235 / 628
ATR
versacion de otro mezclandose eri
ella.
Sennonein interrztmpere
,
inter–
peffare dicentem
$
¡},lb)\
~?.
ch'
ATRAVESADO
pasado de parte á
parte con espada , &c.
Tranifixus,
tranifossus lancea, ense &c
$
0
~..o
$
t:)L~
JI
~4 ~
ATRAVESADO.
Transversus
,
transver–
sarius
,
in transversum positus,
a, iun
$
'-:'v~
$
'-:'v'_;
ATRAVESADO
el
que no mira derecho
y
tiene los ojos un poco vueltos, ca–
si como· los vizcos.
Strabo
,
nis.
$J~$ ·~~$J~I
OJOS ATRAVESADOS.
Oc1bli distorti.
.
$
•\J'J)
~
MIRAR ATRAVESADO.
Oblique intueri,
Jimis oculis aspicere
$
v;?
J';j
ATRAVESADO
el
perro de diversas cas–
tas.
Hybris
,
dis, canis spitrius, vel
miti generis
$
~
JJ
1.:-".l..=.
ATREVERSE
determinarse áde–
cir ,
ó
hacer alguna cosa.
Audere.
V""4'A?,
V""L~
$
'!.~ r.¿~I
$
l.,o
Ls.;;, Ls.k
~"
..
¿QUIEN ES ESTE, PARA ATREVERSE
Á
HACER ESTA COSA?
¿Quis est iste, ut
hoc audeat /acere ?
\µ
y-IP
~
?
~..-;J\ \~ J-..~?. '!.v~
DESVERGONZADO
¿c6Mo
TE ATREVES Á
PARECER DELANTE DE LA GENTE?
¿Qztomodo audes os tuum popuJo os-
tendere ?
~ ·~sJ\ ~
4.
?
V"L.;j\
t''-'"'
¡#3
'!.~
.NINGUNO SE ATREVIA A SALIR, NI EN-
' TRAR EN LA CIUDAD.
Nullzts egre–
di aitdebat, aut ingredi in itlrbem.
J4-?...,....l\
~\_,o <:~?.
¡(""'4'-?.
~\ ~
"'.2:~
,
$
Le~\ ~u-?.
J\
¿QUIÉ ···,·:. ,ATREVERÁ
Á
D ECIRLE AL
REY ' ; ORQUE ASI LO HA HECHO '
6
LO HA MANDADO?
¿Quis est qui au–
det dicere regi
,'
quare sicficisti, ve!
.
sic hoc prtecipisti?
uJ.-l\
y-IP
~
·)1
\...,\jJ
c-W
\JL..l"~ J~
ATR
?\j.~l'.\r-"'\
ATREVIDAMENTE
CGn atrevi–
miento.
.Audacter, corifidrmter,mag-
no animo$
~J'~~4
$
~V""L~J4
$
~¡(""'4'-'4
ATREVIDO.
Audax, cis
$
v~
ATREVIDO
hombre descarado
y
sin
verguenza.
Impudens, inver8cundus,
a, um
$
·~\ ~ $
t 'J
ESTE ES UN ATREVIDO EN EL HABLAR.
Hic libere loquitur.
t1~ \~
$
k:-1}
,L.JbATREVIMIENTO
la accion
y
efec~
to de atreverse.
Audacia
,
te
,
corifi.–
dentia, .e
$
~J'L.w.,,pj\
$
~.,.......L"P-JI
$
·t..
4~i
ATREVI)l1IENTO
descaro.
Impudr;.ntia,<f!.
$
~LW\
$
4u_,l\
$
·~\
W
ATRIBUIRSE
Á
SÍ ALGUNA
COSA.
Aliqitid sibi tribuere, attri-
fluere
,
arrogare.
~ ~\
$.LA~?
SE ATRIBUY6
Á
sf
MISMO, LO
QUE.~RA
PROPIO DE LOS HOMBRES ILUSTRES.
Ascivit sibi
,
quod clarormn viro-
rum erat.
u)J4
~u~~\
... $W
ATRIBUCION.
Attribzttio,
nis~
$
ú"'~-""-~I
$
0"2~...:.:..JI
ATRIBUIDO.
Adscriptits, ad-
judicatus, a
,
mn
$
~
ATRIBULAR.
Aliqitem tribztlare,
vexare
,
angere
,
aliczti molestiam
afferre
$
~ ~\
ATRIBULARSE.
Coiitur/,ari,
con~
tristari
$
v"P-..a?. v"P-"'
ATRIBUTO.
Attribittum,ti, re.s qu<ff
wiqitain attri/,uitur
$ uLoJ\
~;
$
oü..,,
i<...Jw,
ATRIBUTOS DE DIOS
TBOL.
se di–
ce de todas las qualidades
y
perfec
7
ciones propias de la esencia de
Dios , como su omnipotencia , su
sabiduría , su amor, &c.
Attributa
'
di-