367 / 562
COMMENTARIO-S
REÁLES.
17ó
'ótros
fe1~ejantes>
que cafi no
dexan
al yelo no les
quemaffe
elMaíz,poJt
vocablo fin corrnpcion,como larga que en
aquel valle
del Cozco,
y
en
mente lo hemos dicho
y
diremos
elde
Sacfahua11a,v
otros
comarc~-
adelante :
y
con
eíl:o fer a bien bol- nos,
y
en qualesqÚíera
otrosquc
fea
uamos a nuefira
híftoria.
del temple
de
aquellos, es
mu
y
rí–
gurofo el yelo por fer
tierra
fria,
y
daña mas al
Maiz
que a otra mies ·
o
legumbre,
y
es de fabcr que en a-
.
·
[A
P~
V.
. .
Ttrceta
ftúla
folenne
que
haziari
..
al Sol.
')J.
fitY
V
atro fiefras
folé-
m
,.
1
ti
·nes celebrauá por
año los Incas en
fu
~~
corte.L~ p~incípal
1i-
y
fo
len
ni{s1m
a era
~~
Ja fieíl:a del
Sol
lla-
madaRa
y
mí,
de la
qua~
hemos
hed10
larga
relacion:
.Ja fegunda
y
no menos
prínctpal
e–
ra Ja que hazían , quando
armauan
~a
u
al
!eros a los noucles de la fan–
gre real,tambíen hemos hecho men
- cíon
deíl:a. Reíl:a dczír
de
las
otras
dos
\]lle
queaan,con las quales dare
mos fin a
las
fieíl:as , porque
contar
· las
ordínarías
que fe hazían
cada
11rna,
y
las particulares
que
r~
ccle–
br auan. en
hazimiento
de
gracias
de grandes
vifrorías
que
gana–
uan,
o
quando
alguna prouincía o ·
Rey
no venia
d~
fu
v0luntad
a fuge ·
taI
[e
a} Ímperfo del 1nca,ÍerÍa cofa
mu
y
prolíxa
y
aun
p~nofa,bail:e
fa–
ber nue todas
fo
haz1an
dentro en
• J.
el
templo
del
Sol
afeme}an~a
de
fu
fiefra princípal,aimque
con
mucha~
me.nos
ccrcntonías,
y
menos
fokni
<lad
íinfalir
a·las
pla~as.
La tercera fiefta folenc fe llama–
ua
c'ufqut~ray(nÍ
hazíafe quandó
ya
la
feme~tera
eíl:au_a
hec;h,a,
y
na(
cído el
Ma1z. Ofrefc1an
al Sol mu–
(i;hos cordei:os.,ouejas
machorr,as,
y
y
carneros,
ÍU·,P~ÍGandole
manda.ífc
,quellos vades yela
todo
el año, afsi
de verano como de
ínuíerno,
Gonio
anochcCca
raf o
y
mas yela
por fan
luan
que
por
Nauid,ad,
porque en–
tonces
anda
el Sol
mas
apartado de
llos.
Viendo losY
ndíos
a
pd
manó
che
el delo rafo
Gn
nuues,
te
míen ...
do el ye1o,.pegauan fuego
a
los
mu .. ·
ladaresparaq[e
hizíeífen
hun10,
v cét
•
I
~
da vno en patttcular pro curaua ha-
.zer humo en fu
corrahporq dezían
que
có el humo
fe
etcufaua el
y
elo,.
.porq
feruía
de
·c:ubr~a
como
la
nu–
u.~s
para
q
no elaffe,
yo
ví
efto
q
d1..,
go
en el
Cozco:íi
Io
hazen
óy
no
Jo
fe,ní
fupe
íi
eravcrdad>o
no-q
el hu'...
mo efcufaffe
el
yelo,
q
con1c5°
nH1- ·
chacho
no
curaua faber
~a
por
dl:é
fo.fascofasqveya
~azer
alosY
ndíos.
Pues como
el
Matz fueífc
éi
príli
ciparfuftento
delos
Y
ndí~:>S,
..
y
el
yo
lo le
fueífo
tan dañofo,temía'nle mu
cho,
y
afsi quidoéta tÍépo de
podet
les ofender
fuplícauci
al
Sol
cá'
facri –
ficios,fieftas
y
bay
les)
y
có
grá
bení–
da,
ruandafie
al
velo
iío
les hízieífo
dañ~La
carne
dci
los
animale~ 'q
en
efros factíficíos
~latau~~tocl:i fe~~(
taua en la
gente q ·acttdia
a
1a~~lta,
porqera
focrificío
hecho
por
tÓ'dos:1
faluo
el
cordero príncípaf
q
ofrecía
al
So1,y
la fangre
' y
afaduras
de
to'–
das
las
ciernas
re~e·s
q
mataü'á.
todo
}o qual
cófum!a
cnel
f(ieg?;y
ló
'of-·
freóan
a
fu
Dios d Sol
aíemejáti~~
de
la
fiefta
Ra
y
mí.
· ·
)
Y21
CAPo'