103 / 118
.
(99)
PARA :L6S
SENOH. ES
SAC~:RUOTES:
O.'Nien
de
ceiebra1·
el M.atrimoww,
'!J
Veiacion«S.
Pregun!ise primm·o
ti
la
ft[
uge1·, die
·
1do.
Pr0gmita .
l
Ccam ,\1
ria,
cay
Ped rohuan
ca::1ar;;icuyta
muna.nquicl1u,
imahinam
t;a.flta
Iglesia M ·
nch1s cama
&hicun hrna?
Respnesta.
Munanim.
P. ;,Paypa Esponn,
paypa
huarminmi cani, ninquichu
uunan?
R.
~inini.
"'
l'.
l
E~po soyquipacc,
Ceosayqaipacc
chasq~inquichu
cunan?
R.
Cha~quiuim.
Lirngo p1'eguntase al
Va.ran.
P.
lCca
m
Ped1 o,
cay l\!1 ar ia huan t naiarac'l!l
rta
munan–
quichu, imalrnrn.m
Santa
Iglesia Mam1!_nchis
camachicun
hina '( R. Munan im. ·
·
P. ;, Paypa Esposom,
piaypa
Ceo~anmi
cani,
ninquichu
cunan?
R.
N"inim.
P. ;_Esposayquipacc, Huarmiyquipacc chasquiuilj_uicl
eunan'f
H.. Chasquinim .
Et Sinor
Sacerdote
dira.
Yo de
p11rte
de
Dios
To–
do podernso,
y
de los Ap0s toles San Pedro ,
y
San Pa–
blo,
y
de la Santa Madre Iglesia, os desposo,
y
cste
~aerame1H<g
entre
Vosotros
co nfirmo.
In
1
mine Pat:ri"s,
+
~t
Filh,
+
et
Spfrilu,s
+
Sancti.
A.men. Et quod Deus
t:onjunxit, horno non se;wret .
Luego
bend1ga
los
aniUos~
y
arras;
'!J
-;omando el
ap
iiillm,
ya
bendito,
e.nt1·e
lo.'l p rimeros tres
dados, rhga:
B8~
nedic,
+
Dorninc, hunc- annulum,
ut
ejus
fignra pudicitiam
custodiat.
Y rumga.'lele al Esposo en el warto Jedo de
la
ma·
9t6l
derecha, dicienrlo ·
In
nomine
Patri s, &a.
Tom~
luego
el
otro anillo, riiciendo:
Benedic, +cPomine,
&a. ut
supra;
.IJ
delo
al
E .
,p(.)so, et cunt
tomandofo
con
Los
tre.s
primero
derl<J:~
de ln
111an~
derecha,
lo
ponga en el
•uarto dede de la mano derec/ia, dt! su Esposa, dzcienrlo:
Y
ayacc,
+
Churicc-pa ,
+
Eispiritu
+
Samocc-pas
sut1m–
pi.
Amen Jesu ,
Vt:sp1tts mantie es juntar
las
mano1
cmGmta
del
plato,