Previous Page  246 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 246 / 628 Next Page
Page Background

AYR

ECH6SE

6

PARÓ EL AYRE.

Cessavit ven,

·

tus: ventus posuit, remissit.

u.)o-!I>

·

$

f-?.)1

(;,~

JI

NO HACE UN SOPLO DE AYRE.

Nihil

venfiftant.

JI -r-?.)I

~e-?. ~

,

. $ '!,el\

cosA DEL AYRE.

Aereus, ve! aerizes,a,

zun$c..>~

EN EL AYRE

MoD. ADV.

con mucha

ligereza

ó

br~vedad,

en un instan–

te.

Ocyus

3

ocyssime

$

L.J.~4

$~U:

ES AYRE, Ó UN POCO DE AYRE

LOC.

MBT.

con que se dá

á

entender que

alguna cosa es vana y de ninguna

sustancia.

R es inanis et vana.

$J-l.4

~

HABLAR AL AYRE hablar fuera de pro·

posito

ó

sin fundamento.

Abs re

loqzti : in vanum verbajactare:pro-

jimdere 'l!erba ventis.

f

l

C::::....., :;

$~ ~JJ...o\11.?~

HACERSE AYRE abanicarse.

Flabello

sibi ventzem

J

acere.

'!;_e-A?,

'!~

$

bJ.r-14

MUDAR AYRES

6

DE AYRES pasarse de

un lugar

á

otro con motivo de en–

fermedad,

y

para recobrar la salud.

Solum vertere

,

alío migrare,

se–

transferri causa recuperandi salu–

tem".v-1?

.r..~

t)I

~.,,?. ~J'\

$~U: ~Y ·W\~

MUDARSE

Á

QUALQUIER AYRE, se dice

de la persona que con facilidad

Ó

ligero motivo muda de dictamen

ú

opinion.

Nimis mutabilem esse

in

sua opinione :

d

sentenfia cito disce–

dere: in suscepta sententia no1i per-

manere.

~ ~\J' ~

':fj.l\

J..;) 1

$~)~

:roMAR EL AYRE pasearse, esparcirse

en

el

campo,

ó

salir

á

algun sitio

descubierto donde'corra ayre.

Fo–

ras exire, ad distentum curis ani–

mum paulisper relaxandum, et res•

AYR.

pirare d

inolesti~s,

et aura rifrige–

rari.

[~

ii.-?..r,\\

t)\

~

d1

*'WI

~~

J

AYRECICOóAYRECILLO

el ay-

re

ó

viento suave.

Aura,

;e,

ve/ au·

ra lenis

$

JJ.1

·~

AYROSAMENTE

con ayre', garbo

ó

gentileza.

V enuste, eleganter.

*

L.L?.)i

*

iü\)254

AYROSIDAD

buen ayre, garbo

ó

gentileza.

Elegantia,

;e,

venustas,

tis

$

Ll\)2ll

AYROSO ,

se aplica al sitio

ó

parage

muy batido del ayre.

L orns vento

patens.

f-?.)1

,~ ~ ~j.l\ é'°~\

$ii~

AYRoso

MBT.

lo

que tiene

much~

ay·

re , garbo

ó

gallardia.

Elegans, tis,

'lJenzestzu

,

a , um.

JJ

$

J---?.¡¡-É

$

iü\)ill

AYROSAMUGER.

Vemesta mulier.

$iLl.?,)i

ii\¡("'\

AYE

AYER

en el dia antecedente, inme–

diato al dia en que se habla.

Heri,

hesterna die

$

AYER MAÑANA.

Heri mane, matuti-

na hora

$

ii??

uh

AYER,TARDE.

H eri vúpere,

ad

vespe~

(J

(J

rmn, vespertino tempore.

v-i-1:

V"""~

$ '~\

ANTEAYER dos días antes del presen–

te.

Nudius tertim, id est, mmc

dies tertiies.

;,,.J?.

~t ~t

:;;.,.

J;I

$¡~¡ ' ~

NO HUBO AYER NI

ANTEA~,!1,~N

LA

CIUDAD TANTO REGOC

~ ~

COMO

HOY.No1~fuit

in civitate ta; a ex,uf.

tatio heri et nudiies tertiies sicut

hodie.

LJ""'\

l.:J--'O

J~

Y

J

LJMA\

Y

J

}""'

uJ.l\

J.;i;,o

r_)

~v.Jt

~

.rl""

.. .

··~¡~\

ANTEANTEAYER

6

ANXEANTIER tres

dias