Table of Contents Table of Contents
Previous Page  408 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 408 / 912 Next Page
Page Background

POR

'l?oner hafeó, di\rlé o

cal1farle: "

Chnyma

llufthuthalta~tha, ~i

uc uth"lta:ttha.

Poner

t'll

alguna

p-arte

alg3 ,

c()~

mo

en

Vlla

vaciJa,

en vn collal,

&e . lnoca-tha.

Poner a

vno

para

que

guarde

al· '

go:

Irpal1oc~tha,rrpakhcltath~.

Poner

la

criatura

enel

Cuelo

para'~

qne le

deCenfa ~~e

o

aBuie:

Ru fa

( nocaatha,Iqninocaatha.

.

Foner

vna

(o(a

o per fonA

Uo-can '.

, dola

C011

ot'ra;'

L~ntiqlüp"th i'

vel LantuCucha, Turcnfntha.

>

Poner

cübierta:

Vide Aforrar,

.0"

o

ec:har.

~a.ner

o

gaA:ar

VI'l

año;

mes,.d-ia,

T

'&0.

-e'wiatg

0.:'

M

aa

tníl't

ath ... , M

A

~

"

J

ph akhfitha,M'aa vrutha '. '

Poner mHo a algul1o,o de

n~gi'á

.iazlll,&c.

algUl'lQ

cofa:

Vide Pa '

, "urle,o': noluer &c

ó

Pon'er-tendido:

Vide

Tender.

J>~I1'e1'

en ctlydad<i>:

QE.ichnna

a'

pantath'a, [riltltatha &c.

P 'oner derech.t o en

pie

alguna

C'O

' fa:

saatta'at,ha,. '

' ,"

Pon<a a restri'ar:- Thaarflatha,1.

Thaachatha.

P,oner

manoJos

de

k'icho [-lbre

fas

{og.Is

para atar,o

c.ugar:Su

"{( arh.l ) Lm:uchatha.

>

Poner

en

e,obro:

lmatha,Huacay

. eh ,a ha.

'.

f.loner ceren o a

maHO;

Hal~ aro

cnatha .

t

A

trdS

mano o

1~'X'os

" Hayal' dchúlT.1 •.

t :

A

parte;

H~

i..,

cea rocha,tlm . .

Foae r b ien

i~X0 1 Thu ( it~.,a.tha,

,

I

¿

,vel

'Th,llf,inocriat-ha.

ftonet'

adere~ar

mal atgflB3

~Etfa~

Hakh.omallJllui hif'1uichatha.

Poner bien;

V,íde

Recoltciliar,

Alt'lígos

huer

&

c.

Poner

mal a vno

C""

otr,,; Aha.

na,

vel

Cch:!l~hmina

31'antatha

Poner a vender en.1a tienda,

pi" .

~a

o

mercado;

Vt·t.taatha.

P:oner' colhúnbr.e;

Yatich:Hha

,el

Jiarnra-pitha;Víllaytllurailata~

PonerpM obra el

hueno)

<¡>

mal

j;HOpofitos

I

A1lJajaíitah~

c.URa,

., Lur Ilha fa u

ih:t

<>a tna,l

ur~tha,.

.

Poner

la

,01'la

en;el

fogon ';

ltukha

. utha,Aáakbae,atba .

'

Ponerre ('obre algt1l1ltl

s

araA'

J ,ando;.· Sarakh;\tat,ha"

y

todos–

los

v,e r,b>@~

de. anda r

tori

h!l

p..lr ~

t ,ícula khara,Jegnn la pr 0

p.r.ie

.

;dad

ue

fu.s

mouimiétQs,

o

d

·c.fa

:~

d

>

,

. ,an

.1r. ,

,;.

.

' ,

? '

~

Po.nerfe de I

aut·e, 0.

en.la

pre[ea

. cía de algrino; Sa.rarana.tha,.rf

»>

todo.sJos verbos de

~n,.d¡H ~~n

l.ap,

¡rti,c'ula

Ral\a.. ..."

':1

.. P onerfe

a1gUll

velti

;to',

ya

p

a,t.o

s:

, &c.

Ifit!!alirna', -

HiCcc.ntraflt~,~c.

CÓpOl1íC9-.do

lo~ n"m~r~5 '

con la

pM,tiGu,la

Ttali,

'f

fe

e~"

- tíende

ello Hodo

lo

que

di~i

..

rilOS

poner

camiCeta,.&_c. "

":f

Ponerfe bl.ano.()jl1egro, &:c.

VÍ:~e

-

BuJ.llerJ.<:~

.:-

:0

"' 0' ,; _

r':

'J¡

CIJ

PAner.ft'

- t!n

r ~ ngl

,er.ti

)enT,l~t{4t't

r'

&€ ,

Tí1~ljtAa',

St"k,ec)lra fJt

ha,

,Gel:

pnch:a,f¡tha,~_~r.

<1¡}a ,li'cllsJo -S;,

!J'

,

los--_Vlerl?o~; lÜle ;I~'ln},tiC;~,l1:pc;),~,er

pe.;lSl,q~~ J~~uel·a. .: . ,~ '

.~

:...¿:7

"

fonerCe