245 / 652
REC
RECATO cautela ,
ó
reserva.
Cau-
tio, nis
$
J'\J..:..\
.
.
RECATO
modestia
y
honestidad.
Mo–
destia, circunspectio, nis$
¡-o-á .s:J\
$
¡Lá..~){\
RECAUDAR cobrar , pel"cebi;. las
rentas.
R egias pecunias cogere, exi-
gere
$<:\~\ ~ ~
$
~?. ~~
RECAUDADOR la persona desti–
nada á la cobranza de algunos tri–
butos, ó rentas.
Publicanus
,
exac–
tor, coactor vectigaliu1n regiorum.
$
c:l)01
~ ~j.l\
$
~L~
RECAVAR volver á cavar la tierra.
Iterum
)
ve! secundo terram cava-
re.
~;--'° ~.r){\ ~?. ~
,$~G
RECELARSE
v.
REZELARSE.
RECENTAL
ADJ.
que se aplica al
cordero de leche, ó que no ha pas-
tado.
Hoedus
,
di
,
ve/ agnus lac-
tmis
$
~\/'1 ~_>
RECENTAR poner en la masa
la
porcion de levadura, que se dexó
reservada para fermentar.Fermen–
turn in farinam inducere: massam
farinaceam f ermentare:
frme~to
farinam irnbuere.
v~?. ~
$~\
RECEPCION el acto de. recibir.
R eceptio
,
nis
$
J4'JY\
RECETAR ordenar por escrito el
medico la medicina que se le ha
de dar al enfermo.
Medicamenta
prtescriúere.
~l.:=:. ~J?. ~;
$
üa?..r15
~..i
RECHAZAR acometer al enemigo,
obligandole á ceder.
Hostem rep;l-
lere,
r~icere,
propulsare.
~
$
~..>
J
~1v-s:~\ ,..~~?.
RECHAZAR
MET.
V. CONTRADECIR,
Ó
IMPUGNAR
á
otro lo que dice' ó
propone.
REC
RECHINAR hacer, ó causar algu–
na cosa un sonido desapacible, por
ludir con otra.
Stridere.
;__.,,
$:..a?.
l!STE '.RECHINA
:
r.osbIENTES CONTRA
MÍ.
Hic in me dentilms stridet.
\J.!t>
$
:Sk
~L;.....\
;..a?.
EL CARRO CARGADO
DE
HIERRO RE–
CHINA.º
Plaustrum omtstum farro
:stridet.
i~~
il:.s...J\
..i(l~~I
$~.a:;
EL QUICIO DE LA l>U.ERTA SIN ACEYTE
RECHINA.
J anute cardo absque oleo
.stridet.
o?)
1l?
'-;-'~\\ J'JJ'~
J\
!!)~
~
$~
RECHINO
el
sonido desapacible de
la colision
y
opresion de una cosa
con otra.
-S¡ridor
>
orís
$
,,..
-.al\$
v?.~l
RECIAMENTE fuertemente , con
vigor y violencia.
Fortiter
,
vali-
de
,
vehemmter
$
iiv--?..>..;,
~
$L?~ $~~
RECIBIR tomar
y
pasar
á
su poder
lo que 'otro Je da,
-ó
viene de otra
parte.
Quod datur accipere
,
e::cci-
pere, recipere ab aliquo
$~~
$
~\
;-A
~
jL:.-?.
JG
:RECIBIR
Á~
UNO EN
Sll,
CASA.
A.liquem
tecto accipere
:
in domum
,
ve/ domo
accipere.
~~
$
~)L?. ~)\
$~~\~\
SI VINIERE PEDRO
Á
VUESTRA CASA,
RECIBIDLE CON ALEGRIA.
Si vene–
rit ad vos P etrus, excipite fflmn
Cttm
onznÍ gaudio.
("-.f:=~\
(,.,S'.)\
l:J~
$·/)V"'
J-S1
*\
l.J"~
EN SU CASA SE RECIBE
Á
j·
ODO EL
,
,
\
MUNDO: A TODOS ESTA
• IERTA.
Ejus domus omnibus ape tissima
e'st,