Table of Contents Table of Contents
Previous Page  850 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 850 / 912 Next Page
Page Background

Te"

S E O V

N

D A

p.

DEL

Tta

Tt3cCamuclltha:

Idem.

Te

tJ

ccaculnutha

,pp~le.ausn

otha:

Solcarfe la beA:ia que ell"

ata–

da,y

otras

cofas

afsí.

Ttaccanocath,,:

~ebrar

en tnO–

cho~ peda~os

la roga,o hilo.

Tuccarpaatha:

Qn.~brar)y

arro–

jarporay.

Tuccatha,

Tener

mal

de

Nina,o

retencíoll,

YAcea

tt-a,catha.

Taccanaoi:vel Hani ttaccanauí.

Continlladamente,

fin

Ill'gacion

o con ella.

TtaCCan311i

mank;tha, Cnfifitha;

rnlltutba,Kocnutha

&c.Comer

Ho i g"rr~) flade~er)

Cantar

fin

ce lfar.

Ttac ' khaf'\:ha,

CamachHl:ha,

lr~

kha lb,

$uujallha.

Repartír en.

tre

fi

las

cofas que

fe

han

de

ha

zer.

Tuccaeatatha.ldem;

y

tambien

luntar los

pocos

él

donde

ethn

tnuchos,an.imales,o

hombres.

Ttacea :Vna parte

del

rofarío, vn

denario

t

Vna parte,o

punto

del (erm,)Il,Vna

manilda)o

con\

paóía &c.

Tueca taeea

CHatha:

Andar a ma

n~das,o

en

comp,,"ñr.u.

Tcacca tacearo

halaatbajDiuidír

en

parte~.

¡caceara

llh

a,Laq uir ailha: Apa r..

tarfe,

Dil1iJírle,

Dereoyun~

tar[{".

Ttacca6htha,

La 'luiétatha:

(dell~

Tt~c·ttaccaftathai

Hender[e

en

muchas

pcrt.(lS'.

.

Ttaccahua thtba:Cortaric,o que

brarft> de

CUYO

loque

cuelg3.

TCólcntha :

Celfar

I~

enfermedad

.

,

el ayre,

El

trabaJO,

El

pnlfo,y

otras cofas.

Tt~cuthaj

Ponerre

el

paxaro de–

xando de voJ.u.

Tt.lcukhatha: Ablandar

el

tiem–

po.

Ttagratba: Amolar,

Vide. Ttakh

racha.

Ttakha: Cabello,o

Lana, o

Hilo

enmarañado,

y

otras

C~[clS

afsi

Ttakhallí;.

No

peynado,

úel'gre#

ñado.

'

Teakhtath:t 3.khtijElhralterado

con alguna cot'a trílle)o

alegre

PeJrompi h"ychaflllatha chuy

m;¡ha

ttalthttakhtit": Cótil100

penrami ~ lúo

tengo

ue

reñir có

p~dr0:

Amparaha

ttakhttakhti

tOj Tener continuo latido en

la mano.

Tcakhttakhc;¡atha.

Ser caura, de

q

otro fe altere, apafsíone &c.

Chikhíro

pnrifsinil Chuyma

tt:lkh

ttakhci

j

F:lloy

alborota –

d\J

inqtlieto

por la delgracja

q

me

ha

(ocedido • .

Ttakh

ttab~t:ltha:

Hazer roydo

. la

candela

que arde,

y

la leña

verde

&.c.

Trakhllí: Metlída,

qU<lnto toma

. lo ancho dela

mano.

Ttakhllítba: Dar

palmadas,o

bo

fetadas.

Tt:lhkll

illl.1afih¡¡:' Dar

muchas

pa Imada., o bofetadas

Ttakhllirpaatha .Dar

vna

hofet&'

da

can

rb.uC

'ba,

fQer~a.

Tca"h,