1000020982

27 / 524

D E M A R C H A N D. l l
varie de celle du Hareng a ce!le du Maquereau. L'usage
que les P'oissons font d·e leurs nageoires pour se diriger
dans l'eau, a des rapports sensibles avec la maniere dont
,les Oiseaux se servent de leurs ailes pour se soutenir et
exécuter divers mouvemens dans l'air : ce sont, de part
et d'autre, des especes de rames qui frappent uh fluide
dont la résistance leur offre un point d'appui, et opere
~ne réaction; et le Poisson y ~joute d'une maniere plus
marquée que l'Oiseau, le mouvement de sa queue qui
fait a-la-fois l'office d'une rame et d'un gouvernail. :Les
Poisson-volans ne different des autres Poissons qu'en ce
q\le leurs nageoires pectorales étant proportionnément
plus fortes, plus étendues, et plus a,ssorties au mécanisme
du vol, que les nageoires de ceux-ci, elles leur donnent
la faculté de s'élancer dans l'air' et de s'y soutenir meme
pendan t quelq , es instans. '
11 seroit in utile d d ' e ·r.e e ª<JJ1e Bsp ' e de 'Ro ·@n-
dan 2J.Zation
' Dom Pern 11 e on w'9ge
ll1alouines, ave c Bougainville en 1763 et 1764 , nous donne
une Description des Poissqn-volans qu'il rencontra un peu en
dedans du Tropique du Nord dans l'Océan Atlantique.
" On nous présenta, dit-il, une dixaine de Poisson :.vola11s
q1Ji , en voulant passer sur fa Frégate, avoient donné dans fes
voifes et étoient tombés dans fe N avire. On les a dlner,
et nous les trouvames tres-délicats. Ce poisson est dans ces
par ages , d'un hellu bleu foncé et argenté sur fe d0s , qni
s'affoibfit ou s'éclaircit insensiblemcnt jusqu'au has du ventre
qui est d'un bleu argenté. Ses deux aifes sont deux nageoires
alongées qui s'étendent en longueur dans fe plus grand nombre,
jusqu 'a la queue, dans d'autres jusqn'a fa moi tié du corps
seufernent , quoique tous les poissons de ce genre soient de
5.
PorssoN–
VOLANT.