Previous Page  196 / 252 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 196 / 252 Next Page
Page Background

€Pa1elha

exit

foras! bene

pa~elhá

eius dixit

Per eíusunáaut uíuáa

ut motíar fe

ntentíam:

Jenonis domurn guo

eíl

exemtus~mator

aíli

Ge.pha:dría tíbí adeíl.

An.ubi.ná

efü

due.Plautus.Abfüne a pa!eftra ub1 demeus de

G

_ ,,..

l

11.

,

fc

fudafcitur.

e.eccu.a

1ua

pa

enraex1t

oras.

Orio audiobfecro.

Ha=:c

fc~n~

ll

Pba::dría.Dorío.Autípho.Geta; '

inpetittoneeftqurefrepe adm1tt1t

~

O ,

d' br.

D

-

d'

deliberatiuumlocum:C[oorfo au

~

rioau •.o 1ecro.

o.noau

10

.di

obfecro:~imtqui

fic

le~nt:utdo

Ph

.parumJ?.do.<lnomítte

mc.ph.audí_~d

rio

phredrix

dicat

aud1 leno

<;>bfecro.ite~ p~x

Dícá.do.at

ení

tedet íáaudíre ea

mílíes. :'

dría.C[Q.Binomitteme.guimod<:>comp1~n

_

, _

.,

.

,

di uim habet:uel imperandi:ut

Q!!1n

age qum

Ph.at

nuc d1ca quod lubeter aud1as.do.loquere

aliquid.C[Suo

fuat

capití:deeft:~u~taut~m

ap,;-

Au

dío.Ph.nequeo te exorare ut maneas rríduú hoc

pingat:affi"ngat.([Suc>

fuat

capm:

a~of~opefi~

Quo

núc

abísl'do mírabarfi tumíhí quícaafferref

fuo

cap1t1

d1x1t:

1

ca

,

, •

,,

.;i,

.

diéturus

eífefph~drix~

ut

DardaniCB

r_?~um

Nou1.

An.he1metuo

lenone.nec:¡ df

uo aíli.1at

capitis.€FreneratÚ!ah utih.

Freneratu

iftu~

Gapítí.ge.ídemego

metuo.P

h.nó míbí

credís~

beneficium:idefteiate

freneratum.([Veru

O

,

Ph

t: ~'

d "'d d c. b 1

Ph

L.

..–

bercfehocefbbeneipfediélum

íuum

confirJ

o.ar10lare.

.un e

o:

o.ra

u

a;.

.rceueratu

mauit.C[Cantilenan;i eandem

e~~¡~

ita.dic1f'

Iíluc

benefícíú

pulchre tíbí díces.doJogí

uetus

&

aulgata

cant.

1

~·([Tu

mihi c?gnatus

2

Ph crede míhíOludebís

faéto.uerú

hercle'ho

~

en

abhonefto,([Tum1h1parens:tuam1cus:fecu

,_

o

,

_

_

,

· _

da apofiopefis.f[Phaleratis diétís:r;;eftís atqi

Do.fommu~Ph.exiJire:no

eíl

longu.do.cant1 leha

ornatis:quia dixit

tu

mihícognatus:tu,pa.rens

Eandé

cattís.Ph~

.tu

míhícognatus.tuparens.

&guaf

ile11oirridethoneRa

tem&defp1c1t~

·

T

, d

,

d

Ph

d

"

"

'

C[Mi

fertumeft:ironia.f[

Heiuerismncor.

uam1cus.

o.garris

mo o.

.a

eoneete igen10

boc

fibí

dicit

ado~eíce~s~.(p~eqi ~ntiph<:>

alía'

Duro atcp

Ítlexorabílí:ut neg_J míferícordía

ne'F

cu~ o~cupatus

eét fohcitudi

ne.h!c dol~ti P~~

Precífuusmolírí queas.do.adeó te

icogítáté atl12

dr1a,,q,

in

radem re laboramt

anupho:ideft.m

~

.,

,

.

,

,

-Y

amor~:quodCBamare

contigerit. f[Ne'll anti

Impudente

pha:dr1a.ut:

fa

lerat1sdzéhs

feducas me

pho;alia

minore

aliqua folicitudine

~

hrec eft:

Etm!?á ó étes gratísrAn.mífertú

eíl.

Ph.

hcí

uerís

9uam nunc gerit:an

alia

pr~ter

hanr quam

de

V'

- . _

,

ll

fi'

'I'

'

Ph

m~gerit.Ordo&fenfushicefl:,NeqJtumeét

m~

or.ge.

?l u~ercpe

im11sm1. ,.

;ºeCJ-3

..,

m1.m.

hoc ob

ieélum malum:cu

~

antipho alía

Ant1pho aha cu eífet occupatus fohcitudmettu hoc

fol1C

1tudme~ ffetoccupatus.Ie~ qua

p1am_:non

Eífetmíhíobíedú malú.An.ahnd ííl:uc eíl:

hacd

enupmsqua:eftgrau1ff

ima.f[Vnc;¡uíuf

p

,

t

,

,

:::i,.

t

uenít

:1

;,pusaut:neceífe

fui t. CC~Aari

bus

teneo

ha:dria.Ph.o forru.nat1ffime

ant1pho.An.

.

ego

ne.

ll!J:?,~m:grx~m~roue~b.i'!~.!c'.-?v ~:r~~.e

...'

Ph.cuíq j amasdomí efl.tiecquúhuíufmodí

X' )

iov

.?.vKottovovTEXEivvvTcc qie1ttcti

T'b'

-

fi

,

d

'

-e··.n.

t ..

2.vvc1.uc1i.C[lenoíies.eclypfisdeeft

uniuer.

I 1

~n51

u

u~,ue~1t

om1

~~

co

l~Larcs

ma o.

,.,.

fa.t[Aere

empta

fuo:bene

fuo

quafi de tertia

An.m1h1

dom11.eíl;~mo

qcl amt aut1bus teñeo lupu

~er~on~.fC.Cond_.uplic~er~t:coniunéhuum,p

neq3 quoaméamíctá íuéío:neq; ut retíneá fcío

1nd1cam10:1defl:c0duphcab1t hoceftalter fer

D ,

r-

'fl.

'h' "h

., 'A

"l

r

,

neratum iftuc beneficium pukhre

tibi

dices~

o.-1p1mnuc

tm

11

oc

e. n.eine

paru eno 1Cies.

€Nihil ferentemfleAtemo.M.oioTE.i\eviov

Nungd

híc cófecít.Ph.hícciner'bó ínhumaníífím9

ufitatumueteribus.

Pamphílámeáuendídít.ge.gduendídítrAn.aín

Vendídít.Ph.uendídít+clo.§: ídígnú facínusancílla

·

Meáetnptá:~emeo.rPh.neq,u:oe~or~re:ut,.,,

Maneat:& cu

1110

ut1 ttiutet fide triduu

hoc

du id

Q.

uod

eíl

promíífum ab amícís

argétú affero

ñ

Tuncdedero:unam ptereáhorá nEYopl?tus fíes

Do.obtúdís.

An.haud longú efi íd qcf

orat dorío(

J

E_!~S

(

fue.íd

hoc;tíb(qéf promerítus fuerís ·

¿{'

~.,,

" feo

upl

ícauerí

t.do.ífü~ciuerbaíunt.An.pamphílá

Ne

hac urbe príuarífines(cú prxterea íílorú

Amoré dífhahí poterís patí(do.neq3 ego:geq3

tu:

Ge.díí tíbí

omnes

íd qél eíl: dígnum díunf.igo

te

Complures aduerfum íngeniúmeíí

menfes· ~ulí

Pollícítáté

&

níhíl fer

été. flenté.núc

cótra hxcoía

Repperí quí

det

ne~

lachrímet.da

locum