Previous Page  482 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 482 / 628 Next Page
Page Background

CRU

.....

--~-~

HACER LA SENAL DÉ LA CRUZ

signar–

se.

Crucis signo se munire.

~

$~j~

--CRUZAR atravesar de

u~a pa~~

á

otra.

Vltro citroque cursare.

';fv--'i"

$

0Lf=A

¡)I

1.:>~ ~,,. i¿~

~

~

~

CRUZAR LOS BRAZOS

Á

UNO

maniatar–

le los brazos.

Brachia ligare, vin-

cire

$

J

''..S..?.~

CRUZAR LOS BRAZOS

poner los brazos

en forma de cruz delante del pe-

cho.

Decussare hrachia.

~f::::,,)

$~

CRUZAR LAS PIERNAS SENTANDOSE EN

TIERRA.

Crura

,

sedendo decussa–

re , nectere, ve/ ínter se committere.

$

t-??..

e?.?

CRUZAR LOS DEDOS.

D ecussare aigi-

tos

$

é""?L..,,j'I

~~

?,;;,

CRUZAR LA CARA

Á

ALGUNO.

Nova-

cztlafaciem :jus deformare.

r¿

$~14J <::~

CUA

CUAJADA.

Lac coagu!atimt, coac-

tmn

$ '-:-';;

$...,.,.~ ~

CUAJAR la parte del cuerpo del

ánimal en que recibe el alimento,

y

hace la primera coccion. Corres–

ponde

al

estomago en

el

hombre.

Ventrirnlus

,

li

$

~:,,.JI

CUAJAR ,

en las aves es el buche.

V en-

",

trirnlus, ingluvies avium.

~

~¡,;

L..a)ü

$

J-"'~ J--..i~

*.r~I

cuAJAR

unir

y

trabar las partes de al-

. gun liquido,

ó

fluido.

Aliquid coa–

gulare.

,

concrescere , coagmentari.

$vk?.

~ $~.,.:..,..

Cl¿AJAR LA L

0

ECHE.

Lactem coagula-

-

-

-

re.

.;--~ ~

$

'-:-'J.?. '-:-'JJ'

$~1

TOllf. I.

CUA

4SS

CUAJAR LA SANGRE.

Sanguinem coa-

gulare

$

t...,.l\

U"~

U")

.

CUAJARSE LA LECHE.

Coagit~

larz', cogi.

'-:-'\.r

$

...,._:~ ...,.:~

$~\ ' '-:-'J.?.

CUAJARSE

L~

SANGRE.

Coagulari.

.

$

;:u)1

~~ U"~

CUAJADO.

Coagulat'!!'s, con:retzu,

coactus

,

a, um

$

._,.;~,. ...,.:~

EL BALSAMO CU AJA LA LECHE.

Baf–

samigutta lac cogit, coagulat.

ikL5

$~\'-:-';?~

EL AGUA SE CUAJA CON EL FRIO.

Aqua jrigore coit

,

concrw:it , coi-

titr, congelatur.

~~

'W\

$

..i.r.\4

CUAJARON DE SANGRE.

San–

guinis coagztlum vomitione egestum.

$U:

&h

CUAJO.

Coagulum, li

$~

ARRANCAR DE CUAJO.

Radicitus ali–

quid evellere

$

J-"'~

J-"'l..;.;_\

CUB

CUBA.

Cupa

,

ve/ czeppa , !a/;rum

vinarium

$.}.-;Ali?.

.}.-;Ar.

CUBERO.

Cuparum artifex.

~L

.,,

$

.}.-;

A l.r.JI

CUBETA.

Cupula, minor cupa.

$

~

.}.-;A.?.

CUBETO.

Doliolum, li.

u-3~ ~

..

$

¡_j)~

CUBIERTA lo que se pone encima

de alguna cosa para

cubrid~.

Oper–

culum, operimentum

,

ti

,

tegmen,

nis$~\

•lli

CUBIERTA

NAUT.

cada uno de los sue–

los que dividen las estancias del

~a­

vío.

Navis ta/Julatum.

J~

$

0Y.0il\

CUANDO LLOVIA ESTABAMOS DEBAXO

CUBIERTA.

Dum pluebat

,

eramzts

sith tecto.

r.:;,.S'3

~

.,..kJ\

J;-5

L..l

$ J-ii.-1\

CUBIERTAMENTE

á

escondidas.

HHH

Clam,