•
ta, Criistianota, tucacbtisaec iiinqui, i~nc~oy~u1 u~upi.