253 / 628
196
BAG
BAGASA
ANT.
nombre rn1unoso
que se daba á las mucreres perdidas.
Está en uso en
Val~ncia.
P ellex,
meretrix, cis
$.
ii~
$.
'-:-'l..s:-J
ii...:-=:;
BAGATELA cosa de poca sustan–
cia y valor.
R es
Jut~lis,
vana , md-
lizts pretii
$.
~~ ~,:;,
BAGILLA las fuentes', platos
y
de–
más piezas con que· se sirve la co-
mida.
Vasa mensaria
$
ii.;...:'.Jl 4_,I
BAH
BAHARÍ especie de alcon.
A ccipi–
ter varus
,
ve! varius
,
h&c spiza,
ve! liic spizias,
.e$.
r.r
•L:._r
BABEAR v.
VAHEAR.
BABIA puerto abierto en
el
mar,
donde se abrigan las embarcacio–
nes.
/Estuarium
,
sinuosus oree
arifractw
,
maris sinus
$
~
$.
J'~
BAHIDO v.
VAIDO.
BARO v.
VAHO.
BAHORRINA conjunto de muchas
cosas asquerosas mezcladas con
agua puerca.
Sardes, immztnditia
spztrca, et lzttztlenta aqua
i11n~iista.
$.
;-L..ll
d
<>-?-y)
uAll
¡¿_,;_L..,_}\
BAHUNO ,"se aplica á 'gente soez
y
baxa.
Homo vi/is, despicabilis.
~;
$.~
$.
~lJ
BAILAR'
y
BAILE v.
BAYLAR.
BAJAR v.
BAXAR.
BAL
BALA DE ARCABUZ.
G!obzts
jerreus, catapultaria glans, plum–
bea glans
,
plumbeus gl
obulm.
$
ol..o
l..o.r
ú"L..,,J'
L.ol,.;,;
BALA DE CANON.
Mura/is t
onnenti
gl~~'
globus
,
pila, globw tormen–
tar1'~il
$
e..,.J\
.kl.J
ii.klJ
_,¡
~u,
BALA ,
entre los mercaderes es qual–
quier fardo apretado de mercade–
rias.
Merciumfascis, colligata mer·
cium sarcina.
ji
i:!'"?-ll
u\..1)
ii~)
,
$
~A
BALADI,se aplica
á
lo que es de
po~
"a
BAL
ca sustancia y aprecio.
B liteus
,
,vi–
/is, nullius pretii
$
~_)
_,I
l}..i
~,:;,
BALADOR
el
animal que bala.
.Ba–
lans
,
tis.
_,I
~\ ~ ~4
$
uj~)J1
BALADRON
el
fanfarron y habla–
dor que siendo cobarde blasona de
valiente.
B alatro
,
/;latero
,
nis.
$
J'Lá,;
BALADRONADA.
B!ateratzts, us.
$
iiJ'U.oJI
BALADRONEAR hacer ,
ó
decir
baladronadas.
B laterare
,
deblate-
rare
$
~~
BÁLAGO la
e~puma
crasa del jabon
de la qua! se hacen bolas.
Saponis
spuma
$.
l:J~~Ldl
ii)LS
J'
SACUDIR EL BÁ LAGO
MET.
dar de pa·
los,
ó
golpes á alguno.
Plagis ve!
ictibzts percittere
,
multare.
'-:-'.r"
$~41~\
BALAGUERO monton ··grande de
paja que se hace en la era quando
selin1pia el grano.
P aleee cumulus.
$
.r~YI
u;
~
Loy.S
BALANCEAR dar
;·ó
hacer balan·
ces la nave.
Fluctuare navem.
r~
)
Jj_,J>Y\
¡¡~ ~ ~~\ ~
' $r.l?.)\'-:-'~
BALANCEAR
MET.
dudar ' estár per–
plexo en la resolucion de alguna
cosa.
Cunctari, vacillare
,
ht11rere.
w
.:ü
.....
.,.;
$~~$A~
BALANCEAR
igualar,
ó
poner en equi–
librio una cosa con otra en la ba–
~anza.
Librare
,
&qztiponderare.
$l:J~I
J
~l\~~
BALANCE
el
movimiento que ha–
ce la nave , inclinandose yá
á
un
Ja.
do yá á otro.
Navis ·mttatio ,jiuc-
t1tatio.
ii~ ~ ~:=::..,-..11 l:JL~
.
,
$
r.L~)\
BALANZA los dos platos que pen–
den de los extremos de los brazos
del peso.
Lanx, cis.
ol..O.s
Llfu
$l:JI~\