4000003739

332 / 912

~ oo Lte ,PRIMIR.! P. DIL LJe
LJelur cofas lireras, como vna
cart.t;al guno!= ;ea les .&cInth:1.
(,le aa r el (,.HfÍfco ,a~otádo ,u {lj~á
. do, dt>llerronádo : R"'paratha, ·
K"pa rpd.1t ha ,La cC.1rpa<tths.•
LlenAr b.uru có la§ manos: Lll1u
ccn ith ~, L:l n cat ha .
Ltellu engath du: Lll1lta'~atha: J.
f qu<,. veI \h,lIahttha.
LleuarVll.1 bra~a¿a de ,·a ..
ni, Col:' del a", ,&c. Marcat,ha,
M 1rcakharutha.
LlellH la,coll'lida , o beoida
tn ~ Ió\:Máka,K,!l¡J) Vino aO'atpcl
f.:.I,e~a r ~.Inanta~ 9 cap~ yn po ..
-' C:l ue algo: ~ht~4jt~.l,ML*hi~
k~:. ttlth~' .'
1;1etll en'é(,'ri"lída; Nina
, . lt'uayl1tha. .:.
Lle'l ,u'rodado pi('dr~~~ Nuc.ct1~h"
Llequ a todos por vn rafc:to (Pá..
,p~cbadla,. ~.llínocAth~. .
Llenar a argUt~9, hnyet1Jore eú el
Ph"ttaat-ha.) Maraatha, &c. •
iif;""ar ¿le'lIt-ro ~ o m ~ rer eh v tU cá
: .. f~ ab ~.é1~ ."d o 3 al g tlt1o: I ¡; hll1~t~
t li" Comatatha Phiícnntatha.
tt.tuar leña .ltadfl a,uéilas: Fn:
" ¡tha . .
'~teaar a~uetlasalgo cargado .K e
'p í.tha, Hitirh.a
Llel.1.-1l' algolllt~ypcIÍldo: .Ppay :
ru ha. .
Llenar ~C'uc(bs la Crs~,o Vil ma ..
dero gran l.!e: Q.huel1 i ~h;t .
Lle lt;tf & t' ~1a ac'eq ~lía
LlcuH ~ l>euerI.u ,s: VIJla–
,allichi • .
LIcitar ,recaudu ,de pa.labu;
Caratha, Illira ~p<ttha.
Lleuar J~ venrida:Atíparputn.,
vel Atirpaatha .
Llenar con paciencía:Mlltt1ftrh.,
• Mntnfiquitba, Chuyma limin.
· taGtha.
'Llell~r per"damente con itnp3(jl
cía: H .l11i .lmu chuytn.:\nJpí rma
' , tuGtha, ve} Ml1tuñampí ,.ltt¡~
~ tha, Kapifltha.
Lleuarfc: mal cntre fi: Cchllkhl1li
· vtG'atlÍa, Ahana ca matba.
~Ieu.,r .veotap, Vide E~ce"e.
~lel1~r víJat~altajor,-, : Can,th'
~ h.~c~t~a." C,:Hl~d:a(jthA.
Llellar-alcabo, Viae Acabar.
Ue~larf.e del~s manós :HílccaftthA
I~Jel1ar adelante; Vide Cótinuar.
Ll.euu quatro vna Vigcl , O {e~s, ~
• o,ho ,&c. Pal calJ.fpll t Q.yiml"
, cal,lapu apatha: Y 11 fOIl none,
Cchnllaní apatha. .
p~l1ar la pena,Conque c..1t'atb~~
Llenar rabi"t~dó: Vicc.hincathi
eh i Iloea t a h íf~ca-tha;.H lJa yuttl"
Llcúotr fruto : . Achuth~~
Í-Jel13r yema, leña, híchy,&c. el
: Camjh): Pampa l1a ccachn, la:-
hichu hl1aq~lljq, hua(lhni.
tti,vel Alí.
L:lelladeto: Vide Facíl.
L tfll:lJO defn. mala condícíou,no
• .trata (.)11 nadi e: Yancca chur.~
mapatia bllaymatit h~ní 'i~l1i..
I tíll}pifa ~qnehll í\ fiti. ' " "
Llor a r: Hí'chatha, Kafatba
( cha' Ut'lllnmítha.tvid, Tta. d. '14.
,LlQrar arroyos de 1agrima s; C~
yQllljl ~OIl,hL!ya) CaynlllaJ't~l'"
, éayoJ