28 1
Le
¡wCtrc Ct,in-tien.
Le Jl!'Ctrc
l'ao-lin~.
Le ncillard
Sou-~·c
Kiu-mo.
Jar¡ot_,b (Jncob), pi'Clrc.
Abad•s•ouah (Ahari-JC11uS), id.
Js<ouadad
(Jé~uadad),
id.
Jaqouh (J:1cob).-
Jouhanon (Jcan).
S'ouhhaalul:~ran.
l\lar Jouscph.-S•ams•oun.
Aphrim.-.\nania.
Qomiqous
(C~ri;1c¡uc).-Qous.
:\mioun (Enunauuel).
Le prCtrc lliou:m-lan.
Le prCtrc l\oung-ld1COu.
Gabri il
(Ca!Jricl).
Joul1:1non.
s•macon (SirnCon).
Aisal1q (Isaac).
Jouhanon (Jean).
Le prCtrc J\ling-i.
Le prütrc Pao-koui.:.
Le pn!trc Td,i-1\icn.
Leprütrc Thsin-bi.
Le
prCtrc l.i-)'oung.
LeprU\rc Youan-pao.
Le
prCtrc Foung-tching.
Le prütrc Td¡i-tc.
Le prCtrc llo-kounng.
Le ¡wütrc
1\oung-rou.
Le prl·trc Tn-!10.
Le prCtrc Tsoung-tc.
Le pn}trc Tc-yu.
Le prCtre Fou-chin.
Le
prCtre Young-tc.
J.c
P.
1\ircllcr, dans son
Ptodro11ws COJI/!IS
(pag.
8S
el
~1li1·.),
N
dans
sa
Cf<ina illu3/rata,
a
donnt\ en
cstr~_n¡;hélo,
a1·cc _une tr:wscriptio_n t.ltinc, uue suitc de !loms qu"il
di!
Ctrc
gr~1·(\s
su1· la marge de h 1icrrc:
11omm¡¡
rorw11
t¡•u
nmr(Jill~
lapiii!J syro ch¡r•·acttrt
iiiCISII
Spt'Cialllllr,
et dout
Asscman a
contesté rauthcn·
tichél.
1\'(luS
les donnons ici
en
latín t•om·¡uémoirc.
l.
Cost:1ntínus.
2. Sabl
Cu$io,scu,\elhiops.
:1.
M.1rSargi$ Tabcnnita.
!¡_
lslac Cusm$,
sen
Aclhiops.
V.
l'autus sacenlos.
G. Simon saccrclos.
7. Ad;un
~acentos.
R Zu¡;cn
llcHin~.
sen Acgnlhus.
9.
llath~eus
Cnsius, seu Aethio¡Hi.
Jt).
AnnaniaCoptita.
11.
Gabriel sacerdos.
12.
1.ucass.1cerdos.
13.Suscnc¡•iscopus.
U.
hcohsaccrtlos.
15. Ahad Gusnaseph sacerdos.
Hi.Minssaccrdos.
17. l)al"id
saccnlos.
18. Asho Cusius, seu Aethiops, saccrdos.
ID. Allba S}rus.