759 / 912
v
OC A B V. A
Y.M
ARA.
Pha·
15';
lJ·hakhtHha,\'e1 Chakhtarha ' Ha·
.. ztr
rt!)'do
el agua Cjne
~éle
.le al
gnn caño)o Je la !: tt>"Xas c5:C'
P.h
a
kh Ph
a
t
aa
t
h,) : H
'1
'le
r
q
ue
el
agtl.1 C0rrél
°
b<lxe
ar~í.
IJ,hakh
khat
t;)ath,1.
Idern.
PhaktJchrl; Fuente
que nt"'cha
el
¡¡gua
por
algun
caÍlu.
Pl1akhchacathJ.
~.
que. Salir
el
agtla por
el
ca m.o ab:\xo.
PbakhtnfJ.1ntha: Salir el
agua
ba
zia arriba,
Pbakbcha: Es tam[)ie-n
vn
inilnl–
mento
de
madera
COIl
que
be–
. uen
chicha
por
p'at1'atiempo
)cO'
rriédo
en(a~add.
t'
y
qualquíe
raéofaque corra, o
falga
por
.,año fe
llama
Phakhcha .
t
J?u
ma
phakhcha,
Agn.:\ que lale
,0
mo
pur
bJca
de
Leon',
fi
el
ca–
:iÍ.o
e
¡en e
t
a\
6
g
ti
ra •
Pba!,htalatha. cetfar
la
lllll,lia,
lct calentura &c.
Ebakhchaétath
a,
Phalla él-atha:–
Reuentar
de
rllVO
el
GiCellllia.
lJ.t11l khrant tarha: Hazer
fuydo
l
el agua que
cae
del@-
al
t@ , 0 ' CO'
mu
goteras,o
como<
de
caiío.
Phalta:: Fruta della
tierra
'lne
r.e
da
en10s Yungas,
que
tatubi.enlIall13Jl,JOs
Palta'.
Ph ~ \tu,
Cchapaca,
Tall<l'., Híkha:
Carne, o
Ghllñ~) ,
vqtHlc.n iera
. ,o·mida
mal.gniidda
fin [al
ni
el,
punto
qne
cOlluiene',
l'ha
ll'uklra.tha..Hikb
akha·tha: Per
der
el
buen gullo'
la
comida
qu
a·nJ0,le
añ"den
m.u.cha agua,. o'
~u
CI.>[41...
Phaltlltlru:
Día (in pronccho,
. dia de en
:ado.
PJ:altlluruncatha
~
T
~ner
vn
día
d:!
ellf..
du
,oa
rahr
ido)
&
c.
Phaltar;¡afltha
ami}<1litna:
Enfa
..Jarre de
al~u.
.
Ph;¡!tumn : La
p~i'r()n;¡
qUf
da en
f~do
'-' biho con '[u condidon
Phaltl1nrtlHh~,vel
A
miJ araatha.:
E" f.HL1 rfe
de
ó\
1
guna per
rOl};),
de
'1'llien
antes
~u(hua..
COllf·
tru'~er~como .~mij,uthaó
Phalaeha:
Hazer
fog.asJe
lIicf.lotorciendolecQn
ta.S'pillmas de
las
mano~.
t
Nin"
phaJarh
9
!
Sacar
lúbre,Jando
bueitas
COIl
vn
pali'llo
rob're
otr\J pal.)
muy '
feco,como quien .talildra
algo.
.¡f
N
í
n
ta'
p
ha In
rat
11 a :1
J
em,
Phalatha: Horadar
como
,on
t·a
ladro.
t
Cnlajatha¡vel,
Ppía ..
jathél/: ldem.
PRala
q llípth
a.', [{
a
kuq
tl
i-p·a
th
a, Ha
quiqllípatha:
Torcer
in!.!}'
lifo
al gnn;l
cofa.
Phaj~:
S'oga de lana' o hi-ebo,c1Ú"
€l1.1
e
V
í
re
a,e s
la
del a
tl
él<.
.
Pha!a·ta haq,ue, Camcor<lJl Cea ..
chuta
haque: H
ertrroJo~
bíel.l
hecho:
Phallacha 1P'p.é:t"4klrta·tlia:.
Ue
Den ·
tal' Phalll1rutha,
,!dem.
Phallayc1cha,Ppatak.hta.~tha:
Re"
bW-lia-r. A
éHn:o,
·Plv\ll
acatha. ; .
que. P
arír
ore..
!"entar
el
agtH
repreClda',
Can,
gre, v
cofas
femeiantes,
P'ha 11 ah
uatrarha',
1
ele
In.
Pbijllakha~ha..
3.khe.
B~ltler
a
febe ntRf