1000000992

Previous Page

Next Page

Page Background

VIERNES CUARTO

enzm venerdt je!U! in ca.rte/–

/um

:

.red erat adhuc in illo loco,

ubi occurreratei Martha. Judiei

ergo, qui erant cum ea in do–

mo

'

et con.rolabantur eam

'

cum

vidiuent Mariam qui61 cito .rur–

r.exit, et exiit

,

.recuti .runt eam,

dicente.r: Quia vadit ad monu

·

mentum, .ut p·loret

ilJi.

Ma–

ergo, cum veniuet ubi erat

Je.ru.r, viden.r eum

,

cecidit ad

pede.r ejur, et dicit ei: Domi

-

ne

,

si

fuiu~s

hic

,

non euet

mortuus frater mezu. Je.r.us er–

go, ut vidit eam plorantem, et

juáieos

,

qui venerant cum ea,

plorantes, infremuit spiritu

,

et

turbavit seipsum, et dixit:

Ubi

p1uui.rtir

eum~

Dicunt ei: Do–

mine, veni, et vide. El tachry–

matus est Jesu.r. Dixerunt ergo

judiei: Ecce quomcdo amabat eum.

Quidam autem -ex

iptis dixe–

runt

:

Non poterat hic qui ape–

ruit oculo.r cieci nati, /acere ut

hzc non moreretur

~

Jesu.r ergo,

rursum

frement in

.

penit ad monumentum. Erat au–

tem

.rpelunca, et Japi.r

.ruper–

positu.r ieraf ei. Ait Je.rut: Tol–

tite Japidem. Dicit ei Marrha,

.rorar eju.r qui mortutu fuerat:

Domine, jam fretet, quatridua–

nzu e.N enim. Dicit ei Je.ru.r:

Nonne dixi tibi, quoniam

ti

cre–

dideri.r

,

videbi.r gloriam

Dti?

Tullerunt ergo lapidem: Jesut

autem

elevatis sur.rum

'octtlfr,

dixit: Pater

, 1

gratiar ago tibi

quoniam .

me. Ego autem

sciebam quia semper me audi.r,

:red propter populum, qui cir–

cumttat, dixi:

ut

credant quia

:tu

me mis-isti. Hiec

cum

dixfr-

díos que estaban con élla en casa,

y la consolaban , habiendo visto

á

Marta le vantarse con tanta pronti–

t~d,

y salir, la siguiero11, diciendo:

Esta va al sepulcro pan Uorar

allí. María, pues , habiendo lle–

gado adonde estaba-

Jesus, . al

verle , se echó á sus pies , y

le

dixo: Señor, si hubieras

estado

aquí, no hubiera muerto mi her–

mano. Entonces

J

esus, viéndo–

la llorar, y

á

los judíos que ve–

nian con élla, tambien llorando,

bramó interiormente, y se turbó

á sí mismo, y dixo: ?,En dónde

le habeis puesto? Respondiéron–

Ie : Señor ,

v.enid ,

y ved.

Y

Je

SU$

lloró.

P0r esto d ixe

ron

Jos jttdíos:

¡

Müa c6mo

le ama–

ba

!

Y

ótros de éllos , dixernn:

¿No podia éste que dió vista

al

ciego :de nacimiento, hacer que

este

ótro no

muriese~

Jesus,

pues, bramando segunda vez

ira–

teriormente , llegó al . sepulcro, el

cual era una ca'.'erna,

á

la cual

habian puesto por la parte de a–

fuera una piedra. Dixo Jesus:

Quitad la piedra. Díxole Marta,

hermana de aquel que había muer–

to:

Señor, ya apesta, porque

tiene ya cuatro dias. Respondióla

Jesus: -¿No te he dicho que si cre–

yeres, verás

la gloria de

Dios~

Quitaron, pues, 1a piedra; y Je·

sus, habiendo levantado los ojos

arriba, dixo: Padre, -doyte gra–

,cias porque me lías 0ido: yo bien

sabia qwe siempre me oyes; pero

yo lo dixe por causa ·del pueblo

que está alrededor ., para que crean

·que tú me has enviado. Habiendo

dicho esto, damó con una , gran

·voz:

Lázaro , ven afuera. E in-