226
REA
CAMINO REAL.
Via regia.
J --?.v-1
$
uSL.k~
REAL
-cierto
y
veridico.
V erzÚ
.,
cer–
tus
:,
a, um
$
9
~?.
·$
~_¡¡_"""'
REAL
·ingenuo ,, ·sincero en
-el
trato,
y
que no usa cautelas, ni
~reservas.
lngenuus,
sincer.us,simplex.
·t?.~
$
<::~L..
·$
v-sJ\
REAL
el ·.campo donde está .acampa–
do -un exercito.
Castra
,
orum.
" ,
$ .o.f~~A
SENTAR LOS 'REALES.
Castra -metari,
ponere, locare
$.;fu......
~ .J"~
'V<::......w.~t.=.
.j_f?.
J¡-5
$ J.=?. J.-=–
-$
LA
.¡:::OJA
9;
'SENTARON LOS REALES
.EN LO 'ULTI–
MO DEL D ESIERTO.
In extremis
finilms solitudiniscas1rametatisttnt.
9-..aJI 9;
lJ-b
J\
~.;fu~
$L?.'.r-:J1
LEVANTAR LOS 'REALES.
'Castra mo-
vere.
J.='_.;?. .J..s3..r\
$
J.""".r?.
J..=..J'
,
$ .
..rf=.~\
REAL DE
Á
OCHO.
llncialis argen–
teits
$
JL?.J'
v)
REAL DE
Á
QUATRO
moneda de pla–
ta del valor de la mitad del real
de
á
ocho.
Siclus ar¿entew
,
vel se-
miuncia
$.
JL?...r
J·"')
REALDE PLATA
moneda ·quevalediez
y
siete quartos. En
el
Asia corre
tambien la dicha moneda ·españo–
la ,
y
vale siete m edines
y
medio,
queequivalental vaJor <le los diez
y siete quartos. Estando yo en el
Asia valian las pesetas de FelipeV.
y Fernando VI.
á
16 medines, que
corresponden
á
35 quartos de nues–
tra moneda y quatro maravedis;
pero las pesetas de Carlos III. no
quieren tomarlas los turcos , ni los
christianos sino por
el
precio de
1
5 r(edines, que corresponden al
valo-1· de los 34 quartos, porque
dicen que está adulterada la plata.
REA
D rachni.i argentea : nzmzmus
ª::
genteus : regizu ·argenteus.
J---45
$
JL?.J'
~;?;
REAL DE VELLON
moneda <lel valor
de treinta
y
quatro ma:ravedis.
Se–
midrac!iina argentea : regalis ex
triginta
.et quatuor marabotinir
constam
$
jl?.J'
e?;
~ ._;.~;
REALEJO el organo
peq~eño
y
ma–
nual.
Organum pneumaticzem
.mi·
nus
,
ve!parvwn
$
~
l:J,¿)
REALENGO lo que pertenece
y
to–
ca al Rey.
Quod ad regem.pertinet.
-$,~l? ~~,.,
9 :;,
.REALIDAD
la
existencia fü ica
y
real de qualquier cosa.
R ea/itas,
phisica existentia rei
'$
..i~J
.REALIDAD
verdad ,
é
ingenuidad en
las cosas.
R ei ver;itas.
i--~~ii..=..
$1..sál\
.REALMENTE -efectivamente, cier–
tamente , en realidad de verdad.
R evei·a
,
reapse, realiter
$
L~~-"""
$k:.J:i...ii.=ll::.
.REALZAR levantar mas ,
ó
·pone~·
una cosa mas elevada de lo que
antes estaba.
Augere, extollere ali-
quid.
LA
¿1-~~I ~á)\
t}v?. C;J'
$0L=:::.
REALZAR
MET.
engrandecer.
Aliquid
amp!!ftcare, magnum et illwtre111
/acere$
tk~
rk
REALZADO.
Magniftcatus, a, um.
*rk~:\A $~
REALZADO
labrado de realce; como
una tela de plata con realce
y
bor–
dadura de oro.
Argenteum textile
acu phrygia distinctztm, pictmn, il-
luminatmn aitrCO.
~...,Ü ~\A
VL-6-,
..
$
~~J vC~
t;S\,.,
J
¡¿,.a;
REASUMIR volver á tomar lo que
antes se tenia,
Ó
se habia dexado.
R eassu·