Table of Contents Table of Contents
Previous Page  844 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 844 / 912 Next Page
Page Background

Tan·

SEGVN DA P. DEL

Tay

enfermo

J

Ú

borracho,&c.

Taufth:l.vet

Chuchafrha,vel To#

q'luetha, haní

ctlnafa

cunay

fal'

tha: De.z ir fe pa labras inj or iora s

T

aun itha,thakhhnan

ítha chucha

nírha:

Ir.

a

injl1riar af&i.

T:lu[okaufuplarco. Palo,

o ta#

b.la

,o

pared curua.

'I'aac~tha.

Amontonar adobes..,

tablas

,vigilS,&C.

'Lmcantatha.

Mere.r demro

ef~

tas

cofas.

T

aucuhiehJo..

Sa-cada s.

T.aucaébtha,

Alliaatha,

Chhi·

,h.híél: ~Hh.a:

Ctlerre el monton

deilas cofas. Orras partículas

admilte

C,0

tllle cad,1 vno

p~dr-a

c-6?unerle,examínandolas con

1:0

s

í

n

dio

s

la

din<>

So.

'fa utha

:T:;\l1i~ha:

N'adál"éel aglu.

Tauaco:

Mo~a

que

palla

yd

de

d:íez

y

·oc

ho a ii..iJs.

y~

d

i

z.e

fe

ta

lll,

bien

de

Ye'

gu.as,

mtllas,&C.

Tallíkh·ta'uíkht:uha-: Andar

bába.,

leido.

Vi.

fup.

T ..

ülrín

taurinU

tha,d·.óde

ay

ottos.fynonomos.·

Ta.u.inaéhltn,a-: Idem.

Y.

con

eH~ .

. mifma

p.artjeula pueden

cenl#

ponerfe

fll·S

fynollomos.

'r

allí

tha,

vel ·C.Jludl a..rha: Ha

b

In.r .

a

poco

I1IH

o lUen·os.

Tanitatatha,Chuch-a.taoatha: Ha .

bJar

afsi del:1nte

de mucha

gen .

te--,(O

miO hl3zen

to.~

bo

Flra~h

os.

Aro

tauítatath:u

ldem.

T!ill.l.i

q.u.i

pata

II

trllf

lltha! Ha

bl

U _',

Vl1.1

y

otra vez

de elfa

maneta,

como Lua.ra.oiJ,la del molino.

T

~lui.ku

:¡t~tha~

C.o,meACar..él

ha~

. ~

blar

afsí.

Tauimalla)Chuchamatl:l: El

que

habl~

lo tilie le

vleue

a

la

bOCol

fin

tnriS

penfar.

Tayna: PrimogenitO)macho o

hembra

que

fea,

en

hombres

y

an

i

\l'l,1Ies.

T3YllathJ.

·Parir la primera vez •

T;¡yniri marmi:

Pril11críz~.

Taynatha:

C cge r

ca~a

lA

prime.

ra t"e-z.

t

ti

ll.lri,\'Cl

(-J;lll)3cchi

tayn3thr. :

Cogl!r

"icuna

o

paxí\

r0.

t

AIJ0t:ar~

CílllHlllue

t~y·

ni,Mditoachacctlyni: Coger

(") perro a

la

Z<1ua,

y

el

gato

al

raton láprímera

v'ez.

Taypi.

Cvla que eJ!a medio.

Taypi 111kana: DeJo (te! medio.

Taypi ,vel Chíca\'rll. Medí,.)

di~.

1iaypi

hl1ahn3l

Hijo

del

med.ío

,

" fegllndo

quando ron

tres.

'Paypíncatha:

Ethr

en

medio.

Ta}'pi

haq.-MedianG>.dct'Cnerp0 .y .

afsi fe

aplica

a otras

coras. ,

·T", yp iq \l'i,

1-1

na-<}

11

i

ea

q

u.i,

P.urit

qui:

Medían·amente. .

,

T;

rpirall:\r:

tl1gcrr.

del medro,

~ ,

lo

que

ella

enmedio-

de~lglll1a

lIan.. da,o

cerro,o

poeblO".

vavp-írana

y:lpU i

Cbacara

que

e-f\a en medio d·e

otras.

'F<é1yp·iríl1-1a

VtTa-i

@al:a en mEdio

del pu("blo.

t ··

l....

fTca

taypiu#

lLA:

El

medíe

d.cla,p3'red.

Tayru:tn·hu·aco,

chach·a yacana:

Mo~a

y

t.¡¡H)~O

l}tie11<: mediana

eJad.

tHaall]tuti

tahu·aco'.1dé

J.ll.llaríq~l}ri

yac31l3}veJ Ch.a,h.t ·

M.o.~9

de

.l1led

íaJl.c1 eda

ti:

Tayr~