Previous Page  90 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 90 / 572 Next Page
Page Background

80

ESC

lis

,

impens~ disciplin~

pretium.

$

~~~' ~

j:t,=

J'

r-'

ESTE MAESTRO HA AB!ERTó

~SCUELA

DE NINos.

Hic ludimagister scho–

lam

,

vel fudum litterarium ape-

_,

w

/

w

ruit.

J'

~~=== ~-;

rhJ\

h~

J

i_

~LA.fd'

¡,)~J~' ~

i.wJ'

¡J.A

*

~"~

'

ESTE NINO NO vA

Á

LA ESCUELA.

Puer

hic non ita.f in ludum, vel scholam

non frequentat.

L-A

~\ \~

w

J

u..

\\

J'

~ll.f:::::J\

(

..)\

~?.

º$

~,;J''°'"J'

ESCUERZO

especie de rana terres–

tre ponzoñosa , . que tambien se

llama

SAPo.

1

Befo

,

onis.

i.._s~,.:o

$~\

_,J

ESCUETO

lugar

desembarazado.

Locus expeditus, vact.tzts.

t~..J-,.

$

~Li

$

•J'Li

ESCULPIR.

Sculpere

,

insculperf· in

~re

,

marmore incidere.

u';:

o

.;

~

$

~

ji--5

$

lr'L;,-?.

$os--~

ESCULPIDO.

Sculptus, insculptus,

a,um$o~ Vi..J-~

ESCULTOR.

Sculptor

,

exscultor,

w

ris

$

lfoL.Ll

Es

cu

L

T

o

R.

es

tatuario.

Sta fttarius.

$

¡l..Mo~\

ols..5

$

¡l.Mo

ESCUL¡uRA.

Sculptura, ve! scalp–

tura,

~

$

Llls\.5

$

~W

ESCUPIR

arrojar

la

saliva.

Spuere,

exspuere

,

spufi¡,m emittere

,

sali–

vam regerere.

J..i23

$

~ ~

.

$~

ESCUPIÓ ANTES

DR

BEBER.

Screvit,

expurgavit os sputando antepotum.

...,

$ '-"

.·.

4.Ll

-9-A

'

..

~

.:r-

.

<.:.,

J

~

.

ESCUPE EN ESA PABESA

Y SE

APAGARÁ.

Expue super hanc pavillam, et ex-

tinguetur.

~\~' a~

c..sk

~\

$~

ESCUPIOLE

EN

LA CARA.

Expüit inJa-

ciem ejus

$

,~J ~; ...:;~

ESCUPE MATERIA.

Pus e.rcscreat :pu·

/

ESC

rulenta

,

ve! saniosa sputa edit,

~

emittit

$

~:-:~ ~?.

ESCUl?IDOR , RA

el

hombre ,

ó

muger que escupe mucho.

Screa–

tor, sputator

,

ris.

J.-~ úY~

oh, ~ ·.:.====

.>.yo~

ESCUPIDURA el

esputo y saliva

que se arroja de la boca.

Sputum,

i

,

saliva

,

~

$.

ili=>

$

Ll4

ESCUPIDURAS

las postillas que sa–

len

á

la

ca

·a.

Postu!te

,

pap

ulte

,

bote, arwm

$

4y~\ ~ ol1~

ilz.ii

.)

ESCURECER

ANT•

..

V.

OBSC

URE

·

CER.

ESCURREDIZO

hoy comunmente

se

dice ESCURRIDIZO.

La/Jilis, lu–

bricus

$

Jv

~)

LAZO

ESCURRIDizo~

Laqueus luhri·

cus, Ja/;ifis, repente ftuens; aás–

tringens

$

t?.l..A)

ÍLA)

i...A~)

ESCURRIDURAS

las ultimas reli–

quias de algun licor que han que–

dado en un vaso,

ó

bota.

Fex, cis,

sedimentum,

i,

liquoris extremum,

i$J'~ ¡/~

ESCURRIR

apurar las reliquias de

algun licor que hubieren quedado

en un vaso; como ESCURRIR

el

pellejo de aceyte, el jarro del vi–

no ,

&c.

Guttatim exhaurire ali–

quid: exhaurire funditus, exsic·

"'

w

care penitus aliquid.

t_)i-?.

¿;

v

~ ~ ~

_,,

~l

,,t

<.:.:>?.)\

$4G~\

ESCURRIÓ EL

V

ASO :BEBIENDO.

Pocu–

lum exhausit bi/Jendo: dum biberet,

penitus exsicavit calicem.

~.¡'_

$'-:'~

LJ

r~t

ESCURRIRSE EL LICOR.

Gut–

tatim liquorem d:fffeuere

,

perftm-

re

$

·~

J

\

V?.)\

'-:'J'?..

'-:'J')

ESCURRIRSE

deslizarse como

la

anguila.

Elabi, sensim se proripe-

re

$

~~l ~

j.XA

1-4?..

kb.)

ESCURRIRSE

desli

zarse

los pies en

el

suelo muy liso,

ó

en las

calles

por