747647

250 / 628

AZO
EL GOLPE DEL AZOTE ACARDENALA
LA CAR E , PERO EL DE LA LEN–
GUA DESMENUZA LOS HUESOS. Fla–
geffj ictus liborem Jacit, ictzts a.,u:
tem lingute comminuit ossa. ~.r"
l:JWll ~;;;a J ~I t~ 1y-w.l\
$ ¡L.6ll Ü.H.
AZOTE correon para azotar. L o–
rum , ri $. ~4\
AZOTE l>fET. calamidad , castigo gran–
de. Calamitas, utiftagellmn pestis.
$.~~ ~JI 4)1
AZOTEA sitio alto en lo ultimo de
las casas. Solarium , ii , ambula–
crum superius ventis pervium.
$.~k-1 ~ c-6 $ 4L:
POR LA AZOTEA DE SU CASA SE PASEA–
BA PEDRO. P etrus deambulabat in
solario domus sute. l:!l.s 1..rv-6-?
-'=<is:;.,._;,~L I~ , k
"" ,·· ·z:.-·· ~ y ..
AZU
AZUCAR el jugo que se saca de las
cañas dulces. Saccharwn , i , ve/
sacclzar , aris $ ~
AZUCAR DE PlLON el que se labra en
figura conica, los arabes al pilon de
azucar, llaman cabeza 'de azucar.
Conus sacchar11us $ F""" 1..rl.r
.AZUCAR PIEDRA ' 6 CANDE el que á
fuerza de cocerse quatro ,ó cinco
veces se clarifica y se endure<>e.
Saccharum candidum , stepe recoc-
tum $~._,.;3 JI o~~
AZUCARADO. Saccharo consp;r–
sus, condit~s ~ imb~ttu-;. vr,/' :,¡:,
$. ~ (;,~JI 6_,;.:Ll JI
AZUCARA~O l>rBT. blando ' afable y
meloso en las palabras. Suavis,
dulcis in sermone. J Jh J ~
.. $ 1.1lSll
AZUCARAR bañar, 6 mezclar con
azucar. Saccharo condir<! , imbuere.
~1~~$~(;,~
TOM. I.
AZU 1 93
$ ~
AZ UC EN A. L ilium candidum.
$ l:)L.w_,...., \:-'-"')"""$. ~~ J.:-5j ~j
AZUELA instrumento para desbas-
tar madera. Ascia , te, dolabra, te.
$ ~->l_J ¡J.:J
HIZO PEDAZOS LAS PUERTAS CO LA
AZUELA. Ascia portas excidit.
*1J.:;J¡.i4 ~~){\ ~
AZUFAYFA fruta semejante á la
cereza , de carne blanca , de sabor
agrio y color roxo ' quando está
madura. Zizypho, i , ve! zizpha, te.
$. $ ~h
AZUFAYFO ¡i.rbol que produce las
azufayfas. Zizyphus , i. úl L?~
$"ii~
AZUFRE. Sulphur , ris $ l.::>?.~
,AZUFROSO lo que tiene azufre.
Sulphureus, sztlphurosus, a, um.
$. yA?.~
AZUL. Cterztlms color $. üitJI l:JY
AZULADO lo que tie color
azul. c~ritleus, a, mn. • üitJI
$
AZULADo.teñido de azul. Cteruleo co-
lore tinctus $. ü.¡:)\ l:JJ-4 ~ ~.;;.
AZULEJO ladrillo pequeño vidria·
.do de varios colores. Tessella, te,
laterc1dus cteruleo colore splendens,
ve! cyaneo colore il!uminatus. d.l>
*dD
SUELO DE AZULEJOS. Solum lateribus
pjctís stratum : asarotum , ti, tes–
sellatum pavimentum. ~,/' ~J't
~ ~~?.
ECHAR SUELO DE AZULEJOS A UNA SA·
LA , &c. Solum tessellis p · nta–
re: solum lateribus picti?'..~ 'f;-nere.
$ ~~?. ~.¡'i\ J--<>.? J--<>.r
AZUMBAR ANT. lo mismo que
ALJ\IEA.
AZUZAR incitar á los perros para
que embistan. Canem in aliquem
incitare , irritare. ;;;~ J;.~
BB ·· 1 ~~I