1000000039

792 / 806

,
771. 1 T A
lTALlE NE Olt TITUL AIRE,,,¿j, f, ( Erri,,,·
ye ,) :"e dit d'un caratl«e plnché "" promi« &. au [(–
eoad degtés gauehes d'obhquité , VO)'.:t. l. VO/Mme des
P /al1ches ,
On I'appelte au fli batarde , paree que dans la déc.–
' dence de l'Empire romain, les Lombards , les GOIS &
les F ranes la galeren! le\lemen! qU'3uJourd'hui elle [e
re(fen! peu de [a premiere origine,
11 Y a qualr. e[peces de bhardes: la ti,,,/.ir. du pre–
miee & [eeoad degeés, la toull. d. ji''''''c" & l' ."'pl.
de. déCordre. patfé•• Si ,'lulie dOlnt le. lDlcrnUe. de .r.anqoillhé
dool cUe a jOUl OIU miiicu de. rroublc. qui troi' (oavenl I';lg.itoi~nl.
o'avoit !Icvé de. moourncns de (a Bfandeor . il nlO! relteron :1U·
cuna vcR:iget tle (on ..nc:ienDe opulc:nce . ~cllel "rC'uvc. Re UOII-
:;;;~nl¿~n:, ~~Ii~h .r¡~~~~~h:~:;~lle:ri:'ele:oo~:c~7~c!e: :i,r;;
meablu doot I~. p..tai.! runt ~nru:hl_ & d¿cou!:.....ce une magnl~
~~~~~bit~~U~~~n~e p~~~~~e :i~~el~~I~Dlr~ f~~r~(~::e~:i reu~e~~;;t~
l'1t;¡lie , Jic' din¡Pgtlt:nt lant d~nJ le grand que d=lnJ le déli~I,
~:~CI .c~t,.eccll~t ~~~ ~:u~~~¡e n~; ;:?;, ~r~I!~r:ie;,~ ::,rb,i{a::e na~r:
(emblage d'ld~e.t: ~lue J'on Irouve ailleDra l .. n, ce gentc . Le. (r,e¿h.
eles, les (.!te. publiques. les ;1lfembl~e.., le, v~u:men. ne lalllcnt
rien i defirer OIU luxc le plus rl'lfliné Ce luxe (e troare par digres
dan. tous lel hau, depulI le Nuble julque ('he-z le labvorcQr ,wee
~i~e:~ ~~i~l~tep~ey(~~n~o~~~sk(~ h;k1i::" ~~n~a~~~t;~n~~: J~:ic::a~;
la campagne circon(eritcs olUp.lr2 plu, par la er3intt" des fr~.
quen" rauges, que r::'-r l'aneJenne fimplicirt I.,nl Y~nu!c, ont d –
Ie. rien de um¡ur.1ble aux plaifiu qne I'on y 80ule ""auellemcntl
ea que! pays. comme en lulie , ..oir_on ICJ envlrons Jes Yi!les .
rem~s d'un nombre ¡nfini de roperbcs ¡ alais, de mO'lgnifiqoC!s jardin.
o~ I'are a fail obéir l.a nature. & dirputc ílUX 'lJlllC!s mémcs Icur
~cla.t 8( leon cocn~odhés I quel .le m~l"nge de la fimplic:ité
ruftlque . :lvee le bullant da g OUI . & le, ch3rme. Je l:l {ymm~(riC' .
Lc~ Angloi" qui '1oyagent en connolOcuu . t< uO'Iminen, aYec di.
(ct:rnement. rUervent ordin:llrement l'lt:llie poor le tcrrne de leura
obrerv...tions. ('Our que le, merveil1~ dont elle fourmille, n'obleur–
cirrcnt point les beaulés qu'ils pcuvenc troovcr dans d'30u CJ ~ys.
Poorquof aone f2ire une Id4!gie (or ra dlcacl~ncc, 10rrqIJe (a pro.
{rérit~ 8( (on (urpille celui de c~ ooux joora ti ma.l apro–
po' regrettés'
Serolt die mojns heoreo{e paree qu'elle eft mohu' tranquille t
mais parmi tous le. aYancages dont elle jooit , qoi peUI ignorer ce–
lui J'une "<lis digné d'cnviC!, íI ne reHe aocune Irat.e do génie de
ce" fiéele.t: barbare" oj) Ie.t: fureun de deos parris • le. Guclfu . &:
'e. Gibelin,. firenc de l'halie un tbé:ure de guerte. civiles, de
meurtrc, , d'ince"di... & d'horreuu, .auicant meme conne clle le
relfentiment de (es yoirios . L'erprit de jaloo6e qlJi fomentoit ces
d~{ordre, eR t!teioe , S'il cft rcftl a q;sdques-une.t: de {es eonm!es
cet e(prit de liberté (hérit.age des peuple. commereans) qui aupa.
raYOlnt .animoit rous (es h.tbiuns, iI s'y mainlienl :¡Yee cene douee
:~:~r~~~o(e~u~c~~it~cd~~na~~:~ ~1~jo~e~~Ole:E' J~!e :~n~:~ ,d&1;:Fer:~:~;
~~c~~:n:, ~~a l~i~r~~J~~n~~:sr:::r~~ft~~~iael~! iUI;r~;j~ie~r:r,!;~
torité populaire, UrH: douce Monarchie :\ un odiculI: delpori(mc, '
Lc..s rorén alurt inaceffibics , les marais impraeicables , qui r('"oirnt
de barri~re 4PX lOculfions dn ennl!'rni.. (oor devcnus de. l'are,
bien cntrctenu., • des J:IC, n3vigable,! , 01l la chnl1e tic la péche pro~
curent d'3gr~able5 pa(feeems. Une poignée de (nidaL' fans di(cli.
pline &: toCtJnurs ólUX :lgueu hir les 'ronrpii.uions des ét. r_ voitins. '
ne .t:'oecupolt (otn. de d~féolldre les rnurs qui Ini hoient
confib, ou de fatre des ,ncurúons (ur les ray' qui ecaienr (0(–
peas; aujou!,U'hui de, tr~upt'~ rc.'glf!CliI ,. nillenr i 101 furetl pobH_
c:¡ue , a rél't1m r les c(pnt< IOquicu, • priyenir le• .:menUt5 de.
~!n~~dl~d~e~~~~a~n~;l;:e~U~ '~~:id¡~iladn:eed~~~t!Oi~I:~~!o~i:~: I
chet (ur des raves pt;lllrérh", &: apl)~nou avee le. profiu ao (ein
de I'ltalie . Somme$ nous ,Ioue aujour,I'bui efdans entre let brAl ;
d~ ia li ~rté, &. de la fllteté rUbnCJllC dont Je., liécle. tanl u>nt~s
n onr pulDt connll Ic~ douc("ur.s f S, lel dl!creu de la Pro..idenee
~nt qllclquefoh VOUIU. que no~ érau, 1I0 S pTt>v inces , devinQ"enl
l apannage de (ouvéral,n, étr.1ngl!u. c .eft un {orf qui nous al E:té
coromun a'llec le, ptoYJnces uhumont31OC3 , mais nouI :1\'on, el! cn4
{uite le bonbeur de voir peu.~-pcu ce" (ouvbains s'~tablir p.1rmi
nous ~ Be deyenir pour ajo~ dir~ nos conelCoyens. & cene m~me
PrOYldl!nce nou~ les a cbolfis Ii bortr & 6 m.1gnanimet qu'ib De I
pen(cnt- Jiu'a augmer.cer l:a (éJieit~ publique,' pa.r la (a~efTe de Jeur
gouvernemer.t . L'halie a l té rouvent dans le.. deornJcrs lems un
théOlcre de guerre, occaf;onnéu par les prl!rltntions de di..er{cs I'oi(_
{ancel t-lr.angcres (Ut queI:¡'Q~s-un~, de (es Provinces i m:!is ce n'é.
roienl ~Ius de.. irruplion. de g~nl b,arbare. ~ armé. par J'c(prir de
dé{ordrc . de vengeanee , &. d avance. qUI le (er a la main ne
pen(olent q.u'b, s'enrichir rle DOS' dépoo!lIe.·, c'éroient des gut:trier.
igalemenr In[érélfé. a noue conlenarlon. a la récuriu': de no, ter.
res, qae cb.:lque parti regardoit commc: (on p;1trimoine des tron
pes qGi 3U poiJ5 de I'or nOOI tlédommageoicnt de~ dU~rdre, in(l!~
r:r.1ble~ des armtfe" L'halie u :lI1qnille :" u milieu de leur démE:1i.s
r' pré,t?it tour au ~Ius .la ~ain, rieufe poar guérir leun bleffurcs.
Q!.I Imponc que Ihalac {Oll dtVl(ée en tant d'étau partiC'ulicu l lb
ne formenc quane 3U total des rt:.t ha~itan,. qu'une (ellle- nation ; 8c
plu~ les eentrCl 011 concour.:nt (e~ richeffes (ont mUhirli6., plu.
faellement &, plus promptemenl elle" h:tQurnent a leur cirC'OnUren_
ce. plus elle, ront proportionnellcmet i~p;¡rues ; aa ¡¡eu que (J,1ns
Dn (eul écac plus yacte , ellt:s (e portent toure.t: a la C~pir.Jle d'oj)
~lIe. reRuent r~QS lenlemen, ad1t Province.s éloignécs . & (oovenl
elle. (e l,~rdent.~u e~ntre eomme dans un gouffte . qoi ¡otcree_
pt3fU la cJrC;ulauon , Jcue le. confins dan.t: un élal de ' mir4!re '"
~';¡b~ttelOen,t, "Iui , ptu-a-peu g-:¡gne le centre, Be conduit 1't'lal en–
lIt~r a (a rutl'le". C en le C.:Js du ~.'Jf ti, p""tlr" i qui n'ca point ap–
,~cablc a ¡'..1tahc: c.:cft,.l.i ~~on j llu,n_ ,..",..¡.",¡., 1
1 T A
dih m~lée de eoulée & de bhsrde , Voy'~ t. Vol....
des P la"cha,
lTA LIQUE, (G-a..., & HijI, ) ce terme ou ,dje–
éHf C< joim avee difterons Cubllamit's,
Heures italif ll'J, ee '[001 les viogt"quitre heures du
Jour nalurel , que l'on eomple enue deuI eauchees du
foleil eonCéeUlifs,
Celte maniere de comprn les heuees éloit autrefois
en \llage ehez les Juifs , & I'ell eneoee . ujoued'hui ehC10
les haliens , V OY'~ ]OV R . TEMS ,
lt..
prieton, noo. ',,,r .,'ft",,¡, bilTon. ¡, pUl '3tl!yolion. qai oc
résne Jeult:ment p,' s mOla. co lc::alie qu'ailleutl; ~aj. voyon" 'I~ell~
en- ttne oih etl! qu'on h,i reproche . Un l'ay~ 016f ne C?nnOl1 ~
lcos aru, ni les reienca. ni le luxe, & n'a snremenl polRt de n–
chellb , car I'o(i'fe(~ o'en r roduit point, Or en C'Omm~n~nt pu
1.1 "r.1ie (ource des richeífc:s qlJi cn I'~grieulturt: . ~ulc:onque a .11
ll!l dOlnte.¡ amp.agnes de I'h .alie De pouna nier qu die y eA. por_
~e ! la plU5 gnnde perfealon p.ar_eQUt oj) le terrein le perme& .
l ', (JIte a done des riebelleJ , Les riehcRu prodmrc:nc le luxe. le
Inxe raÍl natere les atu. les aru {uppo(ent I~ fcicnceJ. ~ leo
unton conduit a ane alJgmentañon de richdret. & conlnb.~ ¡
10'1 m;¡gnificence 8( 1 la gloire de la N.atiun , Le' a(u &t le. raen_
eel n'ont poin: dll!:s~nerl en ILllie depui. le XVI. 6é~le. 6lele fa ..
mNX de Lean X. dt:: leur anden ldat qui lui a ml!ml d'un •• aI
un:lnime le' titreJ glorieu1t de mere des aru, de p:nrie des (ciea.
ccs, En d'.1tnres u!moí$nages que le nombre infini ,I'hom:
mt:_ ¡!luChe. qui s'y (on: difhngués dans tous les genre. , & qua
(OIH ~ncore ,,8:ueUement on objet d'admiution pout le. I!:trangen ,
En veut-on de plus cunde. pr.:uyc. que nos inA:ituu, nos untwer_
fih!I, n05 eélébrc.s Aeadémie.s. parmi lerquelle. en Ci renommée.celle
dlJ C;mu", mod61e de tOUle. le.. AcaJémiCJ étrangére. '. ~ qa, ,eut
origine en 16 S7l l 'lnftitut de 80ologne, l'ob(crvMoue de Pt(e.
cell1i de Milan. t!:c-abWfemens ti juRt:ml.'nl v""nré" (one du XVlJ.
r~c1e , Ce fi'de ne vante·t_iI pas le5 jours du rlivln , don,
le nom (eul dit plus que les pluo gtand.. "loge, t Nom fi r(v~r~.de
Newron, G. /il/" di(oit-il, ""¡Ir"" In p,"',cr;tI ti, ,."", {" Ji",...
tri, 1"'" G,,/ilt, j , {/p,i, ;M'''''. '}'I1.roi, 1, " JlUj' dI ,,,,,/,,, "11,.
rUI , m.,', . t-IC O.till, j , tu f,ni, updl, 1'" J'¡",.", C'en 1 Gil–
';11, que nous devon. ¡'mventioR du T~le{cope i yeneS conv e
8c concave, du microfcope , du compa. d~ proportion quoiqu'orl
en di{e. do Thermom~tre a ",ir &. a liqucur, impropreme!1e ami.
bul a D""u palean Hollandoi•• de I'Horloge a pendule, Tl!moin
de cela un ..le ma famille. qui etIt le bo.hrur d'.dliftcr ¡ (e. e(pl.
rie!1cet , C'eft G.IiII, qui ioyenu le Micrométre, corrigl! enCuite pu
N~/~,,!.1/" C'eft IUI qui fonda la Thi!,,,ie d,u moUyemc:nl de., C:Ol?T:'
~~gdé:;~~~ir;¡[e:ela~h:' Cd~'~~leil~ ra~~~tl~~j:~e ~¡\~r::~'~:~;:·~~
(on 3XC. les monu dan. lót lune . la libratíon ..le cet anre. la
G~osr,l{1hie lunaire. le. ph~(es de Vénu" le1 urbtion. d~ .M:n ••
J'atmo(ph~re &; le (yneme de Jupicer. le. ltolla de leu, lel
boile.. n~bllleu(es. les traces de l'aRneau de Saluroe , trouva
les poligone. dans le. courbeJ. &. (Ut le (ondateur de la philofophie
ex('érimenrale , Q.uelles {ourc~, inépul(ablc, n'a poi~, ouvert ce: va.
Ile ,génie! C"ffi,,¡ le plus babile Aftronome Je l'Un¡Yeu . porta cm
Fr¡lnee l'~cude de l'ARronomie; T.rrirr"; inventa le 8aromttrCl
8."tt; expliqua par leun principe. le mouvement de.. r{priu viu us
dans le corps (-ain, 8,/lie; dan. le curp' malades ~ S. "O" '. J donn.
le projet de 13 Médecioe n_tique; M"x"ni en(eigna 1.\ méthodc
hmple de pen(er les plale,; en!ín T,,~tli , V,'tI;ui. E 1tlA,..
Ir,.,', le l'ere Gr.".;, ~,'".,,,;,. P",II; ne (onl_il. PoI.., aprC.t: O••
li//' I'honneur de ce. dernieu fiicks' mais pounoie on oubliu
N"I?;t.6i ce profond Phylicien 1 noul devons notnmer ap~c. lo¡
BI•./Ü " ':'e,jI.,.;, III•• ~Ji , V"tif,,;"i, WfJ&,¡;, T",'. N.~,...
l."'" S",,,ri ec le gran.t N "IHIi . Q.O'II rpe (Olt perml' de clter
aufTi N ,.,,,',. .JI.U lacquoi., qui fir en Fr~nee un Ii grand nombre
d'exrérienccJ , 6c Y port.'l ce terrible (eeret de la g\ferre. (ruic de
(011 profond (~aY'oir en Chymie Si palfon' ~ 1"IU de l;¡ ~er.
re , Olpre, le ~meu;l' C.ftrM"i. ~4J1r.t.,.i tI: pr~miet qui rc!dulfir l
un (yflemc méchodiqut:: fe mouvement de. armée, 1 que n'one ¡ls
point fuit le.t: deulI: M., , I'e Oue 0".,,1, Pi«,l......,.
le Coro te E.1l CAp'."., C.r. ff.. le rrincc l_JIM. G~d..
raulI: dont 1<1 (dence .aUtOlnt ~uc le coorage fai(oienl m:mblet lea
cnncmi., Et fa glo¡r~. o Itahe, ell ob(curcie l Je paff'e ro". filen..
ce les gr~nds ~omme. qui one trai,~ la !it/... je pourroí. ce.
pendant prouyer qne les mémoltes de v••••, mi, al! Jour par (u
:~'~;:r~oDr i~~'~n~o%~~~ 1:6n~cJi:'Tdhul!o~~~t~!~em~~:1~~tJ¡ ~~
ter le Car~lal B,II.r",U., le Cardinal 1'.I.,dcl. ¡. C'."j1.r¡,in~ l!.–
,"tU., L ;I."6'ri. N.1polit3in . lI;c le Pere B,r,; de ¡'ordre de. S. Ao.
gUltin . Corohien de grdods hommeJ- n'a poinl fourni l'hahe dan.
~~,!,~.~i(~,~~:~C~! I':;'~::s (~~;..c~~~refa;:/~~ft:~';ie~::r~s ~~t;
Jono~ le p~mier rans: a S"r.,,¡., eDtre les hiltorien, eecl~6.afH­
qoe,. lk l (on célébre COITlmentateur le Pere Ji;.; D,.,,,'" M.".$
ArcheYéq. e aduel de Lucque., qni :l (hlrm(é ron oom p:\.t Dom..
bre eneore d'aulres ouvrage" "prcl avolr nommé le PtOI",,(lo ~
~".r; et arre, ólVOlr {ait mention de mon 3mi C.J.ftruccio 8..,..·
",it.,' , le Jale Celar de 'l16cre fiecle , dan.t lOan J'érrite, dOllC lc.a ou.
vr3ge, blia. le traduUenr en tonte. lel langue" lIc r~ dO~I\~DI
pour mod~lcs dOln. le, é'eolet j je laifl'erai 3 u'3ulre, le (oan de {alfe
un jufte éloge de Gi.b1J'"" Se de- Fr. r.,lo . Panonl aus critique.
&: anx Antiqoairc,, : qUl nc connoie te, nom, cé'l\!hres de , •••,',.;••
dl1 Cardinal J, No"'" da Man.¡ui. N"/II.~;• • tic Mnnfi"nnr d,lI. T.".
"'. de Sit...;,. /4",.,i.I,. N."fiJ'"'' 8J",.rhi,.i . M"'Jí~,..r " ....i"i.
l'abb6 l'iJ".li, le Pere Od••"Jo Corfio;. le '"p,JI. Gn' , le Cbtl.DOi.
ne NlU..Uttbi 1 Veuc_on det per(ononget d'une pro(ondc f rod1c:ton,
Je nommerai 0'".11,1, le Chanoioe G".r" , lSC cdul-ci a en (a f••
Yellr le jogement (ans appel du Roí de rru(le qui en a ,imoil"'
Ion admir:n ion, Je me f.3'is gloire de nommer le cit~bre .DotlcQr
~,·o. L..m,· qui " '3 poinc d'~g-.1.1 par l'6tcndqe de (e. cooaoJ,O'ancC,J.
k revenam (ur mes p2t. je fer,lI men,ioo p;nrq; les I' le.
rlm ¡,Iuftres ~ le.• plus digne" do: mémQu e d,' " rA",r{" M.r;_ ,¡..
"111,,,; , ti'.A1;Jf'II~r, .. ""I,..tr."~,,. ¿, L;"'¡ . " t[,;....;. rar.
lIIi