95 / 436
EN EL RÍO DE LA PLATA
89
que se encomendase á un Pedro -de Arana., .hombre
hábil y solicito, de quien se tuvo ·toda buena rela–
ción;
1
y porque se tenía información que el dicho
Francisco de Aguirr€l estaba malquistd con todos
los vecinos de aquella provincia, y que eran hasta
cinco ó seis personas las qúe le podían favorecer, ·
se le dió orden al dicho Pedro de Arana que, sin
tratar ni comunicar con nadie, fuese á la dicha pro–
vincia de Tucurnán, y se le dió provisión del señor
Visorrey para que quedase en el entretanto porgo–
bernador un Miguel de Ardites, ó Nicolás Carrizo,
de quien S. E. tenia toda buena relación, hasta tanto·
que S. M. ó el dicho Virrey,_ en su nombre, prove–
yese otra cosa; y se le dió provisión para que, si fue-
«Por el Santo Oficio se me requirió c0n las provisiones que ellos
tienen de V. M. para que les diese ·favor y ayuda para enviar por
Francisco de Aguirre, gobernador de Tucumán, proveido por V. M.,
por lo que después acá que fué sentenciado por la Inquisición se
hallaba contra él; fuera de lo éual, su gobernación ha sido de ma–
nera que se· ha salido la mayor parte de la gente de
aqu~lla
provi'n–
cia y venidoseme aquí ·
á
quejai·, .perdidas sus ·casas, haciendas
y;
mujcres.-.Envióse person¡¡. de recaudo con provisiones mías, secre–
-tas,
co~
sello real;-.para qu·e
ej~cutase
el mandamiento del Santo Ofi–
Cio, y porque aquella provincia y gobierno queda · sin persona, se
habrá de poner, entretanto que S. M. ho manda proVeer, qúe cierto
que yo hallo bien pocas acá...
»
Carta de don Francisco de Toledo al Rey, Los Reyes,
20
de Junio
de
I570.
Archivo de ln<Has.
1.
He aquí como Pedro de Oña, que conoció á Arana, le pintaba en
su
.tlt·auco domado
algunos años después, cuando Hurtado de Men–
coza le envió á sofocar la rebelión de Quito:
.. .Un hombre sustan.ciaL por nombre Arana,
Varón de vida síempre limpia y sana
De pecho
y
dicho, en público y
se~reto,
Persona dondequiera de -respeto, .
De condición entre aspera
y
humana,
Envejecido en ail-os y prudencia,
._po_l:tor_con boi·Ia
b!a,n~a
de.
.e;<per~eqcia.
_ ...
CANTO
XV.