Table of Contents Table of Contents
Previous Page  91 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 91 / 912 Next Page
Page Background

Ap,

VPCAllY.

AYM~RA'

Ap

~'i

v~1

Hihuarh<\,

Phtrurutbaptata. .

.

Apetitofo,o

g~lloCo:

Hihulca·' A piqne,o

a

pUllto dtar, vide a

t1ri,

al'lticatiri, hiniri,

~Oll

punto.

ro, dela cora.

.A

pique elhr de morir[e,

o

Je

'Ape t ito ai"s;

v~hemente ~l

d\..

.

caer:

N

tattatha,nia

fú~,1.lla

nero,&c. Collqueroqul ram

Ila

hihnatha, ti'Hlltitba.

caria, hihnaña.

A pique ethr tic Jar en manos

Apet~t~. n<,ttltralIJe

C\Hper,

be"

de ialteótdúre5: H:lccoririna

uer, vetlir.,&c. Mankahacha

. cana a mP.é\r ap aro Ili;:;ttatha.

na,

VmahJ.chaña, líittaiiha-

~pla.carfe:

Llamppt'ptatha, a ..

('haña: &c.

Tomando

("1 inh#

khaptatha ,

inah ll al'lOcatl1~,

nitiuo del verGo con hacha,

chuytíul1uañ"o'catha,ttarphu

1.

mankahathiri chllymana.

, l1o'Catha.

~.

que.

'

, Apetito Je bber. Yatinaro hna. :.Aplacarf!! el rio: Hauiri hinta..

rutara chuymatfa.

.

.

. khe,hnallcaqui halakhe. ;

Apetito de honra: Chupi

r~? c~

'Ap1aC,a,r

fe'

la mar;

Cota

llampu

m,ufrv

hl1ay,l\t~tíh

velltPPl

noqné,

ttarphuo0qne.

tachnymaffa.

AplHarf~ lapd~ilécia :

Haccha

, Apetitos btienos: Hifqui

am:t#

vífu

t.téll'p.hltl\b4tie,I1ampPQ~

, ·'lUai1anaca:

No

(OrÚ

bi ene en

no'g

ti,?,

i

n~~út\a¡r~'q ~I.e,

lúntta

ÍrenH

los ;¡petitos

bUl"nos:

khé)

Y

.lfsí

lfe, otros

males

~os

ma

1

.os

(j

que

comb'tene:

pútiCtlrátes~

1

Hir~lt1;

am"huéll}anacalla

ha

Aplac~rCe

la

t,empe.~b.d:

Í-LtllQ

ni collllaóat'l, yácca

amahua

at",UhUU:he, inahua'noque . .

JÍ:n;u::aquipi

colIluna

fiintta ,Aplacarfe

('1

viento:

Tha~

11;

m

~na.

ppti¡lo'que,

ttarF~túYoqm.

Aplíl<.larCe:

Ccnyapaatha,ccuya

Aplacóld~

ti

calor dda

fiebr~'

huaatha)

vffuhnütb,llatlui

pfút'tl

h ':t\phüIHi éto,

in(lLua

p<latha, Pputnppayhnath.

Iló'ck'h"éto,mihkhito. ·

El

ql~e

l,e

apiada:

,C~uY, apiv\"t

.

~placArfe

dJ"rio

d'e ¡a

ca l~ ntl1~

VnlHl1yr~,

}laqulplyrl)

PpLt·

r,i.

Chal

a r.; :1e ) ranch rl l~1

tt,,!,

:uppayuJrt.

p.hl1 kh~to,

!I1ahUAnod{heto.

, ~p.t11~s

<1

ma

rga~:.

1 f.lI

)a.

Apl"a (arre

l"'!

r i ~or

del

fri

u 'Léle

Ap,t1.1as

lec.as

: RIla,

Caut.

.

campu .hokhlat,arkhe. \

,.Aptnufcarlt: : Mollokol..hafitha,

.Aplal"ar!~

el calor, o el dbo:

t1tathaptatha: mollokothap

Húkh lan ocaqui , \l a

n:PPQl1o

t.at

~~..

.

ca'llli,vel irH\hu :\t1oca q ll l .

. Aplnulcados:

MollukochaGta

ApL-lcar,am ;:\ I)f.H

. ·8:100

U ?IU

, velo

Kol1koJaGu, Kakhtata,

pplliloCaatha , ttarphtl llcl..aa,

t ha , &c.