246 / 798
De Navigatione
,
~.
Si lignea Ílltlt inílmmenra cavendum erit
ne inlleél:anmr, aut luxenmr.
J.
Iníl:ruanrur pinnulis , nam cxpcrrus fum
vifum facile vagari nili cocrccacur.
.
4 .
Solis elevado cantum obfervcmr ,
li
qms
)imbi Íuperioris alcimdinem obfervec, ab ea
15
minura fubrrahac uc cemralcm habeac ; vel 1
5
minuta addac, ut ex limbo inferibri ad ccmmm
afcendar.
5.
A folis penumbra cavendum_ eíl, quia
fal–
lax eíl: , ideoque umbr:i: merque limbus obfcr–
verur.
6.
Periculoliliimus error cric,
li
obfervacio–
nem ad tuam :i:íl:imacionem accommodes. Solenr
~nim
oonnulli naucleri, larimdinem ad quam per–
veaerunr prius :i:Íl:imarc, quam alcimdincm ob,-
fervcnc. Dcinde fuppmant quam fol debeat ha–
bcre elevationcm meridianam ,
ut
ralis conclu.
darur larirudo. Tum ira obfervant ,
ut
femper
invenfanr id quod :i:íl:imarunt , arque ita folem
corrigunr. Q.uod eíl: ira manifeíl:um, ur dum in–
cipÍunr obfervarc femihora circirer ame meri–
diem , omnes obfcrvariones convcniunt , in de–
curfu ramen difcrepent , unoquoque folcm ad
fuum fenfum derorqueme. Idcm acc1dir dum llel–
l:i: polaris alrirudinem obícrvanr ;
in ca enim
convcniunt,in rumbo ramen differunr. Si hoc ve–
rum
fit ,
Ut
audivi
a
nonnullis, obfervariones
reddunmr inuciles.
~iare
ipli navarchi obíervare
debenc , íevcriufque canigare naucleros , qui ma–
le, aur non lincere obfervenr, quam eos qui in
fua :i:íl:imarfone abcrranr.
DE
NAVIGATIONE
LIBE R
TER T 1 V
s.
De Pixide magnetica.
O
D
l E R NA navigatio lota fere pixidi mag_netic&1 tanquam pr<Eciptto
fim–
damento innitit111, quare illius ufm prttcip11os
,
&
correElionu hoc faamdP
li–
bro explicanda [11.fcipio. lnter hlfj111 temporio i11venta rccenfetur
,
mm ccrlMJJ
jit q11idqttid velint in contrari11m aliq11i
;
Antiq110111m nullum
,
neqtte ipjiem
1
Salomonem pixidem namicam, aut magnetem in navigationibu111ft1r¡"'jfe. Pe-
mm q11idem
efl
virltttem attraElivam magnetú
,
q11a
nempe fermm ad fe a!licit antiq11is
fui/fe cognitam; ajfe10 lamen virtutem direElivam, q11a ad Septentrionem,
&
A11flmm dirigitt<r
tos penit111 latuijfe. Scio nonmt!los intellexijfe de pixide Natetica nomen hoc
Verforia
q11od
in Plauto invenitter, fed inept'e, mm httc 'llox nihil ali11d Jigni(icet, q11am e11m fmem q11i
e.r:tremitati carbaji annexm
efl.
·
·
Ignora~M
q1'.o prtecise tempore E11roptti mttgnetem ad navigationes dirigendra adhib11ert11Jf.
N_onm1ll1 ex!Jltman_t Pa11/11m /7enet11m h11nc magnctio 11fi1m e:.: Sina in E11ropam advexi/fo
csrc~ an~ttm
fal11.tu1260.
A11get a11tem fi{picionem qttod primw magnetú
11JUJ
idem
fiút,
ac u qut 11pttd Stnra ad fnem 11fl¡11e pr.cteriti famli fieit 1efi.rp11ttu, hoc
efl
11t magnes atf1t4
innataret. Poetlf Gallicm
i/lit14
circiter temporú
,
ita mm his verjib 1"' defcnb11; loquem mm;
de
jlefla
polari ait:
Icelle eíl:oile ne fe muei: ;
Un
Are
fonc , gui mencir non puec,
Par verm de la marinette,
Qui eíl: une pierre noirecce,
A la guelle le fer volonciers
fe
joingc.
f!.tc vox
t~arinette
qtM ranam Jigni/icat indicat magnetem ji
1
beri impojit11m in aq11a ttt¡tlÍ_
/1brat11m fi1ijfo,
t1t
nempe facilitu ad Aujlmm
,
&
feptentrionem dfr1gere111r. Amal,vhitani
in
~egno
N
eapol~tano,
pixidem nattticamJibi 11rrogant
,
ajfertmtq
11
e concivemJimm illim fief
fa
tn~entorem
ctrca11nnum
1300.
Pot11it feri
ut
methodum ttqrúlibrandte acw magnetictR. in–
veneri'.· fl"oltmt nonn11lli .li!t_11m 11biq11e pro Septtntrione indicando 11ppojitttm
ejfe
jignum
evi–
dens
111
Gallta h1111ifmod1 prxrdem a11t inventam,
11111
fa!tem exmltam fi11Jfe. Pixidis ig,i–
t11r na11tic&1 compojitt(llJtm divijionem
,
11ji1I
,
corr<él1ones
&
proprietatcs hoc ter110
libr~
explico.
PRO
PO