362 / 628
CAR
phorzmi
,
i
$
~Lf=JI U"~
CARTILLA el· quaderno
ó
tablilla
en que están escritas las letras del
alfabeto.
Tabella alphabetica, vel
elementaria
$
..>--~~\
0;1
&
CARTON conjunto de varios pliegos
de papel ordinario pegados unos
con otros con cola
ó
engrudo.
Con–
glutinatte chartte: charta plurfbus
faliis conglutinatis compacta.
ü\J'J\
$ii~J1U"1~_,1
iifa.
.Uya-1.A
CARTUCHERA la bolsa en que los
soldados traen los.cartuchos.
Mili–
tare marsupium globulis tormenta–
riis dejerendis.
~\
_,\
~\v-)\
$
.i_,r,l\
J
U"k)\
~ ~
¡¿j.l\
CARTUCHO.
Saccu!us $landibus et
pit!vere tormentario irgertus
,
sclo–
peto aptw.
J
V)J'~
u_,.a,.
LIJ'J
_,I
L...·..Ji...;;)\
L~ ~~ .
U"k.¡:
* e~\
CAS
CASA edificio hecho para habitar.
Domus, us, tedes, ium, domicilium,
ii.
J?
$
J'4.i .¡l.i
$
o~ ~
$
Jjli.A
CASA DE DIOS '
6
DE ORACION
el tem–
plo,
ó
la iglesia.
Domus D ei, do1iizts
D .eo sacra, domus orationis.
~
$
~\
úl
iil.Ld\
~
$
Js1
CASA REAL
el
palac
io del
Rey.Regia,
te ,palatium regís.
o~.\.
1
-
L?.I..,........
$
~\
J'\.i
$
wlkW\
CASA SANTA,
por antonomasia se en–
tiende la de Jerusalen, en que está
el santo sepulcro c:le Christo nues–
tro Señor.
Sacra domus hiorosoly–
mita?ia ubi sepu!chrum D.N.].
C.
servatur
$.
0",:;..o.J\
~
CASA DE CAMPO.
D omzts subur'bana
adjuczmditatemvo!uptatnnque con.s·
tructa.
t:>~\
J
~ ~
$
5?u
~
·\.,-'LlW
CASA DE MONEDA
la destiniáa publi–
camente para fundir , fabricar
y
TOM. I.
CAS
3°5
acuñar
fa
moneda.
Domus argen–
taria,nummaria efficina.
~
$~\\
C::ASA DE CONTRATACION.
Domus ne–
gotiationis
,
commerciorztm
tedes.
$iiJ'~\~
CASA DE AYUNTAMIENTO.
Prtetorium,
rii.
¡~I ,~~~
¡¿JJI
~\
$
~vJI t:>J.?.~
J
CASA DE LOCOS
la destinada para re–
coger
y
curar á los que padecen lo–
cura.
Donius cztrandis amentibits
instituta
$
(;;0~
l:J\.;.:....;.
CASA DE POSADA
Ó
DE POSADAS.
D o–
mus hospitalis
$
ú~..:al\
J?
$0G~
0Ll..
GASA PUBLICA
la de las mugeres de
mal vivir.
Lupanar, aris, lztpa–
naritem
,
ii
$
<-:JL.s:Ui.l\
~
CASA
la descendencia
ó
linage que tie–
ne un mismo apellido,
y
viene del
mismo origen.
Genus, eris, stirps,
is$
':-vl.1J i..'?,J'J
$
J~ ~
$v-4-
CASA
la familia de que se compone
alguna casa.
Familia, te,
domesti~
ci$~\ ~\
CA-SA ILUSTRE.
Il!itstris familia.
~
$
k:...
iL:\¡~
CASA QUE TIENE MUCHOS QUARTOS.
Domzts multas mansiones habens.
'$
iiv4=
(;¡\ful......,.
0
uJ.ll~~
EN MEDIO DE CASA.
In me
diis tedibus.
$~\h....~J
EN CASA LLENA PRESTO SE GUISA LA
CENA.
In domo abundanti
Jacile
paratur quod necesse est.
~
c.j
$¡~ ·~\ ~
l!>lM
FUt TRAtADO EN SU CASA COMO EN
LA MIA, Y MEJOR.
Apud illum
sic
jiti, tamquam domi mete, et melius.
Y,~Y- ~ ~
c.;
t)~)
:$.L1_,
~ ~
HOY CENARÉ EN TU
CASA.Hodie apüd
tecrenabo
$
~l)Ál:
•
~\
••
1\
'--" --
¡.r.-
YEN-