480 / 628
CRI
$
1...J---?...il-3
NO.TIENE RASTRO DE éRIANZA.
Ne
vestig~um
quidem honestd! educatio–
.
nis in eo apparet
$
·~\..i)(\ ~
CRIAR producir algo de la nada,
dar
el
será lo que antes no lo te–
nia ' lo qual es propio de Díos.
Creare
,
procreare
$
~ ~
$
·0~
0fo
$
":!.ir:-2.
\.;-?
CRIAR alimentar la madre al hiío eon
la
leche de sus pechos.
Irifantem
mammis nutrire.
(.~L.=::::.
;;,.?.
~J'
$
~~'
CRIAR alimentar
J
cebar las aves
y
otros animales.
A/tilia pascere, sa–
ginare
,
farcire
,
cebare.r
~
.
$~
CRIAR dirigir , educar en buenas cos–
tumbres.
Liberas
hone.sMeducare,
bonis moribus instruere, ieformare.
.iY_,)(\
~.;-?. ~J'
$
y:4.
~:\
$
J.11
Ú~?
CRIAR CARNES ir engordando
el
que
estaba flaco.
Pinguescere, crasses·
cere
$
~
0-o-w
CRIATURA toda cosa criada.
Cre,;r,.
tura
,
1·es creata
$
J?.~ ~
$
Ll\
-
1
fc
r,
CRIATURA e eto qµe aun esta en
el
vientre
mater.no.
F/etus , us.
.
$~
·CRIATURA
el
niño reden nacido ,
ó
de poco tiempo.
lef.ans,
tis
,
pu–
sio , nis
$
jW\
jJ1
1
Es UNA CRIAT.URA,.expresion con que
se da á entender , que alguna per–
sona es de muy poca edad.
Puer
e~f.
$
~
..,,i__,
y>
.
'1
R I B A.
Cribru1n ,
i.
JL..:>~
$~~
CRIBAR limpiar el trigo ,
ú
otra se–
milla, pasandole por la criba.
Cri–
brare : triticum, hordeum cribro
purgare.
_,\
z:-Lll
.}:>~ J.-?~
$
~~J\~\
CRIBAD~.
P_,ur.gatus,,cr.ikratiu, a,
u1n
$
J:>~
CRl
• 453
EL
QUE CRIBA.
Qui cribro purgatfru–
mentum
$
~~
CRIMEN delito.'
Crimen
,
nis, delic4
tum
,
ti.
t?.!r.
(r.'
iA,r:-
~r.
,
.
$('~\
ACUSEN A ESTE HOMBRE ,
SI
ES QUE
HA
y
EN ÉL ALGUN CRIMEN.
Si quod
est in viro hoc crimen eum accusent.
cit.=
0\
~) \~
uk
~
$
4.\,....,..
~ ~-'?.
NO HA COMETIDO . CRIME-N ALG.UNO.
Sine culpa est
$
ySJ
;.¡
~
L·ES
AGUSMl.ON·DE MUCHOS CRIMENES.
Accusaverunt eos multis crimini–
bus.
¡\r.4
r'"&*..
~ ~-·"\
$ .
~~
ALCALDE DEL CRIMEN.
Crimina/is ju–
dex
$
~liil\
CRIMINOSO
delinq~ente
,
ó
reo.
Sons
,
tis,.nocens, tis
$
¡.r?-'°
CRINES
el
conjunto de cerdas en
el
cuello de los animales.
Crines,ium,
juba, d!.
~J' ~
.,-,__:;,
..
*~'
CRISMA el aceyte
y
balsamo mez-
clado, que consagran los Obispos.
Sacrum c-hrisma : oleum olivarum
ab Episcopo consecratum, et /Jalsa-
'"
..
mo mixtum. 'O.foA
U"~
e;..?,.)
$0~\J ~~,~~
CRISOL vaso de tierra para fundir
metales.
Vas ex tasconio : vas li–
qttandis metal/is
$
ü..i\_P.
u~
CRISOLITO piedra.preciosa de co–
lor de oro. baxo.
Chrysolitus
,
i.
$
.J-7-;:;.
$
l;f..l~
CRISOPACIO piedra preciosa de
color entre verde y morado.
Chry–
soprasus
$
~~
CRISTAL.
Crystallus,
i
$
v_,'.4
CRISTAL TARTARO las hec;es que dexa
el
vino en las cubas purificadas al
fuego hasta que se coagulan en for–
ma de CRISTAL.
Tartarí cremar.
$~)
CRISTALINO.
Crytallimts, a, um.
$
i¿J'~