Previous Page  240 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 240 / 628 Next Page
Page Background

AUX

attctoritate corgirmatus, roboratus,

a,itm.i..>~?

J\

L.;_~..::..~

1!¿.

....

~1

AUX

AUXILIAR,

lo mismo que AYUDAR,

AMPARAR.

AUXILIAR ayudar

á

bien morir.

Mo–

rilnmdo pie subvenire

,

píos affectus

inspirare.

kl,J~

pL;,,J\

.J-.t'L.....

$

..::..~}l.a.\~J

AUXILIADOR

el que au x ilia .

Azt·

xiliator

,

ris

$

~

$

V"'G

j

Ó

SENOR

!

AYUDANOS , PUES TU SOLO

ERES NUESTRO AUXILIADOR.

jo

D o–

mine

.'

adjuva nos

,

quia prteter te

nullus est auxiliator alius.

!

l,f'J4.

$ef~ ~V-7.J"?.~ wl.:J'iG~\

AVA

AVAHAR

v. ABAHAR.

AVALANZARSE

v. ABALANZARSE.

AVALLAR

cercar con valla alguna

hered ad.

Vallare, vallo ambire, cir·

cumdare

$

0~\ ~ ~

AVALORAR

d ar valor ,

ó

precio

á

alguna cosa.

WPreti~

estimare, pon-

"derare

$

G-o-X?.

~

AVALORIO

v. ABALORIO.

AVANCE

la accion de avanzar,

ó

acometer.

l nvasio

,

aggressio, nis,

impetits, us.

J\

~~\

u.k

r~I

$

is:...;._?,J.J\~

DAR UN AVANCE Á UNA PLAZA:·

f r–

rumpere ad urbis appugnationem :

urbem aggr.edi , oppugnare.

r-~

$

~\

ulc

J\

~v-o-1\

l.).

.c

,..~

AVANGüARDIA Y AVAN–

GUARDA,

lo mismo que YAN–

GUARDIA.

AVANICO

v. ABANICO.

AVANTAL,

lo mismo que DEvAN·

TAL, que es como se dice.

AVANZADO DE EDAD, 6 DE

EDAD AVANZADA ,

se dice

del

que es viejo ,

ó

anciano.

/:Eta-

te grandis, tetate

provectu~

1,:,-..J.:.

$

&w

$

is..;....w

c.I

AVA

AVANZAR.

Jrfilic.

lo mismo que

ACOMETER

Ó

EMBESTIR.

AVANZARSE

adelantarse , p asar

adelante.

P rocedere, progredi.

~

$~

AVARAMENTE

con

avaricia.

Avare, avide ,parce et restricte.

$~?$~4

(DIME, QUÁL ES LA GANANCIA DEL

QUE AVARAMENTE ATESORA

?

¿D ie

mi, qzwd lucrum est illius, qui au–

rit:n, vel.argentum

ava~e congerit~

~j.J\ ~\ ~.?. y~

l!.I

Z)

~

?WIJ~!t>j.I\~

AVARICIA

apetito desordenado de

adquirir

y

tener riquezas.

Avari–

tia

,

te :

inexplebilis pecztnitl! avidi–

tas

,

divitiarum dfrcena'ta cupidi-

tas

$

~;;:J\

$

~\

GUARDAOS DE TODA AVARICIA, POR–

QUE POR LA AVARICIA DE LOS HOM–

BRES SE ENOJA EL SENOR CONTRA

ELLOS'

y

LOS CASTIGA.

Cavete, ab

omni avaritia, quia propt¿r homi–

num avaritiam irascitur Dominus

contra eos

,

et eos percutit.

~\

1.rU\

~ ~'i ~\ ~ ~~

$

~.?-?.

J

~

'-:')

~

AVARIENTO , 6 AVARO.

Ava–

rus

,

pecunite cupidzts, tenax, sttic-

tus.

(;.~ $ ~~$~

$

•l=.¡;,\

ES MUY AVARIENTo.

Fervet avaritia:

ftagrat insatiabili auri et argenti

cupiditate : nimis avaritite studet.

$\~~J\ ~~

NO HAY COSA PEOR QUE EL AVARIEN–

TO, l'ORQUE JAMÁS sE SACIA.

Ava–

ro nihil est scelestius

,

~ ~

nun–

quam impletur pecunia.

:

~

.:Jo?.

':}

t--5

~]'i ~\ ~~ ~\ ~

$

l~I

~, t~á..?,

EL AVARIENTO ES COMO EL PUERCO,

QUE Á NINGUNO APROVECHA SINO

MUERTO.

Avarus nulli

,

nisi cum

mor-