209 / 342
I ENCUENTRO INTERNAOONAL
DE
CATALOGADORES
elementos de acceso, por lo tanto esto demandani
propuestas de aruilisis tematico flexible con el fin de ubicar
un determinado concepto de usuario en el sistema de
informaci6n.
El reordenamiento tecnol6gico obliga a volver la mirada
para
detectar las variables que
est.animplicitas en el proceso
de un sistema de bwqueda y que aparecen entre el punto
inicial de lamanifestaci6n del lenguaje natural del usuario y
los elementos que constituyenun sistemade acceso tematico.
En ese sentido, los sistemas
de
informaci6nseven sometidos
a ser mas propositivos en la relaci6n informaci6n–
conocimiento y la interface usuario dentro del flujo de
informaci6n que la cultura del nuevo concepto de obra
propone.
203