Previous Page  243 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 243 / 628 Next Page
Page Background

186

AVE

~ffectw

$

01l~

$

9~,.

AVERGONZADOESTOY DE LOQUE HICE.

P udet me J acti : fecissej'Íget.

L:i\

$~~\~~~

DE AVERGONZADO SE ESCONDIÓ.

P u-

dore correptus se abdidit.

~3

·.$.

~L~·

J.-?-){

AVERÍA

daño, perjuicio.

J actura,

te, damnum, d<trimentwn, ti.

~J'l.W..::..

$.?~

AVERIGUAR

inquirir , buscar

fa

verdad.

A liquid inqitirere

,

indaga-

re , e:r:plorare.

~ ~ ~;

$

~l\ t:,~ oas-~ ~

$

~\

AVERIGUÓ LAVERDAD.

Veritatem

rei

e:r:p!oravit

$

Js-l\

yh:

L0_:_;

AVERIGUARSE CON ALGUNO

sugetarle ,

ó

reducirle

á

la razon ,

y

asi se dice: no hay quien SE

A

VERI–

GUE coN

ÉL.

N emo est qui il[um

coercere possit ,.velad

just~m

redi–

gere

,

aut ratione sitbjicere.

~

Lo

~

1

l..s~ J~

J

'V-.ii.

?.

~\

..

.h

~

""

~

A V ER I GUAC ION.

Inqztzsitio,

investigatio

,

nis

,

indagatio rei.

~ ~ L0~\

$

ú"'Ls-~)'\

~..

..

$

L_,.

AVERIGUADOR el

que averigua.

Inquisitor

,

investiga~r ~

indagator,

ris

$

~Li

$

~.Q.,.

ES COSA YÁ AVERIGUADA.

R es est cla–

ra

,

nQta, et in coefeso apztd omnes.

$

J'~

$

~LJ;

°$

~?.4

LS_;';,

\~

AVERSION.

Odium , ii

$

d~I

TENER AVERSION

Á

ALGUNA

COSt... Á fi·

quid ({bhorrere

$

~ ~

A V

'':~, .),lo

mismo que MALO, PER·

VER

:

AVERTURA

v. ABERTURA.

AVESTRUZ

ave muy grande que

no vuela, es larga de piernas y cue–

llo , tiene los pies hendidos , y es

algo parecida al camello.

Struthio–

' ameius

,

i

$

l"L...S

~L...S

AVI

AVIAR

pr~venir

,

ó

disponer alguna

cosa para el camino.

Aliquid ad

viam parare.

z..ib)\

~?. ~!ti

.. $ ')>_;.:._u

AVIAR despachar, apresurar y .aviva¡;

la

execucion de lo que se está

ha~·

ciendo, y así se dice : vamos AVIAN·

Do.

Propera ,festina, accelera, ve!

properate ,festinate

,

&e

$

~\

$

J.i_¡J\

J\

.r'){\

~

$

~\

AVIADO

dispuesto para emprender

el

viage.

In viam paratus

·:

ad iter

agendwn expeditu-s

$

µi

~

AVlESO

torcido, fuera de regla.

Tor–

tuosus

,

contortzts

,

a

,

um

$

<::_y:\

$<::~

AVIESO

.klET.

vale lo mismo que MA·

LO,

ó

MAL INCLINADO, y se aplica

no solo

á

las personas , sino

á

su ge·

nio ,

ó

costumbres.

P ravits, distor–

tm : p ravis mori/Jus evasit hic.

$.

~\

yll

J.?.L.

$

~~

:$

.?.;;.

AVILANTÉZ

osadia.

Audacia, con–

jidentia

,

te

$

~..,......L~

$

~

J'L....."""

AVINAGRAR

poner aceda ,

ó

agria

alguna cosa.

A crenz

,

acidum red-

dere

$

~s-?. -Y'~

AVINAGRARSE.

Acescere, coaces–

cere

,

acorem contrahere

,

acidmn

jieri$ ~~ ~

AVINAGRARSE volverse vinagre el vi-

no.

A cetum jieri vimtm.

~

$ ~\~

AVINAGRADO.

A cidus , acer , a,

u1~z

,

acris

,

ere

$

.ya,.L:..

AVIO

prevencion, apresto.

A ppara-

tits

,

us

,

preparatio

,

nis

$

~\

$ ..il~Y\

AVION

en algunas provincias dan

este nombre al vencejo.

A pzts, odis,

cypselits

,

li

$

~i.J,i.. ú~

AVISAR

advertir , amonestar.

Mo–

nere

,

admonere

$

~ ~

NO DIGAS QUE NO TE AVISO.

Moneo,

.

prtedico, et ante denuntio : cave dis-

cas non tibi prtedictum.

J\

J_,..P.3

'

-

~

~