4000003739

487 / 912

·"., Tra-~i;l· " V o (hfD, ~ .1. AY MIA R.'Aa " ~ra·-'· 4H
lP9t\frq.ulo,rQ.1: ~h~.xll~t~a . . 1'.' Tr,a,é}ar ~.aJ de pa.l~brél: .Aronl.
Tra&a,3.rr !l(),Jo el Jla el1terq:Vru cbatha, Laccanéhatha', ' Arona
jut~~~;l~'~,pay~~qL1imra, pu ínokhA:taatha,Út,tatha, Hacca '~
Ji r.J1·~atJ.-a , ttatha. - :
1Y ~Jr:¡,.I! . '. \ . .'. , ~ L x '
r·r,.tbáJad~~ m,~l.r .rr~n~~: .)\. ~~.~~ : Tráctar ion la ' plat~: "éón'que
curi;Kt}tQ,Klc~lfirl,Hall1, p'alt~ , miraatha . . ' . I.)nan'a•.
T.~a.bjuoJa.b~Hi . lranacaña, ~o.¿~ ¡ r r~ éta,'l:te arsí: Co IIqu~ tn ira a ca'
' jiacaría. . ..,. '.. Traétú ñ\ m'l'y'or ~0rrio 'menor:
1)ra~aj,o' ~lIe p~~ el jórl,lí\l.erq:~ ·S'ulrcachatha.')(-- Hilachat~A.
a. . " "Traét~ rj dezír: Atamatha, Aro·
1) ,~~¡scion: Tta.q'~!le0'~~, 'htha'. , J ,•. ' '
rr utlln.\, Tbakhe·, Sllllll, Canl, Traé}arre fal1lílíirinerlt¿: Sll't1li·
Hu.f\Yu . . t .Darle' a o~ro'fpí'drié , tha ·,AVl1í.fitha,Haqtieht,aafh'hi
Ag,~e. impoltY~l~~llentc ;C~lli~,!i~ .KuskÚic:ha ,Ha(l'H:hu~tha. . .
atna. ' .; . r ,'" Tr ~ ~arre C~tn, Ó feñJr p'ó'r arro·
TrabajoCa'tnente: Ca~itha.;Hatí, ... gancía: Apuliiacat!la,fHlafna·
, ~ba ;M.~luathaJCchamat~ 'a. ", c~t"'a, AIl,charnacatha;KeHína~
trrbaJofa cofa, o perro,ria ,I,lena catha,Hlcchahua~)acathá. '
r detrabaJos~ f Tra,llqnefiñakJl'" :Traétarfe lamugercomo fefiora.~
tara, Quichl1Gñakhrara ~~ que , ', Keltínacat'ha;Cchuana·ca'tha.
vel Hacaña,Vta,vel Marca &c. T.rél<5tar[~ co}n()e!16mi~os:Cchú.
Trabajado e!hr . Vide ÁtÜg,do. taG'tha,AI)cafitl)a: V.TratcU &c
tu~ucar a VI'O de fu propoGto: 'd Traer: .Apanítha . YtO '(~051dS
• Cbuym.t poccoquíptaatha. v'er'bos de lle~tar cupuetlos COI1
Tra~a o maña: Mufl'.1. t Darla la partícula Ni; Irpanítha, Ira·
Mulf,) phalatha. t El que ra- n~thcl &c. tomando el .verbo q
ne darla: Apíncoya,Mutbni, A . cada cora pídiere.
maotta,Callani, ' Traer luto .Hacchira raranólcath.
Tr .. ~ a ímltii: Caf1laa ña. Síñaché¡{ttha)H;lcchírnalitha.
Tt :l ~a.r; Call 3 ly Tra~r aBigido a' algllllo por no
ha)~l1' M~Cfé1 ha ca ¡liga rl e,p\'~il:o: ti i(. ¡ t ha.
~ _" ." ~ Traer agua, o c011lida enla bo,~
Tra'rar para hablar en fu ,abono: · íin-echarla :Hllmkojafitha, Ha.m
TQque,vel Mllffa phalatha. ~ cchílafitha,H!lITIkonácatha . ',,'
Tra~ador: Molfani callani, Ca. Tril(r perfllexo o inquieto a"áJg...
lln,Amaotta ha'q~t'. , . "no: Kªymafaatha. .
Tracalada)grád~ manada de c~r.. Traer aIaerredor al ql1e ~ a~otan:
~e.rqs, b mug~res: ¡ VicJlara, Pb'írllraatha,Phararaatha,Al1a
~hrmíluaICu_,b"lara. . t~atha) PíñutaaJ.Hlui hal;¡atha.
TrOJe"