4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

. Mod',

vo

e

AU V. A

y

M ARA•

' putlla.

t

Uoluerlos a Jel1t'fo.

~.tl1fdnta/itha,H

\l(.hantalitha

vel Hifccantahtha.

Moco!",) Hnrma

n:hacca,Hnrmi\

úcoll o ,Hnrrna cata

tí

.ko

()t

a.

M\J Jelo :,,¡Je

Modo.t

Molharle

Vllacha:uha,

rtúñap!H1th~,A':'

.

cal'llnrama,ACil

hamnro,yaa–

ro

lurama

(aisína.

Modella

mllger:

Cati ttallaql1i.

);1 'Hlell\Ji'

CaH mayco'lui.

MCJdelH.l:

Ca6

cancaiía

&c.

MlIdeRamente : Cafi'qni, i11"

t:l11í".

Moderarle en

rns

accion~s . Ct1na

fól

chlmpQllíql1i,

Phuccata'-lu

i

Luralcatha.

'

Moder.auamente;

Hllaquíu<!}uí,

PorítíHl oi

,eh

impunill u

i.

A-hhIG',l\

m.ll1erd :Hamu t[n J)5

modos: lJaya ham·tI .

t

De

~l\e

modo hizifte

e.tlo~

Ca mi.

fa ha ulllpaqlli;)cnna ro hamutta

· U

111ratil~

"

'

)f~do

de' vi'uir

Sara .tTengo.·efle

' modo

de villir. Aca lilr;¡nitha,

' ¡cá pmi ,aca hutaql1itha .

Mofar de

a lguno;

.SirachalltJha-.

).1

farhniendlJ ge/los

~on

la na

:

ri~:Slllfi~ha,(iinliq

uípatha

,Sito,

laahpitha.

).bfad') f

~Isi:

~infi

lilla.

M Jhino :

K('n~qutri ) ppitfl1kh~ir

í.

: t

F.1\.u\ó ,Kt'/lacath3,Oqqlltn

· Cl)ya tnatha,&c. Vide

O ·nu .S'.

I

Dizell

lL\leli : Kenacañ~,Pall

' c.thulrrarha, !'pollokhtatha,

1

Vide Trifle.

'Mohína: Tipll,kapíli,Kenaca lía

· vd p"Uuna.

t

~Ita.rfc;

T ipu-

arartito.

Mt) no :Cor <1 ri,vel

CoyrHi ,

t

T é

nef le :Cú Yrari,vel Coytarín i.

M"OJ.H

Morichuna

,4okocharha ,

Ha u lchath;t ,Hnt·jchat ha, Allpi.

charha) Itlikichatha. .

Mojarponiendo'eo como

~na rop~

,J~

agna: Ilekecha, riekecharha,

Poquecharha,' AlIpích'ath",gA'"

kachath.1 .

t

ahí

\1 11

a'"

gnacero:

Y

f)C aCh,l{¡tha}

Huabua

chafitha,ñeketha &c. "

.-

. Majado

clfsi:

ñaka.

MOJon leu.llltado,

o

r~ya

o:

uition delas rierras :Savhua

cha

'tha, quel1incot,

Ach~chi, ~orpa.

Mojonar,:' ISayhn"tha

,eh

l1tatha,

Ql~e

11

ín~,\tha, '<l!!~.Y)

lacha

;a:ch~

chl,faatt'aatha,

Corpatha.

.

Mo ler quinua

, tr¡~o ! may2

&c:

cú

dlJ~

piedras Jo ene! molino:CcCJ

nJtha.

Moler

IU.t1. '

Thl1rl1 . cco'n<lth~.

Moler bien :

Ltamppo:

ñlHtllCCO',

natha,

ñak:tchatha,

Llamppo.

chatha)ñllttuch~tha.

'

M-oler

COII

mortero. í:ttha ·,Leke..

th<l :Y

lo mifnlC' es

f,)brt-

pie dra

golpeanJe:Víde

l.nu.l :

Oulldc:

t

ay mllchas cofas.

Moler a

vno

có golpe s: Cchaa nt.\

tha,vicátatha

¡hace

ot:\th

a ~ ch

Iro

.., kh r

íclianta th

a ,trüna'th a

, tt

01(he

tJq~

,huccbachatha,

v

mad1'ilth

a ,

~

Vide Ac:\rdenalélr.

:

Molt'f' af!>í laltimando:

Larallla

htlfco 1I0ch

at h;\.

M

olerfe

COl1

a~otes:LaCfajJfith li';

Molido de

Jos

golpes ~ La 'H

..

ll kh a ...

y

, J

ta ta ?

•