Previous Page  63 / 220 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 63 / 220 Next Page
Page Background

·

Garcilaso

4.J

Vinieron los Pastores

de gan_ados : (

r

I) .

Vinieron de los sotoi

l~s

Vaqueros.,

Para ser

de

mi rri:il de.rní

informados..

Y todos

con

ios

gestos las tfm.erns

·

Me

pregrnit~ban,

qu'alcs

hnbian

síilo

Los

accicientes de mi

mal primeros.

A.

los

í1uáles, en tierra

yo

tendido,

Ninguna otra respuesta

dar

sáb.fa,

Rompiendo

con

sollozos mi

g

etniá0,

Sino

de

rato

en rato les

decía:

Vosotros

los

de Tajo en su ribera

(12)

Cantaréis la

mi

muerte cada

dia.

Este

descan·so

llevaré aunque muera,

Que cada clia

cantaréis

mi

muerte

V~~sotros

los de

Tajo

en su rib.era.

· La quinta noche

en

füi

mi cruda suerte,

(b¿eriéndome

llevar

do

se

rompiese

Aquesta

tela de 1a

vida

fuerte, .

Hizo

que de ·mi

choza

me

s~diese

Por

el·silencio de la noche escura

(t

r)

Pastores vent;re boum per p;;scua cunét.i

&c. ·

A

Este pasage es de Teocrito en

la Bucolica

t.

Dfl

lo

imitó

Virgilio en la Egloga

X,

de

allí

Sanaz:rro , y

de este

G.ircifaso.

,

:

(I

2..)

Esto

es imitaclo de Virgiiio

~n

la

mism a

E~loga

X.

Tristis

n

ille :

tamen

ca¡¡tabitis , Arcades,

ii1quit,

Montibus h;rc vestris : ,rnlj

c.anq.~·e

periti

'

Arcades. O mihi

~un~

quarn

molliter ossa quiescant,

Vestr:t m eos olim si fo¡tufa dirnt amores!

Sanazaro i111it6 .tambien estos

versos ;

pero

si11

enyidi:t

se

puede

asegurar qutt G.L, lleva,

veíLaj~

al Poeta Itaiiano,