1000016673

122

r,;os, y destas pinturas usan el dia de oy los mexi–

canos. Muchos

desto~

libros quemaron los .fray–

les, luego assi cómo llegaron a Ja tierra, diziendo

que eran hechizerias y que por ellos ynuocauan a

los demonios; mas despues de entendida la cosa

se arrepentieron dello, porque en ellos se pudiera

saber y entender mucha parte de los secretos de

los yndios y de su descendencia, y de que tie–

rras auia.n salido para yr a Mexico. Porque dizen

oy dia qut:: son aduenedizos, y assi tienen el ape–

llido de aculhuaques, y que vinieron de tierras

muy lexanas con vn gran señor llamado Maxi,

que en llegando a Mexico murio luego por ser ya

muy viejo. Iten, dizeñ que vn demonio llamado

Cihuacoal, que p.ndaua en figura de muger muy

,hermosa.tamaña como dos codos, los .truxo y guío

hasta las . tierras de Mexico, como en otra parte

diremos. Mexico quieren dezir algunos que sé'

deriua de dbs nombres o dictiones, de melt, que

qui ere dezir planta del maguey, y de yxico, que

significa medio; de man era que quitadas tres le–

tras, que son 1,

t, y la y, sincopado el vocablo

dize Mexico, que es en. medio de los magueales,

porque quando llegaron . los yndios por aquellas

tierras p'oblaron entre vnos magueales y

c~rriza

Jes que auia orillas de la gran laguna, con muchas

espdañas. Y despues que se metieron <;!entro en

ella, haziendo pali{,fadas y poniendo ·estacas edi–

ficaron sus casas encima dellas, como se parescen

oy dia, debaxo de la ti erra de vn estado, poco