1000000084

•

CAL

'Plus

fud,

rio

.Grílndes

Corient~s

felon la

!e-–

lation des Ruífes

a une grande nv1ere

rap1de

eme endroit; une autre chez Acorti , encore

plu'S au fud; on n'en peut rien décider, puifque

toute Cette cote n'a pas éré reconnue par les

Ru~fes; enfin tout au fttd, vers l'extrémité de !'Amén–

que ouefi:

nord, efr Qt ivira, avres

quoi

Tolm,

enfuiré la

Californie

proprement ainú no.mmée en

prefqu'ile ; toutes ces 'COtes faifoient

d~pu1s

la mer

Glaciale jufqu'au cap ' faint Lucar d1x-fepr

ce~s

lieues, fans do

te Efpagnoles, de d1x-fept

dem1e_

éfu dégré; eíl:-ce que cela n'eft pas d'accord avec la

difrance reconnue aujourd'hui? Mais

011

s'efr opi–

niatré

foutenir ( quoique

anciens aient dé laré

qu'on donnoit le nom de

CaLifornie

de nouveau

Mexique

tout ce qui efi

fon oUefi ) que tout ce

qu'ils ont découvert de ce coté devoít erre placé

daos ce que l'on avoit convertí en i le , en déd tire

douze cens lieues de cotes '

réduire tour dans cet

efpace de cinq cens lieues; entrée d'Aguilar, Cdp

Blanc, port' de Drake, cap Mendoein

autres, ne

pouvoient etre mis en doute ; done tout ceci

trouve dans cet efpace. Quivira

Tolm, ou Te–

guajo n'y trouvent pas place, il.faut done les tranf–

porter

plus de mille lieues de-la,

l'efi. Par quelle

raifon? on n'en indique que de tres-'frivoles;

qui a prouvé invinciblement l'authenticité des

áneiennes cartes,

les nomme les meilleures ,

donne enfuire cette épithete

celles qui

font

ia–

métralement oppofées. Qu'allegue-t-il en faveur de

cette opinion

1°.

Le témoignage de Purchaz · fon ouvrage efr

rempli de fables

groffieres, qL.e fon témoignage

opéreroir chez moi précifément le contraire ; car

prouve jamais rien .

0 •

Le comte de Pignaloífa doit' avoir dit que

Quivira fe trouvoit au nord-efi du nouveau Mexi–

que. Je voudrois avoir vu cette aífertion du comte;

je A·e faurois la croire.

~toit

viceroi du Mexique ,

devoít connoitre

ces

pays de Teguajo

Quivira ,

dLi moins par les informations qu'il en aura prifes.

efi. impoffiblc qu'il.put les pldcer au nord-efr,

di re

meme tems que ce pays a mille lieues d'étendue;

qu'on jette les yeux fur toutes les cartes queleon–

ques ,

fur-tout celle de M. Buaehe,

verra

qu'on fe rendroit ridicule en lui donnant cetre éten–

due de ce coté' ou fe trouvent fans contredit les

Padoucas, que l'on connoit; les Miífouriíles, les

Apaches,

oh M. B. a trouvé

peine de quoi mé–

nager une place pour le nom de

ivira qui n'exige

pas mille lieues. Que d'un autre coté l'on jette les

yeux fur les aneiennes cartes, on trouvera aJiez

exaétement ces mille lieues dans les pays de Tolrrí

Teguajo

Quivira, depuis la prefqu'ile de la

Californie

jufqu'au véritable cap Mendocim, ptes de

Quivira.

· En

effa~ant

tous ces pays immenfes , on étoit en

peine oü placer le Quivira; chez Allard on trouve

ce nom avec ceux des Aixais

Xabotai, au tren–

tieme dégré de latitude, au fud du nouveau Mexi–

que '

a deux cens foixante-cinq de longitude; chez

Sanfon le fils, a environ trente deux de latitude,

oeux cens foixante-dix de longitude; aujourd'hui a

quarante-cinq dégrés de latitude, deux cens foixante–

cinq de longitude,

Teguajo

fon fud ,

l'eíl: des

Panis

des Miífourifies, qui n'en ont pas la moin–

dre notion.

•

Buache dit que la carte Italieone trace les

co–

tes

nord~onefr

Amérique, ave

moins de pré–

ciflon que la Japonnoife ; gu'on jette les yeux fur

celle que nous donnons en forme de fupplément,

n°.

JI,

carte PI,

que l'on dife ú elle ne reífemble

pasa l'ouvrage d'un enfant'

qtú'

fans avoir quel–

que notion, on diroit,

a de ce

coté

des terres

· enrrecoupées de baies

bras de mer, ·tracez-les;

qui alors les traceroit au hazard

droite

gauche.

.4°· M.

Buache aífure que diverfes navigations ont

faa abandonner cette

~útion,qu'il

nomme

prétendue.

y a bien des années que j'en

cherché, avec tous

les foins poffibles, les relations; je n'en

pas pn

trouver,

l'on en trouvoit, il en faudroit exa–

miner

'authenticité.

5°. Ce favant allegue celles des pilotes qui vonf

des Philippins an Mexique. Je ferois curieux de les

voir; leur infiruétion porte expreífément de ne pas

aller au-dela du trente-quatrieme dégré;

& fi

Ge- –

melli ,Carreri a paífé jufqu'au trente-huitieme dégré,

c'étoit qüdque chofe d'extraordinaire; ce vaiíreau

a pourtant obfervé des úpnes de pro.ximité de la

terre. Le port de Drake etoit auffi

tr-ente-huit

dégrés.

On trouvera dans mes

Mémoires

ohfervations

géographiques

critiques

&c. beaucoup d'autres

'"aifons en faveur

d.es

anciennes relations.

fam convenir ponrtant qu'il

a une objeétion

un peu conúdérable contre le giífement des pays

l'ouefi de

la,

Californie,

tels que les anciens les ont

repréfentés.

On die, depuis l'extremité de la prefqu'ile, on

fait courir la cote ' la plupart ouefi-nord-ouefi'

trente·hnit, quarante, quarante-deux dégrés.

017,

Tchirikou a été jufqu'au cinquante-úx

cin–

quante-feptieme dégré; Beering jufqu'au cinquante·

neuvieme. On marque meme fur les cartes une baie

de ce cmé' jufqu'a pres de foixante -deux dégrés,

ce au milieu de cette longue cóte des anciens ;

cette différenee ú grande , vérifiée récemment par

les Ruífes , doit faire difparoitre cette fuppoútion

des aneiens,

prouver qu'ils n'ont connu que cette

prefqu'ile de

CaLifornie,

telle qu'elle efi repréfentée

fur les cartes pofiérieures

les nouvelles.

Voici _ce que je réponds.

efi: toujours sf'tr, comme

Buaehe l'avoue;

que l'extremité de

Amérique s'étend jufqu'a la

fin

des cotes les plus feptentrionales ' vis-a-vis les

Tzehutzki,

environ dix-fept cens lieues,

dep~Iis

le cap faint Luear ; que le détroit a été trouvé

moins large '

l'endroit meme que les ancieones

cartes l'ont repréfenté tel; que Drake a aífuré

reine Elizabeth (a laquelle il n'au.roit pas ofé impo..

fer, fon équipage ayant pu dépofer contre lui,

lui faite perdre

le~

bonnes graees de la reine qu'il a

confervées an plus hant dégré jufqu'a la fin de fa

vie' ) que ]e

juin

579 ' il

s'eíl trouvé

l'entrée.

du détroit

quarante-deux dégrés '

qu'a caufe dtt

froid il s'efi rendu a u trente-huitieme dégré; or s'il

n'avoit été que dans la prefqu'ile, cela prouveroit,

vu le détroit

<¡uarante-deux dégrés , que la

Califor·

nie

efi une ile,

pourtant on avoue le contraire.

Voici done deux points , partie faits , partie pro.."

habilité , qui me paroiífent pouvoir réfoudre ce

probleme.

1°.

Que la latitude des lieux que Beering doit

avoir reconnue, efi doublement erronée dans

relation meme.

Voyez l'article

LATlTUDE'

Géogr.)

dans ce S

uppL.

encore plus daos la -carte; felon

celJe.ci

il efi parvenu a environ cinquante-huit dé..

·grés

demi;

pourtant

a pu reconnoitre qu'une

baie s'étend jufqu'a foixante-un dégrés

demi , pat'

conféquent

foixante lieues au-dela de l'endroit ou

il s'efr trouvé. Je ne dirai pas qu'on s'eíl trompé de

díx

douz.e dégrés' je n'appuie pas mon fyfieme par

des abfurdités; mais

l'erreur étoit dans l'un

l'autre pris enfemble de cinq dégrés

plus, en joi–

gnant ce fait

la conjeéture fuivant' celle-ci en de...

viendroit plus probable.

D'Acofia,

parlant

'hemin

que les

foldats