1000000039

796-797 / 806

rr-..t '7"
T A:B L E A U des Mc[ures itinéraires ancieones, & de leurs r.lpparc cntr'elles & J.\"cc lcs Me[ures modernes, cxtraic d'un .Mcmolrc
lu a l'Académie des lnfcriptions & Bclles-Lcctrcs, en AOlit 17 S6, p.n M . GWERT de ccrtc Acadérruc.
Les Stades
font de qua~
(re cfpeces .
Comparaifln & rappons d~s Stad~s enlr'mx.
L·Olympiquc.
Le Sude·· .
Le Pythique .
Le Philetcricn .
Leur rapport
cmre: cux en
comme
Ch:lcun de
ces Sude a
U ncommun,
tmis diff~- <. U n raeré 00
rences, fui- \ ¡(aliq\le, &&.
vallt Icfquc\–
les iI y en :\
U n de roi.
On a dans Ccnforin les Stadcs pythique & otympiqne, dans Héroll le philc;tcricn,
& JI Y a des vctliges dn St:lde •• d:lnS Str:1bon &: aillcurs.
'4
1f
17
. I
Su¡vant c('s
~ÚCCC$ lit
diltbcnc,!!s ,
& lu'v,mt
kurs t3V~
portS dau$ 1::1
CUlllp3r;\1ton
J('~ ~H:ldc~ :lit
Millc, 20ux
) ·,l(rlleS.
Comparaifl" d~ .rlades all /.1ilfe, all)/ S,ha:n~s
& al/X Parafol1!!,u,
I
13, :100 Mitlc . 60 lU SC"htr.-¡ ",)tI sno4
IIC comm. :,c:haiie.
¡oAU PIN'I do la I{ttnd 1 ...... •,1• ... L
unbe ~m. PU-Iolln,t. r4.l 6
13"1 tu Mille.
11~ 20 ~lillc.
drCd~[~d~ .: .v~I~~r~\ IO~ au Millc . 140 'lUSehO!-
Ile comlll.
LcSu:dc · · f:lcré en
de . ... . .....'\ 10 au MilIe .
Le Stade • • efe roi J •
;11 de ..• ••. - .1 9 i auMllle.
~ S1111r. Pythiquc I
,",ulg3irc di de .. . .\ 8 J 10 MiUe.
Le Srade Pylhique
lacré di de . ....~ 8 3U Mille .
Le St3de Pythiquc
de roi ell de . . . . 7 :-:m Millt. 131. su Sch<E–
lit comln.
. ,
7 m OlRs UO,
3U M·lIe. I 130 '"u Schrr:–
ue comm.
61200 Millt .
6 2 au Millt,
4
16 ~ • 8.6 ¡
16. , l ~ SSI ~
Pnlfangt .-101. Knnd l 7. 3 ~ 104... .¡
71 3 1 ~ .oS8 7
8. 3 9 I "71 7
'J'l ~ • . ),
94 1 lO 1 I 1)60 -!-"l
101. o ~ 31 1-469 ¡.
,oS 1
11] 1 1
,
'1 6 7 ;
,
16)J. -;
,.... -1 ¿
6 G J-! ~ 9
I 6 9 6 I,g •
I 7 -1 "
I ~ Iu O
S I -1 'J O
9 o 1"; 1) 7
9 9 1 ,~ ~
,~•
4
,
7
,
'-;
,
l ,.
10 10 6 .6 1 l
4 *1', I~'
... 9~1 •• -1 )
,
13 o 77 1'9 7 o
') 7 I
.l--;-Iao
....
I
Lci 4: "411"Utioni dn Sl3dcs py~hi­
quef &. dI! phIJercritn vulgaire I lonl
expr~lrC","cllt dnnut,-'S par It'$ 3ncit'n~;
cdll!1 <le) 3mtt'~ Srades r~rulte:m nc!~
cell;'ucmcot de ccHes-la. I
Un n'", m3rqot que ID tVlluUluQ.) au ,)ch.:.r:ut 1). \ Le M Ile ronu1l1 ctt dc 7ft \Cifn 4.p:il ~ ~'n
du P:lt3.t:ange clprunées daos les :lnden,. la 10- S h~OCI
tres qui en ,é&ltetn oécdI"aírement te pcuvent a¡. Le Schttnc commllD en de )161 tlJlrf'f
f~mem fupplf~r. Le f>'"lIÚ1DCe eomman dl ck: 16)1. ~fti 3