Table of Contents Table of Contents
Previous Page  483 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 483 / 912 Next Page
Page Background

Tod : .

Voc

A.

B'. AY'M A'R A.

....$1 .

ticuia Su

vet Rpaia • .) .'

.

~oJo ~J

pueblo;

Marci

p.acha,.l

IM1frca ,hncch.1'

' .

Todos los

IAltmbros.

Cchama

Cchama.

Todo

de 'vna

co16r:Oca;Chup-ica

oca,Larama

oca &c.

\'11 la

ropa

'es

de in colbr natural,

no;teñí~

da aunq fea

entreoera'(la

di-dífe

rentes laflas o colores:

KOl'a · i'fi

Todo

el vníuerfo

múdo. Pnfi

rUl!

Todo

el

fnelo

cl'lbierto

de

nielle.

Ccnnn

quentt

littíta l'.l'mp-a,

y

fi

es de papas en yerua: A

mca

li,

' ttjt~p~'mpa.

.,'

'ToJo eila

aqui,nada.falta:

Ta"lq

caquihnll, Thaphaeaqllihua.,

tT-odo es

vna

cofa: ·

Veas \:caql1i)

hua.

.

',.odrl'la

tie.rr

:i

,0,Ga

mpe-efla

Il(,li~ó

.; de

ganadQ,de

~eme

&c:

Vcf~

.

punp~,Vcfél

eo1l0,htlia

c.uual'l.:l

, ca

haq~eriaca.

.

. ..'.

Tpdas-ias.ve:

ies

q

m¡íro ,.oygir,

..riño;beuo oomo

&

e,.

Vl1ajanctl

J

.

nai!~,lr¡ip~n

cunan'á,Hayeh;atin

Cunana

&

G.qu,

ital1,do

la\tha;,de

" '.!

tdctos :lo's

Verb0s·,-y

pOl'líeildu

en fu lugarNcun-ana.

I

~.

Tod"

genuo

Ut1:lllos

de

.' ,~

·car.net

'os)de

flore-s

,de'perlun~'s

. &c.Cunaltlana«:auqlúmaoa ca

oaHonaca

,caural~í\(a

,haq

llel1a

~a

&c.Y a[si

de

todas las

cofas

¡Ioque

fe

diftirécíauC'n

algo

e{ren~

" . cí.1l-,o

ac.identa,¡,mente., ,

. 'J

Todos

lo,

dias',c

cada

dia-,m'es

• ·yaño;Vrnneuna,Pha.khlip<;ulla

rn.aral\cuna

&tJ

t

RIMO,dos

lps

I

,

,

.'

r'.

1'..,~b!P.6,

é

tO,dos

I.o.s

cerros

el) '

.todos los rincones &'c'Marc;l11

cunana,.

Coltol1cun.ma

)&c. A

t'~dos

los

ptleblos.:

·Marcácona.

ro ,l..ma rcí"

Q~ 1l~aro

1po.rg

.p ~!Je

• ,- lnos

t'ábi~n de~it,,~,af.ca.balUa.

na

q

t:la ndo n.) .\

Y

m .OU

i

mien.t o

r9<lopode~ofQ: T-aqq,I~~

atipir¡,

Todoslos dias Juntos.

T

~qq.ue

pacha

~ru.

. .

I .'

v

T

old'o'de

b~wí\;o líen~o

8;c.CArpa

t ,·

Ar!1l a

rle:~ar.patpa ,carpa~~'l\

ahá.

t

Oefarmí\'r!e; Haratha,

,~j.J

ara'r

ath a h¡\

ra-Idra

t1u :.

t

C,?"

~erle,Snkattatha,

L1antbapi,

. kbath:t

&c.

t

E .llar

armaflo:

C~Hp~tacaqt1i~u~.

.

· 'f.olon.dronci~, Moeo moco.,C~h-a

h

llí\

C(

hah

u-fl ,Coi.o,eoJ o

,e

onco

.ra.

cóc.()ra~

P

o beo p'o

OJ1C.O

~

p}?'l1

ffl1

pp,llfÍ!l ) C~~q

coho,fpatippati •

J

rOln.1..r:Catut~a >y ~al1lbté ,to~~s

~

los

vC'rl~os d~pel1a ,r

con la par

,. .

ti~nl.a·

khar.t1

,\C0

modá.doCe <Fa

~ prop'rí~d~~ d~Ja~

coC,¡s v

g¡.

Tomar vn

bordó:.Thnkhru

<takha.

• .

-r·ut~l,a.

t

Vn papel

reales

&

e;:

t

.. rakharmha.

+

Vna

píedra,~do~

be

,&

c.Itukhart~tba,

y

1.0

11l~;n;tO

,puede

~ez..írre

con La4parci.cula

" Tta(J:Tb-nkhrll

aattaGt.ha

&c-:

. Tomar

~iep ~e m~':10rja ':~r9

ha

q

11

i

q

tl

ipathót :!la q

11

in

t~tp'a,ij

i\

11

,u'

· dlur,tpa,H~Hp.~a..tba.

_,

.

T onrar

pP:f padre,por lllaprr

&c

.' .

~':1-lH'.i~atit.b.a" Taycac:ba(jJ~,

Allqui~.taqui.

catul1tha ..

,t '

" P-ür

f~

c_riado,o criada,.

YÓ\tlS~

chalith...

_' .. '

Gg 4.

'Tomar