34 / 136
30
Un incunable peruano desconocido y un documento de
impresión dudosa
En el catálogo en línea accesible por Internet de la
Biblioteca Lilly en la Universidad de Indiana hemos ubicado
la referencia bibliográfica de un incunable peruano, el cual,
hasta donde tenemos conocimiento, no había sido descrito
anteriormente por Vargas Ugarte, Medina u otros
bibliógrafos. Se trata del documento titulado
Acta capitvli
provincialis
... de 1606.
16
Curiosamente, el año de impresión y
el nombre de Francisco de Vega que figura en la descripción
completa coinciden con otro documento del cual vamos a
tratar a continuación, cuya impresión es dudosa.
El religioso Domingo Angulo publicó dentro de su estudio
bibliográfico
La Orden de Santo Domingo en el Perú
la
referencia del documento
Ordenaciones. El Presentado Fr.
Francisco de Vega Prior Prouincial de esta Prouincia de San Iuan
Bautista del Perú, de la orden de Predicadores, a los Moradores
del Religioso Conuento de Sta. María Magdalena de la Ciudad de
los reyes, 1606,
que copia Araujo. Al respecto, debemos
exponer algunas consideraciones que ponen en duda la calidad
de impreso que le atribuye el Padre Angulo. En las fuentes
consignadas en el estudio bibliográfico del Padre Angulo, que
transcriben el texto y señalan las circunstancias de su
elaboración (Remesal 1966: tomo II: 223-226 y Meléndez 1681:
85), no se encuentran referencias definitivas sobre la impresión
de dicho documento, en cuya parte final además se lee:
«Y
para que estas mis ordenaciones, se cumplan,
y guarden, y no
__________
16
Véase la descripción completa de este impreso en el lugar correspondiente de
la presente recopilación.