Previous Page  216 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 216 / 652 Next Page
Page Background

2oz

QUE

/

·Qztotapars htereditatis ad te per-

'

~

"

tinet?

~ ~;:l\ ~\ ~si:>

LA

?61.x:JI

bst>0

"

'

¿QuÉ HORA

Es?

;.Quota hora est?

t-==

?~.i~L...~

?iü:L...

QUE

No.Quin.

¿QUIEN HAY QUE

NO~~

VEA?¿

Quis est quin

id

.cernat?

1;_\A

?\

j.st>

.,-fu?.

LA

~j.)\

yJ>

NINGUNO HAY ·QUE NO GUSTE QUE LE

.ALABEN DE CUllRDO Y ENTENDIDO,

N ema est quin prudei:;tite et inge–

nii

nomine commendart velit.

U"'-:-:S

v-L_¡j\

u\

.

.>?..,-?.

L"'

u\

,~\ ""~-'?.

$

;~

j

;~ ).,.:.~?,

ZQUÉ ES DEL LIBRO? ¿DE LA .PLUMA?

¿Ubi

est Jiber? ¿ubi est .calamus?

?

¡

J.il\

~G

?

'-:-'L;.:f:d\

~Li

¿QUÉ SE -Yo?

¿Qztid ego sciam

?u.,..s:\

L~\

QUE VENGA, QUE NO, POCO .IMPORTA.

Nihil interest ven.iat., neme .veniat_.

$~~ ~.:;. ~\

'4

.LA

ji

'4

u~

.NO HA LLEVADO LIBRO , QUE YO HA–

Y

A VISTO.

Nullum

,

quod widerim,

li!mtm

tulit.

~

.,µ..\

21 0 .,...k5

LA

:Jf!.L~LA~

NO HA ENTRADO 'EN

MI CASA

PERSO–

NA , QUE YO SEPA.

Nultus, quod

sGiam

,

ingressus e5_!

in

domwn

meam.

t,,s_j\

~.i

.:;..:.\u\

rhl

L,o

$<...s:.:~

QUEBRADERQ DE CABEZA lo

que la molesta, fatiga , cansa,

é

in–

quieta.

Obtztr}ans animum strepi–

tus: obt.undens aures obstrepentium

importunitas.

~.).--ll

U"\)\

~j

Lf~ ~~

)\

v'i)'i\

t\~ ~'-"'

.,-::-a?.

$u~t

QUEBM.DIZO lo que es facil .de

romperse, ó quebrarse.

Fragilis ,e:

fractztr.e obnoxius, a,

WJJ:

infrac-

QWE

tztram jacilis.

u_¡;,

G~\ ~'°

u-v\.l\

e-"

••

$;...~

QUEBRADIZO

delicado

en

la salud

y

disposicion

cor~oral.

D ebí/is

,

d~-

bilitatw

$

0~..w

$

0~=~

QUEBRADIZO

MBT.

lo mismo que

F.RA·

GIL.

QUEBRADO

PART. P A s.

de que-

brar.

Fractus, a, um

$

.J'y.v.~~

QUEBRADO DE COLOR.

D ecolor

,

ris,

palidus

,

a

,

um.

;~~J

$

v~i~

is.5_y5

- $1Í,(¡;,

QUEBRADO

potroso.

Ramicoms

,

a,

uin:

hernia laborans: ramiceaffec-.

tus : herniosus

,

a

,

um

$

J.J"-~.ii.,a

$~:.:..ii.,:

QUEBRADOR el que -quiebi:a,

'_ó

rompe alguna cosa.

Ejfractatius.'.

$

C~.;;, ;.w.¿{

~J.ll

QUEBRADURA rotura de alguna

cosa.

Fractio

,

nis

$

.,--~·w

..

~:.:l\

$.

,-.w.sl\

QUEBRADURA

potra,

ó

hernia con re–

. laxacion, que sucede quando se le

caen

á

alguno las tripas

á

la vexi–

ga.

H ernia,

ttJ,

e.nterocr:le , es, ilium

procidentia

$. üLAill

$

~I

QUEBRANTAR romper , separar,

ó dividir con violencia las partes

de

un

todo.

Frangere

,

ejfringere,

d!ifringere

$

V""'S?.

~

QUEBRANTAR

cascar,

ó

hender algu–

na cosa.

Aliquid quassare.

li".J'

$

JW'.r?.

..yc.:c.J'

$

i.ft'

.r?.

CANA QUEBRANTADA.

Quassatw ca-.

lmnus

$

ii:..o_,.:c

';o

~,

QUEBR ANTAR '

lo mismo que

MOLER,

6

MACHACAR

alguna cosa.

QUEBRANTAR EL AYUNO.

J

dunium

violare

,

tramgredi.

é-k~

é6

$ íy..alL:~

QUE-