1000000046

215 / 824

(
SMY
•• gne de luí que l'atfeétion qu'il vous porte, !ui de-
vlnr onéreufe; pUI[que c'ell: vous-m~mes qui avez
, demandé cette grace pour lui . Bien vous foir.
, Les députés onr été Auréhus, Amonios & .tEiius
, Spératus .
' On a donné dans les mémoires de Littérature , tome
IV. pag. 6;. une'infcriprion greque envoyée de Smyr–
m, avec des rmtQrquu par M. Kull:er. Cette infcrip–
tion traduite en fran~ors, porte:
Hermogene fils de Charimede, qui a écrit de la
Médecine, cft mort igé de foixanre & dix-[ept ans,
.& ayant laiífé autanr de rraités .
De Médecine, foixanre-douze.
De livres hill:oriques, favojr, de la vil!e de Smy1·–
'tu, deux.
De la fagefle d'Homere un, de fa patrie un.
De !'origine des villes d'Afie deux, de ces villes
de I'Europe quarre, ele celles des í!es un .
De la me(ure de l' Afie par ftades un, & de celles
de I'Europe un.
Des ftratagemes deux.
Un catalogue des Ionicns, & la fucceffion des ma.
giftrars de Smynu (elon l'ordre des tems .
Si rous ces ouvragc' ne s'étoient pas perdus, nous
aurions plus de connoiflance que nou; n'avons de la
vil!e de Smyrne, car cet Hermogene médecir¡ en étoit
fans eloure nanf, ·
Nous obferverons en paífant , que cene infcrlption
en fon honneur écri.r ~1'"1"1 par un z, & ~,.,,,.J.,,
au lieu ll''l'~¡.,. 11 ne faur pas slimaginer qne ce foit
•une faute du graveur; au conrraire le nom de Smyr¡¡e
s'écri voit ancienncment auffi bien par un Z que par
un l: , quoique plus fouvent par un l : Lucien nuus
apprend cela elans Ion trait~ qui a pour rirre juge–
mmt dtS 'Voyel/e¡. Dans ce erairé, la lerrre :i par une
. protbpopéc , <ht que foutfrant aflez patiemment le rort
que les amres lertres lui faifoienr, elle ne s'étoit ja–
mais plainr de la lettre Z qui lui avoit óté les mors
de Smr¡ragd~ & de Smyrne . Ouere cela, il y a des
mé > anciennes ou au lieu ele ¡p.•l•4i•r, il fe crou–
ve •'•• par un Z; M. de Boze en avoit deu'x dans
(on iner, On trouve Zmyrnii!Qrtm¡ au lieu de Smyr–
neorum, dans une ar¡cienne infcriprion latine cit~e par
Gruter.
Les marbre¡ d'Oxford notlS oifrent auffi des inf–
criptions curieufes de Smyrn~; n¡ais les médailles
frappées dans cecee vil!e, la font mieux connoitre o
Plufic~rs de ces m·édailles nous apprenncnt qu'elle
avoit. uo Prr.ranée, car elle$ fonc menrion de fes
Prytánes. .
La place du cMteau de Smyrne moderne éroit oc–
cupéc dans le tems de la belle Grece :>ar une cita–
delle fous la proreétion de Jupirer éthérée, .ou qrii pré–
Jldoir aux lieUI élevés, Paufanias aflore que le [o m.
mee de la momagne de SfJJyme appe!lé Coryp!,e, avoit
donné le nom de ~or)'phrm aJupiter qui y' avoi r un
temple. 11 y a un beau med~illon o\) ce ilieu érhérée
cft repréfenré auffi-bien que fur une médai lle de Vef–
p31ien, ou le meme di~u affis tiene de la main droire
une viétoire , & une harte de la main gauche.
M. Je Bo~e a oubiié dans les mémorres de Litté–
raturc tQ/11. XV /l. in-4°. "des réfl~Jrion,· (avances fur
une méd:ulle anttque frappée par les habitans de la
vrlle de Smyrne en l'honneur de Sahinie Tranquilli–
na, femme de Gordien Pie . On voit d'un cóté fur
cerre médail!e le bufte d'une, ptir¡ce(Je, repréfentée
fous 1~ 6~ure & avec les arrrrbuts de Céres renant
d'une marn des épis , &de l'autre une corne '<l'abon–
dance: oo 1 ir aurour de e~ porrrait, CMTPN A InN.
nPnT/)N. loCIIIC,
Au revers ell: une femme de-bout, le pié droir ap–
puyé conn·e une proue de vaiOeau, la tete couron–
née _de tours, & les chevem¡ noués & fourenus par
dernere avec une efpece de ruban: [on habillemen~
relevé & pl ifré :\ la maniere de nos anciennes cottes–
d'armes' finit de men¡e au-deífus du o-enou: elle
tiene de la main droi re une patere1
& d~ la gauche
e_ene forre de bouclter contourné, qui étoit particu–
lter aux amazones & qu'on nommoit pelto. On re–
marque au-deífous lfn bout de qraperie ou une e(pe–
ce de pe~ite ferviette' qui aidoi¡ fa ns doute a tenir
le bouclier plus ferme, & qui pouvoi~ encare [ervir
a doaurres ulages '
A ce¡ diflérens fymboles, il ell aifé de reconqoi–
tr~ l'amazone i¡ qti les habirans rfe Smyrn~ rappor–
torenr le nom, l'origine & 13 fondarion de leur ville. La
couronnc de rours auroir peut-~tre furli pour l'indi–
<JUer, mai¡ ilsonr éré bienaifes d'exprimer encore_par_l~
SM'Y 20)
patere qtre le~ cérémonies religieufes, les facrilices·
tur-rour qu'on avoic courume de faire en ces forres
cl'occafions. n'avoient p~s éré oubliés ' & quant a la
proue de vai(Jeau qui eft l':t tribut ordinaire de>villes
maritimes, on fa ir que Smy rne a roujours pa ífé pour
un des meilleurs pores de 1' Al-chipcl.
Auruur de ce rype ingénieux rcgne une infcrip–
tion done la p!Orarr des mors Irme abré"és; elle rlni t
.!rre lue ainfi, ifli c"",..,...ro~ Mttp_:t•u ATP11A1,v TIPTior
IICIAPXOT; & les deux, iégendes reuntes dlient que la
médaille ou monnoie done il s'agi t a été frappee par
les Smyrnée11J qui font les prentrers de 1' Alie, fous
la ~rérure de Marcus Auréli us Terrius, Afiarque.
uand les villes de la Grece & de 1'Afie mmeure
pa( crent (o\ts la dominarion des Romains, elles fu–
rene, ce femble, encare plus jaloufes qu'nup:travanr
des ti tres d'honneur done elles jouifloienr, & plus
attentives ii fe maintenir dans les clroirs qu'elles
croyoient avoir infenúblemem acquis les unes fur les
autres. Les hilloriens ont négligé ce dérai.l, mais les
monumens anriques nous en ont confervé des preu–
ves fenfibles: te!le eft entr'aurres ce!le qui fe tire du
tirre de premiere 'Vil/e de 1'Afie que S11~yrnc fe don–
ne fur la méd1ille done on vrenr de parler: il y en a
plufieurs autres qui la confirmenr. Les Smyrnéens,
die Tacire, (e vanroient d'~tre les premiers de rous
les peuplcs d'Afie, qui avoient dreilé daos leur ville
un temple a Rome elans le meme teml 9U'il y avoit
de puiflans rois en Afie, qui ne connoi(Joicnt pasen–
care la valeur des Romains .
Trois vil!es célebres, Pergame, Ephefe & Smyme
fe difputerent vivemenr cerre primatie de 1'Afie fou;
l'empire des cleux p¡;emiers Antonins o J ufque-la elles
avoienr vécu dans une parfaire inrelligence: il y
avoir meme entr'elles une a(Jociation parriculiere, qui
mertoir en commun pour les habitans de chacune le
droi[ de bourgeoit:ie " l'uf;tge des temples , le culee
des divinirés , les f:Jcrificcs, les f~tes & les jeux; &
cette 1aflociarion marquée fur la p!Qparr de leurs mé–
daillel v elt exorimét' en ces termes: UHltnN IMTI'–
I'AION nEPrAMf!NnN OMONOIA. Une malheureufe idée
de préféance les drvila bi entót. Per~ame abandonna
la premiere fes prétentions pour le· Dieo de la pa ix ,
mais rien ne put détacher Smym~ du riere de premier~
de 1'/!fü, car immédiaremenr apres la morr de Marc–
Aurele elle fir frapper, en l'honneur de ·Commocle,
une médaille 01'1 on lit , comme fur les précédeures:
1;MTPNA!IlN flP!lTilN. AIIIo¡. •
L'ambrtton ou la diligence -des Smyrnéens ne por–
ra pas granel pr¿juJ ice aux habirans d'Ephete, qui fe–
Ion tomes les apparences fa vori l~s par Septime Se.
vere , 'frapperent deux méda ill es en (nn honnenr !'u–
ne avec la lt!gende ordin,¡ire, ' HE;Itlll'l fiPnTnN AJ:IAJ:;
l';futre avec cette infcription dérournée , ~BTJ: Hs;¡1o;¡;
¡u•¡¡TOI .UIA :z , , le premier Jupitcr des Ephéliens
, eil le premier de 1' Afie , .
Sm_yme voulant encherir fur les expreffions d'Ephe–
fe, fit frapper en l'hon neur -de Cara calla un médail–
lnn, oi'r elle ajnura au mor fiPilTit ACI<\C ceux de
J4AAEJ 1\Aio'MEl 19BI, pour marquer qu'elle étoit la
premiere & la plus confidérable ville de 1'J\fie par
fa grandeur & p~r fa beauré: cependanr ces termes
atfeété', loin de luí donner un nouve! avanrage, fu–
rene rega~dés comme u~e reftriébon favor!l:lle ame
Ephéfiens, qui ue trouverent rien de plus précis pour
all11rer leur viétoire que l'infcriprion qn'ils mir~nt au
revers d'une méd~ille de Macrin, HEIInN MO~IIlN
nPnTnN. A;IIA~, , des Ephéliens qut font les leuls
, premiers de l'Afie , . ·
En mEme t~ms que Smyrt¡e difputoic de tang avec
Éph~fe, fes médailles nous apprennenr qu'elle éroit
liée de confédération avec plufieurs aueres vil·!es,
comme avec Thyatire, .Apollinaris & Hiérapolis .
L'aflociarion avec certe derniere ville femble m~me
avoir été (olemnifée par quelques jeux, car on a des
médailles ou cette confédération, <'1'""4 , eft répre–
[enrée par deux urne& remplies de branches de pal–
mier .
11 y a des médailles de Smyn¡~ qui J]Ous appren–
nent d•autres parricularités . 'J'elles font les médailles
qu'elle a frappées des empereurs Tite & Domitien,
avec ut)e fi"ure chargée fur le rever¡ qui porte un
rameau dans fa main droire, une curne d•abondan–
ce daos la gauche; l'eau qui en combe repréfent~ la
riviere d'Hermus. On y !tt les rnots ruivans:_l:MTP–
NAIIlN ~rMOl Em PlNIOU, c'eft-a.dire, Hermus
, des habitans de Smynze daos 1:1o~ie ,: <?n ne peur
recucillir que ceux de Smyrnt urotent -tnbur_de la
fiVl~
.,