4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

l'

A

ñ

~

R I M

~

R A ,P. , DEL

.A

P

. qucnaya

Hl1chnqU'lptl,c'chl1-

' ApacentH

g¿nal~o, ytener~

Cn

tnti

II

i

pi.

,

cargo

p.e~l

?112S,en

J

o

te~pu~

~ri

1blarfe,

u

atler

l1t.laI

y

quaI

' r éL l,y.

elpll'Jtl1<J1.

fthL1;l"t¡tha.

nube,

~enayal1acath3,llan... Ap ,lg~rfe

1"

Inm,bre,

o

la

llama

tnyailactlt h'a .

"

HlIlttat'ha ,

hinttakhatha:

3. :

A

iínblarfe,eH:and o

1:1

nube mu-

1<

he,

ch o tiempo robre <"l Igo.

~,e

Ap"gílrfe

los defJ"eos malos.

Yá

. ,11:lyakb atétt . a, llan tuyal,ha-

cc~

,

y~.ccarq

tatha,

'

.

l1ll.lyntclta canc311.a:

vd

yan-

AÓllhlart'e

entritl:~~iendo[e

el

ti

' ccarocchaccahtlañ~

hintta-

. e,ftau3

alegre,con

algun mal

kh(>,~partj.

{neelo.

~enayaqniptatha:

-!\pagarre

los Dn,enos delfe0s_

I1~ptl1v",q

111pta

tk~:

H

lfq n'l a

mahu:1LÍanaca,

hl

[<'¡ •

.Aó '..lblar a[si a

otro, dandoleal

ru hihuacataLÍa

hinttakhe, a

gHl1a

mala

!HIena,

o otra

pe~

partklu , ,

fadnmbre.

~lenayaqnlptaa

.Ap .lgar tuego.

Hinttaat~a

,clu,

,'t1'l;¡,lJantn y aquiptaatha"

putha.. ,

_

'

AtÍ

lbladn

ethr el

cielo.

La€cá~ Ap~ garie cOll 'a~na.

Thllkhutha

puqnenay il

Ilt~ cch nqnipl\ta~

Ap;¡gcl

~

la

eanddri,

la

Ia~p;¡r~:

hu

a,cchncnqlllpatahua,

ap,a.

&c.fopland0,

Ph~l1atha ~ hl-:-

ql11patahna, vell1ucc'hnqulp

huaathil.

tat a.

Apaletlr.

Sakatha)GlpacJ1a,rat,1-

Añl1dar,d,mdo

tíuJo,Chil1mha

n:l nuarha.

'.

\fe!

chinmt!\thi\"fin

;¡tar

na (~a

Ápalear,

dandu mucho?

paloS':'

.Ai;ll ~b r

atando

a

vn

pilar,o a o

Sakanocatlu ;lakahuaalith.l.

tra

c ,)f~:Yaphlcatath cl,chinll

A

pan El er~tes

trefquilar. Pata

catatha.

'

pata

yalli ratha: _

A

ñl1da rle

de

CUy

i

nOJalithj

Ap ;:

t1:1

r , ra cil

ea

r. H

i

llufitlu,

vel

Ahúdar,no poder

apréder

mas.

h 'dlt1-~ira c atha .

,.

qne.

Chnymauiíakhat a .

3,

~he.

,~p(.lre"r, ,,Ch

nllachath.tpitha

,ya

Aop r. -

H tfk11i

(i

ni p'l.tha.

nan

ic l~a.t ha.

...·l

Ao¡ado .

Hnkhl<ll1 '¡pata.

A,parear

o ot'ro

que

ayu

El

qu,C!

J.oja. .

HlIkhúrllpi~·i.

de.

Cchi 1 tta,catatha.

Apa,:

1

b'

e

m.t11

f

o,a!fa

b

le'

h

11

ma· Ap

rec~r.

\ ' llaJirapi

tha,v

li~I¡·rá.

no:

A)'

c,:¡ y

a, Akha, Ha

¡:¡lppU, .

pi

t!la:

'

inqni ~ la,kach:l'.\ride

j.I'í. '

.

.Apcue¡;e r

gr}i laz.c;c'ailaptatha,¡-

'Xpáci:

!:lr a

c,lllcaq~: Ap arecerf"nt~rlUa,.

lpi;v.elha·

&c. .

(pp

n-q \]

l.

ph,tllil

h:a

L}l1e

v

l l.~

li

, cca ca

ha

I

i

A

p ,I(Ji:~leme.:Ht:e,

A,khil

(,l}l:l¡)Ilam

v

lllt'

D

isfra~a

r

fe. ,

r·

A

¡>(\l'