1000026677

216 / 406

~ ET RE'L.IGION.
rem3Jl'<!Iuera qU.e des récits, d.e ce dernier genre ne ~ODt
pas des nouvelles IU''0preliRent dines, mais seulement des
ex.emples lerr~@-les pris dans la vte réelle l.
A mesure que L'influence espagoole se fU sentir daV'31o–
tage dans la vie italicnne a:u seizieme siecle, la jalol1s1e
3llgmenta ' peut-étre ~n de violeoce, aiosi que les
m@yens qu'elle emplClyaitb; pourtaDJt il la distinguer
de la puoilion ~e l'illfldélité tene: qu'eL}e existait aupara–
vant et qu'eHe dérivait de L'csp.rit méme de la Renais–
sanee iLalienne. La jalousie., montée a son comhle sous
l'empire de la culture espa{)Dole, décrut avec elle, et, a la
fin du dix-septieme siede~ elle fit place iI cette indiFfé–
rcncc qui considérai,t le sigisbée comme une figure indis–
pensable dans la majson, et qui, de plus, acceptait encore
nn ou plusieurs soupiran:ts (patl'i).
(lui pourrait eBtreprendre de comparer la somme
énorme d'immoralité que renferment les intrig'ues
parlent les auteurs, avec ce qui se passait daos d'autres
pays? Le m31riage en France, par , était·il réel–
lement plus sacré au quioljieme siecle que le mariagu eo
Italie YLes fabüaux et les farces font naitre des dOlltes
sérieux a cet égard, et l'on est fo.ndé a croire que les
infidélités étaient aussi fréque'otes; seulement elles avaie-nt
moins souveot une is,sue tragique, paree. que l'indiv.idua–
lisme était moins dével.oppéo On trouverait plutót en
faveur des peuples germaniqu;es un témoignage déoisif
dans la liberté plus grande dODt les femmes et les jeunes
tille jouissaicnt daos leurs relations sociales, liberté que
les ltalien furent si,ag,oéablement surpris de t'rouver en
Angleterre el daos les Pays-Bas. (Voir p. 147, Dote 1.) E.t
pourtant U ne faodrait pas attacher une grande Impol'-
I 00 en trouvc UD cumple daos B4Nl)ULO. parte 1, DOY. f.