1000000068

313 / 940

CHE
ele moitié plus court ; l'arbre m eme eíl: d'une fu turé
un peu moindre : il{e fait remarquer fitr-to'ut dans fa
jeunelfe par la cou1eurde{on écó rce , qui imite ceflc
d'une p eau d'oigno n , & qui dl: entre-melée-de par–
tics blanch!ltres. Le bqis de cet arbre-eft folide , ton,
& de bo nne qual:ité.
3. L e c!téne a petit !fland, que I·e nomenclateur ci–
t é appelle le clti!ne f emelle. On reconnoit aiférncnt'
é er arbre, a ce que fon écorce eíl: inégale, & qu'a–
v ant qu'il foir meme parvenu a la groífeur du bras ,
elle eft auffi crevalfée & raboreufe que celle des
vieux arbres : {es feu ille's plus p erites que dans les
efpeces précédentes, n 'ont point de pédicule ; le
gland, qui ell: auffi bien plus petit & ro nd, tient im–
mediaremenr a1a branche ; l'arbre s'éleve & gro fiir
moins ; fon bois ell: dur, rebo ti rs , & de mauvaifc
fente : il femble ato us égards qu e la nantre ait épar–
gné fur cette efpece, ce qu'elle a prodigué en faveur
de la premiere .
4- Le c!téne a fiuilles p anachées. C 'efl: une v ariété
que le hafard a fait rencontrer, mais que l'on peut
cependant multiplier par la greffe en fente ou en
éculfon fur les efpeces co m"munes. Ses feuilles fo nt
généralement panachées de blanc, & d'une tres–
b elle fas:on ; auffi cet arbre ell:-il fort ell:imé des cu–
rieux qui aiment les plantes panachées.
5. Le clzéne toújours verd. C et arbre croit naturel–
l ement en Efpagne, entre C adix & Gibraltar ; mais
on le trouve rarement apréfent parmi les colleaions
d'arbres , meme les plus recherchées & les plus com–
pletes. On fait cependant q u'il ell: alfe.z ro bufl:e ; il
finlt do ne qu'il foit difficile a élev er. Au rell:e o n ne
doit pas confondre cette efpece de clténe avec ce que
nous appellons le c!téne-verd , qui eíl: un arbre tout
d ifférent.
6. Le c!téne cerrus. Quoique cet arbre foit originaire
d' Efpagne , d'Italie , & des provinces méridionales
de ce roy aume , il ell: cependant alfez. robttfl:e pour
réfi ll:er parfaitement au f roid des climats feptentrio–
n aux: fa feuille relfemble a celle du clténe commun,
1i ce n'ell: qti'elle ell: plus lo ngue, & que les finuoíi–
i és qtá l'environnent font plus étroites & plus pro–
fo ndes: fo n gland ell: fort amer, & il ell: prefqu'en–
tierement engagé dans une calo te qui ell: ento urée
d e follicules pomtus & de couleur cendrée : o n s'en
fert au lieu de galle pour teindre les draps en noir ,
mais la teinrure n'en ell: pas íi bo nne. C'ell: \Ine des
plus belles efpeces de cMne, & en général il a le port
& a-peu-pres la haureur du clténe commun.
7 · L e petit chine, cerrus. Son gland efl: plus petit que
celui de l'efpece précédente. Ce petit arbre efl: peu
connu .
8. L e petit c!téne p ortant plufieurs galles jointes en–
flmble. ~e n'efl: qu'un arbrilfeau, dont o n ne fait rien
d'intérelfant.
· 9 · Le chéne , e.fculus. C e petit arbre auqu el o n a co n–
fervé le nom que Pline le naturalill:e lui avoit do n–
né , croit en Crece & en D almatie.
10 . Le clzine de B ourgogne. C'ell: un grand arbre
qu i croit naturellement en Franche-Comré , & qui
ell: fur-tout remarquable par le calice de fo n gland ,
qui ell: hérilfé de pointes alfez lo ngues, mais foibles ;
du reíl:e l'arbre ell: aífez. relfemblant au chéne com–
mun.
1 1 . Le clzéne nain. C'ell: un tres-petit arbrilfeau,
""e j'ai vu s'élevertout au plus arrois piés en 15 ans
de tems, dans tlll terrein cultivé: mais dans les cam–
pagnes olt il croit naturellement, il ell: íi has que ra–
rcment il a plus d'un pié: fes feuilles fo nr plus dou–
ces & un peu plus grandes que celles de nos clzincs
communs ; le calice du gland ell: plus plat, & ce
gland ell: rres-amer.
1 2. L e c prend autant de hauteur que
nos clz<ms crolt en plufieurs provinces
C HE ~ 87
~e ce ro~~n·me.~ & on le ftouve f:éq~te!l"'illént aux
~v1rons él Aubtgny! {a fcu~lc le fa a d~mgue.r prin–
tipa·Iement pan.,he -cfpece oc dirvet qtu la couvre;
fon gland eíl: fi fbr~ envel6pp é dans le c::'<!lke, qu'il
fle.m\trit pas bien en Angleterre d:ms les années lnl–
midcs.
13. Le perit chéile roure. ti ditl'ere du précédeíit par
fa ft-ature c¡ui ell: inférie"nrl! , & par fa feuiUe qui ell:
garnie de p erites pointes.
14. f.<cl1m rorlre p orra:tft t,allés. C'erl: un. pelit ar–
bre qm éro n dan Ja Pahnonre & dans I'Iíl:ne, & fut
leqHel on rrouve la hoix d-e galle dont oh 'fait ufage
polil-la eintth e. ~ '
1 5. Le chéne roure afiu.illes tices. On'trouve la ·rmix
de glílle fur cel arbre, qui dilfe1·e des trb is précé–
Bens par fes feuill-es c¡ui n'ont point de du'vet.
16. Le cldne a grosgland~ dbnt le ca/ice efltozlt COU•
verí de ':~be~cules. C e n'eQc¡u'Ltne v ariéré , qui ell: plus
rare qu lnterelfante.
' 7- Le chéne d ' Orient J gland cylindrique, avec un
Ion~ p édicule. C'ell: un petir arbre tres-rare .
18. Le clztm d 'Orient afiuilles de c!uir.aigner. C 'cll
un arbre de hauteur moyenne, do nt le gland ell: ren·
fermé dans un calice épais & écailleux.
·. 19. L e chéne d'Oriem a rr~s-gros gland , dom le ca–
lice ejl lzi;ij[é de film. C'eíl: un grand arbre peu con–
nu.
20. Le chtne d'O rient ti fiuille.s étroius & ti p etit
gland, avec un ca/ice lzérifll de p ointes. Cet arbre eíl
de perite ll:ature.
21 . L e clz¡m d'Orient J tres-gros gland, & J fiuilles
agréablement découpé.s.L e calice du gland ell: auffi hé–
rilfé de filers. Cet arbre ne s'élevc qu'a unemoyenne
haurcur.
2-2. L e chéne d 'O rient J p etiu s fiuilles arrondies , &
agland cannelé. Cet arbre s'éleve peu.
23 . L e clz'éne d'O rient agland cylindrique, & a fiuil–
les arro11dies, 'legerement ilécoupées. Cet arbre prend
peu de hauteur.
C es fept dernieres ef~eces de cMne ont été dé–
couvertes dans le Levant par T ournefort, & y ont
été retro uvécs depuis , fuivant le témoignage de M.
Miller , par quelques v oyageurs , quien ont rappor–
té des glands en Anglererre , ou trois de ces efpeces
ont réufii, & paroiífent auffi ro bull:es que nos chénes
com~uns. Quoi <ft!'il en foit, ces arbres fonr ence–
re tres-rares , & tres-peu connus.
24. Le chine touge de Virginie. Il croit plus promp–
ternent que le chine commun, & il fair un gros ar–
bre en peu d'années: fa feuille a moins de íinuofi–
tés que n'en ont celles de nós clzénes, & les angles du
dehors qui font plus grands fe "terminent en pointes:
la qtteue de cette feuille ell: to ujours rou(';e!ltre, &
ce n'ell: qu'en auto mne que tout~ la femlle prend
auíli cette couleur. C et arbre ell: délica t dans fa jeu–
nelfe ; jai v tt que les hyvers rigoureux ont conll:am–
ment fait périr les plants d'un an & de deux ans •
dans les terreins fecs comme dans ceux qui étoient
un peu humides. Le bois de cet arbre a d&s v eines
rouges.
2 í . L e c!tine de Vírginie a fiuilles de chácaigner. ll
croit auffi vite , & devient auffi gros que le précé–
denr. I1 ne v ient ala Virginie que dans des fo nds , &
dans les bons terreins: c'ell: le plus gros des clzénes
qui croilfent clans I'Amérique: l'écorce en ell: blanche
& écaillée; le grain du bois n'ell: pas beau, quoiqu'on
s'en ferve beaucoup pour la charpente; les feuilles
fo nt larges & dc:'relées c':mme _celles d_u chataigner .
ll n'y a point cl autre c!tene qm prodUife des glands
aufli gros que celui -ci. Catcsby.
2 6. L e chine btanc de Vírginie. C'eíl: celui qui ref–
femble le mieux au clzéne commun d'Angleterre, a
la figure de fes feuilles' a fes glands ' & a fa manie–
re de "oitre: fon écorce ell: bl¡mchatre , le grain de