Previous Page  371 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 371 / 652 Next Page
Page Background

SEG

$

t-;~_l\

:$

¿t.~YI

SEGUIMIEN'fO

alcance,

ó

la accion

de

alcanzar ,

ó

ir en seguimiento de

otro.

Asserntio

¡

nis

$

j __

~l\

$L.ii_::i,l..l\

SEGUN,

proposicion relativa

y

con~

dicional de·otra cosa ,

á

quien se

refiere la que es conforme,

ó

como

ella.

Ex

,

pro; juxta

,

secundum.

$~ $J'~$(,,SL:

SEGUN QUE.

Secundunt quod, prout

ita.

u.~

$

Lo

J'~

$

L...o

l.sl.c

.

$~

SEGUN, MI jUiCIÓ, SENTÍR,

Ó

DICTA–

MEN.

Meo judicio

,

opinione mea:

ut ego drbitror : secitndwn meant

sententiam.

~

$ (,,S?.\J'

9 k

$

G\

~\

LA

0

$

JJ;

YO NO EXECUtARJi COSA ALGUNA,

SINO SEGUN TU DICTAM!!N.

Nihil

faciam nisi de sententia tua.

L._5\

$.

~_,.;

_;

16?.lr,

~I ~ ~I

LA

SEGUN

10

QUÉ YO

HNtIE~DÓ

, ESO ES

MUY DIFICIL.

Id meojudicio, mea

quidem opinione perdif/icile est.

t..sk

.._.__.,._..,,4

~~ \J.~

GI

~l

..

LA

$1~

CADA UNO HABtA SEGUN LO QtfE SIEN–

TE.

Pro suo quisque senm ac do/o-

re loquitur.

~¡l~ ~\ J~

$~'12?.J ~LA

SEGUN TU DESEO.

Secundunt benepla-1

citum tuitm.

Lo.~

$

~1;

t..sk

$~~

SEGUN. LA.

LEY.

Sectmámn !ege111, 'ad

praJscriptum !egis,

1-.>--;-_;;.

t..sk

.

$

~);.\\

SEGUN MI COSTUMBRE.

Pr'O

rned

more,

'

pro mea consitetudine

$

9

-;~Ls: ~

SEGUN LAS COSTUMBRES DEL PAIS.

Juxta receptos provincia! mores: ex

~57

f'eceptis popula-riimt moribus.

~-k

$~l\ ~.ilr

SEGUN EL MANDAtó DEL

REY.

SecÚn–

dwn jimum regís:

.,..

7

~\ L~

$~JI

JUZGA EL júEi SEGUN LÓ QUE ES JUS–

TO.

Judex

,

secundum quodjustum

_

Út judicat.

(4'--~~?. r~L-~l\

$

j..µll?

SliGUN MI éAPACÍDAti.

S!cundu)n , ca–

pacitatem meam

,

quantunt capio,

quantu1rt sapio

$

l,.?""°'~ J'~ ~

SEGUN

ÉL

TIEMPO•

s~cundum

tempus.

$

0L.JI

~;_s

SEGUN EL DICTAMEN DE LOS SAB10S.

E ,r: opinione sapientium :

.j~dicio

sapientiuni.

_,'

<4,S~I

<:At

0

$ ' L-o-hl\

SEGUN 1'úVIERR

NECESIDAD·

S tcun–

dum opus habet,vel necessitate vexa–

túr

;

vel rUcessitatem·patitur,

uh

$~~~1 ;~~

SEGUN MIS FUÉRZAS·

Quoád possunt

med! vires:

uf

eit rat,ío meáru1ii vi-

....

.

,

~

rÍu1rt

$

t..s~

J'.j.'j

t..sk

1

••

••

CAOA UNó TRABAJA

SEGUN

QUR

i•tiEDE.

Pro se q1tisqúe ,

ve!

pró sua

qu.isque parte, '?el Jacultate i1icwn-

Í?it

bpéri.

J.é

,J._i_;.;_á?,

~1 ~

..

$

10_;,

,¡-uJ

HÉ, DE RÉPÁRTIIl ESTE DINERO SE–

GUN EL NUMERO DE LOS POBRES.

Hanc pecunite smnmam elargiar

pro numero inendt'corum.

u.;I

Ui

*

~:=.L-J\ ~_;_; ~ r~'J'.;s1 5J.~

SEGUN LO QUE DICES; ES FALSA LA

NOTICIA.

Prout tit ásÚris , rumor

est incertus.

l>"'~i ~

LA

y-...,

$

J.-"°'

:i

LA

J

.,..-:-s-.l\

D?L:)

~

·SEGUN Y COMO SE !i_A DICHO.

Prout

su.-