Previous Page  166 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 166 / 652 Next Page
Page Background

152

PRE

·

PRESTADO.

Mutuatus.,

·

accommo-

datus,a, wn

$~~ ~,:;,

$

~,;:-¡¡_..:.:...,.,

PRESTADOR el

que

prest~.

Mu–

tuans,

commodans. )\

~)i-?.

l:!j.l\

$~)í ~v~

PRESTAMO , lo mismo

que EM–

PRESTIDO.

PRESTAR aprovechar, ser util,

ó

con–

veniente para la consecucion de al–

gun intento.

Prtestare, prodesse,

pro}i.ir8

,

tttilem ad aliquid esse.

~

u.:j

i;.a..

Iá ·

tJs

PRESTAR PAClBNClA

:"10

mismo

~ue

SUFRIR

YTOLERAR.

PRESTAMENTE

prontamente,con

brevedad

y

presteza.

Festinanter,

prompte

,

prteste

,

properanter.

$

C~?..,,-

$

i4~

$

~4

PRESTE

el sacerdote que celebra

la

misa cantada.

Presbyter

.,

vei sa-

cerdos rem divini:tf1iJaciens.

~l\

$

~ll v-1~\

v-.:;J;_?.

uJJI

PRESTEZA

prontitu·d, <liligenci'a

y

brevedad en hacer,

ó

decir alguna

cosa.

Celeritas

,

-vdocitas

,

tis.

$j~'Jí\$~~\

PRESTISIMO.

Celerrimus, vdocis-

simus

,

a

,

um

$

i~==.

J--;-L.s::

PRESTO

ADJ.

pronto ,

dilig~nte

y

ligero en la execucion de alguna

cosa.

Celer, velox ,flstinus, a, um.

$J.~~

j..:p.¡_,. $

{}v'...,

PRESTO aparejado[ypronto en

la

áe–

cucion de algtilna cosa.

Paratus,

promptus, a,

~m

$

..,..-~-w-A

$

~~

PRESTO ESTOY

y

APAREJADO.

!?romp–

tus

,

ac paratus sum. )

v~L=..

G\

$~~~~

PRESTO

Al!:>V. M.

y

T.

·Jo

mismo que

luego,

al

instante, con gran pron-

PRE

titud

'y

brevedad.

lllico

,

prtesto,

celerrime, sine mora , sine cuncta–

tioiu

,

nul!a

interposita mora.

$

.r~.:i...L)

1l?

$

~í:~

$

~__,ll

VEN PRES;o.

Celerite/veni: sine

mo~

ra revertere.

é~.rl

)\

c.,.,s'I

$

jw

$

c.,.,sh.:-'

)f

J

cJ

,.,.u

MUY PRESTO VINO.

Celerrime ,prepro-

pere venit

$

~-;-Lí: ~\

PRESUMIR

sospechar , juzgar ,

6

conjeturar alguna cosa, por haber

tenido indicios ,

ó

señales para

ello.

Conjicere

,

suspicari:

co1~f:c­

turam/acere, capere ex aliqua re.

~

$

0-:s-~ ~

$

v-.>-~?. V'~

$~-?,

YO PRESUMO QUE ESO NO ES ASÍ.

Szes–

picor rcm non ita se habere.

l_j\

J-!P~~\\J.!Pl;J\¿I

..

$\j.:=.

l'RESU'MIR MAL DE OTRO.

Suspectwn

habere quempiam : secus suspfrari,

vel alir¡uid ma./i szespicari de quo-

piam.

~

l:!J.r

c.,.,s~

6°..::-.?.

;;:_¡;,

$

1.)-.!>.\

~

_,,1

..

u-.:..t

YO NO PPESUMO Di! <ÉL COSA M;LA.

Ego nihil malí de illo suspicor.

Gt

$

l:!J.r

~? ,~ ~l

LA

PRESUMIR vanagloriarse, tener "1_na–

siado concepto

y

grande

op~

de

mismo.

D e

se

cogitar(! , ac

sentire atrogantius: se, s:tt:tque sus-

picm.

t,,s;

_,,¡

,4~ ~;~-A?. ~i

~~jt,,s;';->

...

.:..$5~

$

5~

ji

~e_.,~

ji

rkA

PRESUMIDO

v. PRESUNTUOSO.

PRESUNCION

la sospecha,

ó

con·

jetura que se hace de alguna cosa,

fundada en indicios ,

ó

señales.

Suspicio ex

co1~e•turis,prtesu111ptio,

nis, conjectura,

te$~¡

$

ci-klt

PR:S-