279 / 416
DESPUES DE PENTECOSTES.
2~9
diese respoQder1e
a
la pregunta;
y
desde aquel día ninguno
se atrevió
a
preguntarle nada.
·
La oracion de la misa de este dia es la siguient.e.
Da
,
qurR-rnmus D ómine
,
pó–
p ulo
tuo
diabólica
vitdre
con–
t ágia
:
~
te
solum
Deum
pu–
ra mente sectári.
Ppr
Dóminum
nostrum
,
Sr:.
S eñor , concede
a.
tu pueblo que
evite el comagio del demonio,
y
que no sirva ni siga
a
otro
que
a
ti. Por nuestro Señor Je·–
sucristo , &c.
La epístola
e.r
del capitulo
4
de
San
Pablo d los
~e
Efeso.
Fratr..e.
:
Obsecr..o vos ego vinc–
tus in Dómino, ut digne
am–
huletis
vocatione
,
qua
vocáti
estis
'
cum omni humilitdte,
s
mansuetúdine'
cum
patién–
tia
,
support_ántes invicem in
charitdte
,
solíciti
servare
uni–
t atem spirit us
in vínculo
pa–
cis.
Unum
corpus
,
8
unus
spíritus, s.icut vocáti estis in
una
ipe
vot:ationis
vestn:e.
Unus
Dóminus,
una
ji.des, unum
baptisma. Unus Deus,
8
Pa–
ter ómnium
,
qui
est super
om–
nes
,
S
per
ómnia
:
S
in
óm–
nibiu
ru;bis. Qui est bene–
dfctur
in
s<.ecula
.talcul8rum.
Amen.
H ermanos: Os mego yo, encar–
celado por el Señor, que camineis
dignamente en la vocacion con
que habeis sido llamados ,
<:: on
toda humildad
y
mansedumbre,
con paciencia .,
sobrellevándoos '
mútuamente por caridad, cuida–
dosos de guardar la uuidad de
espíritu con el vínculo de la paz.
Un cuerpo
y
un espíritu , así co–
mo habejs sido llamados
a
una
esperanza de vuestra vocacion.
Un Señor., una
fe,
un bautismo.
Un Dios,
y
Padre de todos, que
es ·sobre t9dos ,
y-
por todas las _
cosas , y en
todos nostros.
El
qual
es bendito por loa siglos de
los
sigl0s. Amen.
NO TA.
" Los de Efeso, ántes de haberse convertido
a
la fe
,,de Jesucristo ' estaban muy entregados
a
sus
j:>asio–
" nes ,
y
divididos
entre sí €On
contii:rnas
enemistades
y
,; discordias. San Pablo los exhorta mucho en esta car–
,., ta
a
la mortificacion de las pasiones '
y a
la .union
·y
· "caridad fraterna,''
RE-