Previous Page  168 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 168 / 652 Next Page
Page Background

ISA

PRE

I'RKfERMITIR ,

lo mismo que

OMITIR.

PRETEXTAR;óPRETEXTUAR

vaterse de algun motivo ,

ó

pre–

texto para executar alguna cosa,

lfi

para excusarse de lo que no quie–

re hacer.

Alicui rei ,equitatis cau–

s:ain. obtenderr, rationem prd:tendt!–

r~

1

pr,efe"-i;ere causam

,

obducere

speciem.

'i

c.,f~

\j..4>

1,;,~ ~

.,µ..\

~·s: .rJ.~ ~~

JI

~áll J-~-1?,

'

.

$'.

c.s..:::..ll

J-~i::

PRETEXTO

el motivo, ócausa que

se alega para hacer alguna cosa, ó

excusúse de no haberla executado.

Prtetextwn, i

,

prtetextus, us, ob–

tentus

,

us

:

obtenta Jacto causa:

pr,etexta consilio causa

$'.

~I

,

$'.

.rJ:il

$'.

~I

PRETIL

el antepecho de piedra ,

ú

otra m ateria , que se pone en

al–

gunos edificios.

Peribolus,

li,

lori–

ca saxea , ve/ lateritia.

.r?.LA;

.;:--

$'.~\

PRETINA

cierta. especie de correa,

con sus hierros para acortarla , ó

alargarla.

Z ona jibulata

,

cinctus,

us.

U~ ~

)> l})

.u-4-

~'-~

.rG.J

$'.

;:;.á~

PREVALECER.

Prtevalere , vin–

cere, superare aliquid, ve/ aliquem.

, $'.

~ 0-~I

$'.

y-~-?.

yk

PREVALE~IÓ

LA

COSTUMBRE.Invaluit,

inolevit conmetudo

$

i..i~I c.:;;..J.~

PREVARICAR

faltará la fidelidad

y

verdad.

PráfVaricari

:

a

recto,

et

d

justo discelere, transgredi:fi–

demfallere , prodere

$

~s.?,

..il.::..

J

.;:,

~-1\ .~~ ~·

. )

·1·

iq. v"""

..

.¡-..

(V

PREVARICAR flaquear en e juicio,

ú

·

orden de sus acciones ;

y

así se di–

ce

:

fulano PREVARICÓ.

Prá!vari–

cari

,

:f,,rtepostere agere, cogitare.

$'./-~-~

14

~ ~jl?. J-~i::

PRE

PREVARICADOR

el

que falta

á

las obligaciones de su oficio, que–

brantando la palabra ,

ó

juramc;_n-,

to.

Prtevaricator

,

transgressor,

oris

$'.

~\;..Ali ~,_;

.;.?,L-""

$'.

t?.Li

PREVENIR

preparar , aparejar

y

disponer con anricipacion las co–

sas necesarias para algun fin.

Pa-

rare ,_prteparare.

~~

$'.

~

:;:.el

$'.~?,

PREVENIR anticiparse

á

otro.

"A fi–

quem

prteven~e,prte~ertere,

prteoc·

cupare

$'.

~?.

J.':-"'

PREVENIR advertirá uno alguna co–

sa.

Aliquid, ve/

de

aliqua re quem-

piam

monere , admonere.

z:--~

$'.~:a~

PREVENIRSE

disponerse con an–

ticipacion, prepararse de antema–

no para alguna cosa.

Ad aliquiá

se comparare, se parare, ve/ pr

tt-

parare.~-~$'.~~?. ~l

$'.

i¿.~?,

PREVENIRSELE

Á

UNO ALGUNA COSA

ocurrir algo

á

la memoria.

Ali–

quid mente occurrere

,

in mentem

venire

$

.JL? 9 ;

}2.s.?.

~

PREVENCÍON

preparacion

de

4

~1-

guna cosa que

~e

hace

anti~i.Qada~

mente.

Prteparatio ,

appa:'f.,o,.

nis, apparatm,

us

$..il~I

$

,w

:: •

..

~.

PREVENCION

la

prOVISlOD de man-te- '

nimiento.

Provisio annon.e

$Ll~

l'REVENc1oN aviso ,

6

adverte~cia

que se hace

á

alguno.

~nimadver·

sio

,

nis

$'.

z:?.L.a5

¡=~

PREVENCION el conocimiento antici-

.

pado de lo que puede suceder ,

ó

del riesgo que amenaza.

Prtemedi-

tatio, cautio, nis.

iL~L......11

.U_rJ\

4

_..:::..i\

~..::..\

U.;-3l?.)

.r'-~ L~

?

J

~j.ll